There is no way anything would ever happen between us, and believe me I've tried to convince myself otherwise.
无论如何，我们之间不会发生什么。而且，相信我，我已经努力说服自己了。
Much of what we know and believe has been taught to us by others, and we often accept this information without spending much time thinking it over for ourselves.
我们所知道和相信的很多东西都是别人教给我们的，我们经常接受这些信息而不花太多时间去思考。
Since nitrogen is four fifths of the air we breathe, they are surprisingly optimistic about raising the temperature on Mars and believe it could be done in hundred years.
由于氮占我们呼吸的空气的五分之四，他们对提高火星的温度持惊人的乐观态度，相信这可以在一百年内完成。
Don't be shy. You should be brave and believe in yourself.
不要害羞。你应该勇敢并相信自己。
If someone is naive, they have little experience and believe good things will always happen.
天真的人经验甚少，相信好事总是会发生。
When kids have free time, they often come up with their own games and projects, causing them to feel good about themselves and believe in themselves.
当孩子们有空闲时间时，他们经常会想出一些让孩子感觉良好、相信自己的游戏和项目。
The bottom line is that you need to study, eat a good meal, sleep well on the eve of the test, and believe that your efforts will pay off.
底线是你需要在考试前夕学习，吃好饭，睡好觉，并相信你的努力会得到回报。
Guujaaw replies to this, "We talk to each other, listen, visit, and believe in the spoken word."
Guujaaw 对此回应道：“我们互相交谈、倾听、拜访对方，并相信彼此所说的话。”
Try to discover your own advantages, and believe that you can do better than others in those ways.
试着发现自己的优势，并相信在这些方面你可以比别人做得更好。
And believe it or not, some 47, 000 people managed to get hurt playing golf.
信不信由你，有47 000人打高尔夫球时受了伤。
Now when someone tells me they're going to do something I accept that and believe it.
现在，当某人告诉我他们将要做某件事情的时候，我接受并相信他们。
And believe me I worry about leaving your father here to cope with all you monsters.
不瞒你说我还担心你们爸爸，要对付你们几个小魔头。
Tycoons see money as a route to power and approval, and believe wealth will make them happy.
将钱作为权力和认可的一途径，相信财富可以使其快乐。
He says most men deny that they are abusers, reject change, and believe the women are at fault.
他说大部分男性否认他们是施虐者，拒绝改变，而且相信女性才是犯错的一方。
We multitask on the computer, with the TV on in the background, and believe we are “watching” TV.
我们在看电视时，在电脑上进行多重任务，并且认为我们正在“看”电视。
Instead, they malloc or new everything, and believe this will protect them from overflow problems.
而是用malloc或新增所有东西，并相信这样会防止出现溢位问题。
We can't be scared of these teams. We need to go out there and believe in ourselves a bit more.
我们不能畏惧这些球队。我们必须勇敢出击，更加自信一点。
OK, this is not really a myth in the sense that people think about it and believe it to be true.
从人们对这个问题的认识和确信无疑的态度来说，这并不真的是个疑问。
Napoleon Hill said "Whatever the mind can conceive and believe you have the ability to achieve."
拿破仑·希尔曾说“你能想到什么，就能做到什么”。
Reaching out to those who already subscribe to your business and believe in your brand is a great start.
联系到已经订阅你企业信息并且信任你的人们，这已经是成功的第一步了。
But many younger migrants have little experience of farming, and believe their futures lie in towns.
但是那些几乎没有什么农业耕作经验的年轻人，他们坚信自己以后会在城市中扎根。
And believe me, they will succeed. When they do, they will remember who their friends are on this journey.
相信我，他们将成功的。当他们成功时，他们将记住成功路上的朋友们。
You can generally spot a Sagittarian as they keep to themselves and believe that others should do too.
你可以发现很多射手座人都坚信这一点同时认为其他人也应该这样。
The Nordics are freetraders who joined late and believe their national standards to be higher than Europe's.
北欧国家也是自由贸易的支持者，他们也是后来才加入欧盟的，他们也认为他们国家的水平高于欧洲。
There is an illusion that we live with and believe that a bigger paycheck makes us happier and more valuable.
人们有这样的错觉，认为收入越高就越快乐、越有价值。
I mean to bring them up virtuously, and they shall be honest, and nice, and believe in God, by the sacred name!
我要把她们教育成贞洁的人，她们应当是诚实的，并且应当是温雅的，并且应当信仰天主！信仰这神圣的称号！
A number of green groups disagree, and believe that the quota allowed for fishing in these parts is far too high.
许多环保组织对此表示反对，并认为在这些地区允许捕鱼的限额太高。
But what if you're a technical resource and believe that your marketing contact should be the primary company contact?
但是如果你本身就是一个技术资源并相信你的市场联系者应是公司的主要联系人呢？
But what if you're a technical resource and believe that your marketing contact should be the primary company contact?
但是如果你本身就是一个技术资源并相信你的市场联系者应是公司的主要联系人呢？
应用推荐