Media companies would thus get badly needed cash, and Bing might take market share from Google.
这样传媒公司们将得到它们所迫切需要的金钱，而必应也将从谷歌哪里抢占市场份额。
Microsoft will acquire Wolfram|Alpha and Bing will continue to make small gains in the search market.
微软将收购Wolfram|Alpha，Bing在搜索市场持续缓慢增长。
In May of 2011, the triumvirate of Google, Yahoo, and Bing announced schema.org and got everyone talking about structured data.
年5月，Google、Yahoo和Bing三大引擎巨头联合推出了schema.org，现在所有人都在谈论结构化数据。
Chapter One focuses on the history of translation of and research on Gitanjali in China and Bing Xin's translation activities of Gitanjali.
第二部分即第一章重点描述了《吉檀迦利》在中国的翻译和研究状况以及冰心翻译《吉檀迦利》的历史活动。
The winners of this probably meaningless test? Dohop and Bing, both of which placed me on that Cathay flight for $448, to be booked directly through Cathay’s site.
这次测试的赢家是Dohop和Bing，两者都显示了那一趟国泰航空的班机，价格为448美元，可在国泰航空网站直接预订。
But, of course, the benefit for webmasters is the fact that one markup will work both with Google and Bing, they not having to provide separate markup for different search engines.
不过显然对于网站管理员来说，真正的好处是一种标记就能同时满足Google和Bing，不必为每一个搜索引擎提供一套标记。
For example, search for "weather," and Bing will use your IP address to figure out your location and display a forecast at the top of the results. Want to know if a flight's on time?
例如，如果你搜索“天气”，Bing会通过你的IP地址获取你的地理位置，然后在搜索结果顶部显示该地的天气预报，想要知道某航班的时刻表？
Objective To understand the long-dated effects of the extending chemotherapy combined with health education in endemic area of islet, and bing forth the corresponding advices of control.
目的了解人畜扩大化疗结合健康教育防治策略在洲滩型血吸虫病流行区的远期效果，提出相应的防治建议。
You can compare the search results of Google and Bing side by side using the Google-Bing search comparison tool. This tool gives the search result of both the search engines side by side.
你可以通过使用Google -Bing搜索比较工具将两者并排放在一起来比较他们的搜索结果。
Both Google and Bing are currently working on how to effectively integrate tweets, and - in Bing's case, Facebook updates too - into their main search engines, without devaluing their product.
Google和Bing目前都致力于如何有效将Tweet—在Bing中，还包括Facebook更新——集成到他们的主搜索引擎中，而不使他们的产品贬值。
In addition, Bing has implemented a flight search feature. You can now type in the airline code and flight number and Bing will return the latest gate information and departure and arrival times.
此外，Bing还推出了一个新的航班搜索功能，输入航线代码和航班号，Bing就会显示最新的登机口信息，以及出发和到达时间。
Trada allows small businesses and large AD agencies to run search marketing campaigns across Google, Yahoo! And Bing with the help of the company's rapidly expanding community of paid search experts.
Trada允许小公司和大型广告公司在Trada付费搜索专家的的帮助下在Google、雅虎和Bing上发起搜索营销活动。
Bing will introduce more video content and allow users, by hovering over a search result, to preview a site.
新的搜索引擎将引入更多的视频内容，并允许用户通过浏览搜索结果预览一个网站。
As it is, Bing is gaining ground, and Microsoft will now have more data with which to improve it.
照现状看，必应已经上路，而且微软将拥有更多的数据来改善搜索性能。
Bing is gaining ground, and Microsoft will now have more data with which to improve it.
必应已经上路，而且微软将拥有更多的数据来改善搜索性能。
For example, Bing has flight search and prediction tools that reveal price fluctuations for certain routes, and advises customers whether to buy or wait.
比如，必应提供航班搜索工具，及特定航线的价格波动预报，给用户提供现在购买或等待的建议。
Steve Ballmer also hinted the search deal between Microsoft Bing and Yahoo! could be extended to other territories beyond the US and Europe.
斯蒂芬·鲍尔默暗示微软必应与雅虎的搜索交易将延伸至欧美以外的其他地方。
The translator, which you can see on the right bar of this page, is used by the Bing Translator and the Translate feature in Internet Explorer.
你可以在本页右栏看到翻译器，同样的翻译器也被Bing在线翻译和InternetExplorer中的翻译功能所使用。
Microsoft will increase significantly the use of its search service, called Bing, and its platform to serve online advertisements.
微软将大规模使用被称为“Bing”的搜索引擎和搜索平台提供在线广告服务。
Microsoft also launched a new site, Discover Bing, that goes into all the details of how Bing works and the decision process behind the creation of it.
微软也推出了一个新站点——解密Bing (Discover Bing)，这个站点会提供有关Bing是如何工作的所有细节，以及也会提供这款产品制作背后的决策流程细节。
Traditional search engines, such as Yahoo! Inc. and Microsoft Corporation's Bing.
传统搜索引擎，如雅虎和微软的Bing。
That's over 24 billion searches per month, more than Bing (4.1 billion) and Yahoo (9.4 billion) combined.
这也就是说每个月超过240亿次搜索，超过了Bing(41亿次)和雅虎(94亿次)的总和。
It also links to Bing search information and allows you to use Evernote, another Labs innovation, within the application.
该应用还可以连接到Bing搜索，并且允许用户在工具内部使用Evernote。
That's over 24 billion searches permonth, more than Bing (4.1 billion) and Yahoo (9.4 billion) combined.
这也就是说每个月超过240亿次搜索，超过了Bing(41亿次)和雅虎(94亿次)的总和。
The show, a zeitgeisty hit, likely will have other Bing attachments, and network execs said they haven't received any formal fan complaints.
但这部热播剧中似乎还将继续出现“必应”的植入，电视网的高层表示它们从未收到来自观众的正式投诉。
Bing and Facebook are best friends, something that has cost Microsoft dearly, but has boosted the search engine significantly.
微软的搜索引擎必应和脸谱是最好的朋友，微软为这份“友谊”付出了昂贵的代价，不过倒也大大推动了必应的访问流量增长。
Bing and Facebook are best friends, something that has cost Microsoft dearly, but has boosted the search engine significantly.
微软的搜索引擎必应和脸谱是最好的朋友，微软为这份“友谊”付出了昂贵的代价，不过倒也大大推动了必应的访问流量增长。
应用推荐