I find that, to my surprise, and despite my generally troubled state, I have been able to be quite personable, and that when I talk to others my unhappiness does not come through.
我惊讶地发现，我可以摒弃自己不利的方面，我也能够成为一个非常优秀的人，当我和他人交谈时我的不幸就像不存在一般。
Though this dynamic can work for some couples, Haltzman says try not to let your inner mother take over, and be on the look out for the warning signs of a troubled relationship.
尽管这种状态可能会对一些夫妻有好处，但霍斯曼说尽量还是不要让内心的母性取代你作为妻子的角色，并要多留意那些表示夫妻间关系出现问题的迹象。
But although they may lose their jobs and default on their loans, they will not be troubled by collapsing asset prices because they do not own assets.
不过就算穷人会丢失工作，无力贷款，他们并不会为崩溃的资产价值所苦，因为他们根本没有资产。
I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.
我所赐的，不像世人所赐的；你们心里不要忧愁，也不要胆怯。
These are imperfect: raw results reflect a school's social mix, adjusted versions are hard to understand, and the tests' troubled recent history means they may not be long for this world.
然而仍存在不足之处：原成绩反映了学校的社会混合，调整后的版本很难理解，还有测试里包含的麻烦的近代史表明了他们也许并不羡慕这个世界。
Even the society does not feel troubled as safety and security is not too stiff, knowing that crime rates are noted to be one of the lowest everywhere.
社会并未对如此不牢固的安全保护感到担忧，因为他们知道这里每一处的犯罪率都极其低。
Some economists say the troubled U. s. housing market is at the center of the country's economic woes, and warn the U. s. will not be able to pull out of a recession until the market recovers.
一些经济学家认为，美国处于困境中的房屋市场是美国经济困难的核心，他们警告说，美国在房屋市场恢复之前将无法走出衰退。
If we can use money properly and do more meritorious deeds, it doesn't matter how much money we have, we will not be troubled at all.
所以说‘法非善恶，善恶是法。’如果我们能把金钱善加利用，多做功德，那么再多的金钱也不会有烦恼。
If we can use money properly and do more meritorious deeds, it doesn't matter how much money we have, we will not be troubled at all.
所以说‘法非善恶，善恶是法。’如果我们能把金钱善加利用，多做功德，那么再多的金钱也不会有烦恼。
应用推荐