Zoologists wanted to know why a young meerkat would stop using its charm to get free food and begin working for its own food.
动物学家们想要明白,为何年轻的獴会停止用它的魅力来获取免费食物,开始为它自己的食物工作。
They grow more slowly and begin to produce flowers and fruit.
它们生长得更为缓慢,开始开花结果。
Now that you have developed a topic into a tentative thesis, you can assemble your notes and begin to flesh out whatever outline you have made.
既然你已经把一个主题发展成一个尝试性的论题,你就可以整理你的笔记,并开始充实你所做的任何提纲。
Baby boys do not seem to notice the difference in the size of the ball, but girls immediately become excited and begin to make noises that sound like language.
男婴似乎没有注意到球的大小的不同,但女婴立即变得兴奋,并开始发出听起来像是语言的声音。
I really believe the core idea of making is to have an idea within your head—or you just borrow it from someone—and begin to develop it, repeat it and improve it.
我的确认为,制作的核心理念是在你的头脑中有形成一个想法,或者从别人那里借鉴一个想法,然后开始开发、重复并改进它。
Learn how to install the Android NDK and begin using it.
学习如何安装AndroidNDK并开始使用它。
They anchor near an island, swim ashore and begin to explore.
他们停泊在一个小岛附近,游泳上岸并开始四处查看。
This humidity causes the eggs to come out of dormancy and begin developing.
这湿度也使了蛹结束冬眠,开始孵化。
We see time leaking away and begin to wonder, "is this all there is to life?"
看着时光流逝,我们会想知道:这就是生活的全部了吗?
You will then be able to get your affiliate link code and begin promoting our service.
之后,你就可以得到你的加盟链接,开始推广我们的服务了。
Usually they end up having to pull everything out and begin with a new baseline test.
通常,他们最终不得不取出所有组件,开始一个新的基准测试。
We were able to register, boot up the editor, and begin coding within a matter of seconds.
我们可以登陆,然后从编辑器启动,这样在几秒钟内开始编码。
Today, we’ll look at ways to make an initial recommendation and begin an organized argument.
今天,我们来看下做初次推荐并开始进行系统的争论的方法。
Why not abandon this futile work and begin anew without repeating the same wasteful mistake?
为什么不抛弃这种无意义的工作,重新开始而不是重复同样耗费的错误呢?
Many Chinese parents are concerned about their children and begin selecting partners for them.
许多中国父母为孩子的情况感到担心,并开始亲自为他们挑选伴侣。
The shuttle will undock from the ISS later on Sunday night and begin its two-day journey home.
航天飞机将于周日晚上与国际空间站分离,开始两天的返回地球之旅。
The next step is to flush out each of the use cases and begin to further model the system.
下一步是结束关于每个用例的讲述并开始进一步为系统建模。
We are now ready to see these components in action and begin to create our model navigation plug-in.
现在可以开始查看这些组件的运作,并开始创建模型导航插件。
That way, you can avoid talking about the wrong things and begin talking about the right things.
这样你可以避免在错误的答案上越走越远,并重新回到正确的一边。
Another cool feature is that you can track RSS feeds and begin the download of the desired files.
另一个很酷的功能就是你可以跟踪rss更新,从而开始所需的文件下载。
At two months we can move both our eyes together and begin to appreciate how far away things are.
两个月就能同时转动眼球并开始意识到东西距离我们多远。
They quit thinking about how they were abused, and begin to consider how they hurt/abused others.
他们停止去想他们过去曾被怎样地虐待过,转而思考他们如何伤害/虐待了别人。
I'm still haunted by the idea that some are going to go home, hang them on the wall and begin cutting.
我头脑里仍然萦绕着那个想法,那就是一些人回家后,把这些证书挂在墙上,开始执业。
We may have racing thoughts and begin thinking in a way that exacerbates our emotional experience.
我们会开始简单快速的思考,并加剧自己的情绪化。
Keep potential misfits in mind as you decide on your structure and begin to convert your documents.
在确定结构并开始转换文档时,要注意潜在的不合适的内容。
Out of the corner of my eye, I saw her look in my direction, study my posture, smile, and begin sketching.
从眼角的余光望去,我看到她正在看我,研究我的姿势和微笑,开始写生。
It's time we started demanding more of ourselves regularly and begin feeling responsible for our neighbor.
我们是时候开始有规律地对自己要求更高,开始觉察对邻居的责任。
Continue seeking out truth regarding your food choices and begin making small adjustments where you can.
我们要不断在日常饮食中寻求真理,并随时作出哪怕微小的调整。
We need to clear away the lingering clouds of wartime propaganda and begin understanding what really happened.
我们需要清理掉那些战时口号带来的萦绕不散的阴云,开始真正理解到底发生了些什么。
We need to clear away the lingering clouds of wartime propaganda and begin understanding what really happened.
我们需要清理掉那些战时口号带来的萦绕不散的阴云,开始真正理解到底发生了些什么。
应用推荐