When you are struggling to achieve something important you should believe in yourself and be sure that your decision is the best.
当你在努力实现一些重要的事情时，你应该相信自己，相信你的决定是最好的。
List your goals and be sure to create milestones going there.
列出你的目标，并要确认达到目标的里程碑。
Keep your wits about you and be sure that you can trust those you confide in.
保持机敏，向那些你信得过的人倾诉。
Consider it, and be sure you know what your habits are, and how they affect you.
设想一下，明确地了解你自己的习惯，以及它们是怎样影响你的。
Buy good quality sturdy footwear at home and be sure to break them in before you leave.
出发前买一双质量好的结实的鞋子，并且在家的时候就要先试穿适应一段时间。
Select the client LPAR in the menu and be sure that your browser supports pop-up menus.
在菜单中选择客户机LPAR并确认您的浏览器支持弹出菜单。
Pass only valid data to a component and be sure that it will be interpreted as you expect.
只向组件传递有效数据，并且确保这些数据会按照您期望的一样进行处理。
Trying new foods can be exciting, and be sure to sample every color in the produce rainbow.
尝试新食物是很令人兴奋的，并确保品尝五颜六色的食物。
If not, stick with the originals, and be sure to deal with the exception if and when it happens.
如果不使用的话，就还用原来的，并保证在出现异常时对它进行处理。
And be sure to take a multivitamin to guarantee you're getting your daily dose of nutrients.
确保膳食中包含多种维生素，以保证你每天得到充足的营养。
And be sure to ask your doctor if there's a local clinical trial that might be right for you.
试着咨询医生当地有什么临床试验或许有用。
Don't skip your annual physical, and be sure to have your doc explain your heart disease risk.
不要忽略每年一次的体检，而且一定要问清楚医生你患心脏病的风险。
If you have problems, you can debug them and be sure that the SSL configuration isn't at fault.
如果遇到问题，您可以调试它们，并确信SSL配置没有问题。
In the dialog find MVC Controller and be sure to give it a name that ends in the Controller suffix.
在对话框中找到MVCController，并确保赋予的名称是以Controller后缀结尾的。
Bear this distinction in mind and be sure that your implementation is designed to handle both cases.
记住此区别并确保将您的实现设计为专门处理这两种情况。
But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.
32：23倘若你们不这样行，就得罪耶和华，要知道你们的罪必追上你们。
Light campfires only in established fire rings and be sure they're completely extinguished before you leave.
点燃营地的火焰时候请选择原有的篝火圈的地方，而且在离开的时候确认火被完全熄灭。
And be sure to "cc" yourself any time you send a piece of work-who knows the fate of the copy you're sending.
并且确保随时给自己做一份“抄送”，以保障邮件送达。
"Listen and comment appropriately and be sure to avoid phrases such as' um, ' 'you know,' and 'like,'" she said.
“倾听对方，并适当发表意见，但一定要注意，避免用‘哦……’、‘你知道的……’、‘好像’之类的口头语”，她说。
Food: Sandwiches, fruit, etc. Bring extra snacks if kids are coming along and be sure to stop often to rest and munch.
食物：三明治，水果等等。如果有小孩，多带些点心并不忘停下休息和嚼食。
But be sure that they know your goal, and that you are going to report to them, and be sure that they are expecting it every day.
但要确保他们知道你的目标，并且你会报告给他们，确保他们期待看到你每一天的完成情况。
Add in a talented makeup artist as a collaborator and be sure to try many options and you will find that the sky is the limit.
融入你的想象力来创造艺术，尝试更多的办法，你会发现一切都是可能的。
Plan to create the visuals in advance, to ensure all of the electronic components work together and be sure to rehearse with them.
提前计划好要创造的画面以确保所有的电子元件共同完成任务。
Select a location for your meeting that's comfortable and free of distractions, and be sure to make the meeting positive and upbeat.
选择一个舒适的会谈场所不会让你们心烦意乱，你要确保会谈积极而富有成效。
Set the download method to Private, and be sure to set the file system path to a location that is not inside the directory /var/www/htdocs.
将下载方法设置为Private，并将文件系统路径设置为不在目录 /var/www/htdocs 中的位置。
Do not flinch from suffering; bear it silently, patiently, resignedly; and be sure that it is God's way of infusing iron into your spiritual life.
信徒啊，不要逃避苦难；安安静静、忍忍耐耐、顺顺服服地忍受着；要知到这是神泡制你的方法。
Repeat the steps for each application server on which you are running the WSGW, and be sure to save the configuration changes when you are finished.
在每台运行WSGW的应用服务器上重复这些步骤，完成时确定保存了对配置的修改。
O Close your eyes, cover them with your palms and be sure that no pressure is applied to the eyeballs. Rest your overlapped fingers on your forehead.
闭上眼睛，用手掌覆盖眼睛并且保证肘部没有收到任何压力，将重叠的手指放在前额。
O Close your eyes, cover them with your palms and be sure that no pressure is applied to the eyeballs. Rest your overlapped fingers on your forehead.
闭上眼睛，用手掌覆盖眼睛并且保证肘部没有收到任何压力，将重叠的手指放在前额。
应用推荐