We have no princes, for whom we toil, starve, and bleed: we are the most perfect society now existing in the world.
我们没有王子，不用为之辛劳、挨饿和流血：我们是当今世界上最完美的社会。
If you miss the jugular, it's just going to bleed and bleed and bleed and suffer.
如果你没割到颈静脉，鸡就会不停的流血，流血，流血，非常痛苦。
Stoneform no longer gives a 8 second immunity to disease, poison, and bleed effects.
石像形态不会再提供免疫疾病，中毒，流血效果8秒。
Varices in the esophagus, which often occur in liver disease, can ulcerate and bleed.
静脉曲张在食道会溃疡和出血，常发生在肝疾病。
These plaques usually itch or feel sore, can crack and bleed, and can occur anywhere on the body.
这些斑块通常痒或感到疼痛，可以破解和出血，可发生在身体任何部位。
Results Got off bed after 1~2days of operation, less pain, no death, no wound infection and bleed.
结果术后1～2天即可下床活动，疼痛轻，无手术死亡。切口无1例感染、无出血；
At the end of the shift or work day, close the cylinder valve and bleed the pressure off the regulator and torch equipment.
在下班或工作日结束的时候，关闭钢瓶阀门，放出调整器和吹管设备内的压力。
These diseases affect the digestive system and cause the intestinal tissue to become inflamed, form sores and bleed easily.
这些疾病影响消化系统导致肠道组织的炎症、疡和出血。
No parents would like to see their children knock and bleed in real life in the future? However, how should the parents reveal the actual world?
任何做父母的都不愿意看到自己的子女今后在生活中真的碰得“头破血流”，但是，父母该怎样告诉他们真实的世界呢？
An older woman always carries a purse full of emergency supplies. Young women go hungry and bleed to death every time there's a natural disaster.
老女人总是在包里带上各种各样的紧救用品。小姑娘在遇到自然灾害时则不是饿死就是流血过多而死。
Product notes: We are developing a double block and bleed design seating arrangement for applications which require verifiable positive shut off.
产品说明：我们正在开发双重阻塞和排放结构的阀座排列设计，用于要求能够证明确实关断的应用环境。
Treatment involves strong support hose injection therapy or surgery. varices in the esophagus which often occur in liver disease can ulcerate and bleed.
治疗的方式有弹力长统袜，注射硬化剂及手术。静脉曲张在食道会溃疡和出血，常发生在肝疾病。
This time we want to talk about the men and women of every color and creed who serve together, and fight together, and bleed together under the same proud flag.
这一次我们想谈谈那些各种肤色、各种信仰的男男女女，他们正在同一面骄傲的旗帜下一起服役、一起战斗、一起流血。
For reasons we will discuss later, it may be desirable to charge one reactant to the reactor at the outset and bleed a second reactant in continuously over time.
原因我们以后讨论，可希望一开始加入一种反应物以后连续加入第二种反应物。
Psoriasis is a chronic condition which results when skin cells over-produce and accumulate on the surface of the skin, producing red, scaly 'plaques' which may itch and bleed.
银屑病是一种慢性疾病，由于细胞过度增生和堆积在皮肤表面，导致红色鳞屑性斑块的产生，可伴瘙痒及出血。
These diseases affect the digestive system and cause the intestinal tissue to become inflamed, form sores and bleed easily. Symptoms include abdominal pain, cramping, fatigue and diarrhea.
这些疾病影响消化系统导致肠道组织的炎症、疡和出血。症状包括腹痛，腹部绞痛，疲乏，腹泻。
Meals are brought to her desk, where she types until her fingers swell and her nails bleed.
饭菜送到她的桌子上。她在那张桌子旁一直打字，直到手指肿胀，指甲流血。
In Europe, it was found that wild boar hair was too stiff and made the gums bleed, so horsehair, which was softer, was used instead.
在欧洲，人们发现野猪毛太硬，会使牙龈流血，所以就改用了更为柔软的马毛。
The closer you are to someone, the more likely it becomes that the one or two beliefs you don't share will bleed over into your own mind and shape your thinking.
你和某人越接近，你不认同的一两个信念就越有可能渗入到你的大脑之中，从而形成你的想法。
It makes it hard to disengage and leads to a lot of bleed-over into the family routine.
这很难让人不沉浸其中，也会导致家庭日常受到重大影响。
It makes it hard to disengage, and leads to a lot of bleed-over into the family routine.
这很难不让人沉浸其中，而且大量渗透到家庭日常生活中。
So we've got a spectrum of a beam of sunlight and it looks like the colors bleed into each other.
我们得到了一束太阳光的光谱，它看起来像是颜色在互相渗透。
We have soft grass to walk on, and trees with needles so sharp that they can make your finger bleed if you touch them.
我们有可以在上面行走的柔软草地，有长着尖利的针的树，如果碰到它们，你的手指就会流血。
A few insect species including beetles and katydids actively bleed when attacked, but the benefits of taking such extreme measures were not clear.
而类似甲壳虫和螽斯这样的昆虫，会在被攻击的时候使自己流血。但是这些极端措施的效果如何还并不为人所知。
The expanded production of meat has been facilitated by industrial feedlots, which bleed antibiotics and other noxious chemicals.
工业化养殖场通过喂养抗生素和其它有毒的化学药品，使得肉食扩大生产更为容易。
But if meaning and significance bleed into each other, what I'm going to be doing is establishing a canon, as it were, unconsciously or semiconsciously.
但是意思和意义难以分清，我则会树立起一个顺其自然的标准，无意识地或者是半意识地。
In Europe, where very few people brushed their teeth, it was found that wild boar hairs were too stiff and made the gums bleed, so horse hair, which was softer, was used instead.
在欧洲，很少人刷牙，人们发现野猪毛太硬，会使牙龈流血，而马毛更柔和些，于是就改用了马毛。
Unravelling institutions of the scale of ABN is complex: customers, employees and it systems will bleed messily across the neat theoretical divisions between consortium members.
要理顺规模如荷兰银行者的机构结构是一件复杂之事：如何分配客户、雇员和IT系统会在联盟成员间有序的理论化部门之间引起一片混乱。
Unravelling institutions of the scale of ABN is complex: customers, employees and it systems will bleed messily across the neat theoretical divisions between consortium members.
要理顺规模如荷兰银行者的机构结构是一件复杂之事：如何分配客户、雇员和IT系统会在联盟成员间有序的理论化部门之间引起一片混乱。
应用推荐