The second chapter expatiate the basic connotation of burning theory, and based on which also build an analysis framework.
第二章阐述社会燃烧理论基本内涵，在此基础上搭建了分析框架。
This article analyzes the achievement of domestic research on this object, and based on which studies the formation mechanism.
本文分析总结了国内对教育智慧的研究成果，并在此基础上，对教育智慧生成机制进行了研究。
The framework can achieve the workflow driving mechanism, and based on which the information system can be developed and integrated quickly.
框架实现工作流驱动机制，在此基础上信息系统能够快速开发和整合。
In this paper, a scheme of powertrain control system was presented, and based on which the diesel control module and automatic gear shifting module were designed.
本文针对动力传动控制系统的特点提出了一种系统方案，并根据方案设计了柴油机控制模块和自动变速模块。
This paper establishes a continuous dynamic mathematic model of reheating furnace and based on which, resolves the problem of minimum consumption control of the furnace.
以某钢厂推钢式连续加热炉为背景，建立了加热炉的动态数学模型，并在此基础上解决了加热炉最小能耗优化控制问题。
This paper mainly focuses on the historical and theoretical background of "Korsch issue", theoretically analyze the issue and based on which present the revelation by discussing the issue.
本文主要阐述了“柯尔施问题”提出的历史与理论背景，并对其内涵进行了理论剖析，基于此文章提出了“柯尔施问题”的探讨所带给我们的启示。
Professor Goel decided to do something to remedy this situation and his solution was to create a virtual assistant named Jill Watson, which is based on the IBM Watson platform.
戈埃尔教授决定做点什么来补救这种情况，他的解决方案是创造一个基于IBM华生平台的虚拟助理，名为吉尔·华生。
In short, our brain evolved circuits to allow us to experience sympathy, which in turn made civilization, and ethics based on sympathy, possible.
简而言之，我们的大脑进化出了让我们体验同情的回路，这反过来又使文明和基于同情的伦理成为可能。
PepsiCo's plan for its foods and drinks is based on guidelines from the World Health Organisation, which last week backed using taxes on sparkling drinks to reduce sugar consumption.
百事可乐的食品和饮料计划是基于世界卫生组织的指导方针而制定的。这个指导方针在上周表示支持对苏打饮料征税，以减少糖的摄入。
Kwanzaa is based on seven principles which are unity, self-determination, collective work and responsibility, cooperative economics, purpose, creativity and faith.
宽扎节以团结、自主、集体工作和责任、合作经济、目标、创造力和信仰这七个原则为基础。
In short, children require development appropriate educational practice, which is education that is based on both typical development and the unique characteristics of a given child.
简而言之，儿童需要发展适当的教育实践，即既基于典型的发展又基于特定儿童的独特特征的教育。
He is skeptical—he does not accept statements which are not based on the most complete evidence available—and therefore rejects authority as the sole basis for truth.
他是持怀疑态度的——他不接受那些不是基于现有最完整证据的陈述——因此拒绝将权威作为真理的唯一基础。
Native code is compiled (and can be recompiled) by a Just-in-time (JIT) compiler while the application runs, based on which classes and methods are invoked frequently.
本机代码在应用程序运行时由即时(JIT)编译器编译(而且可以重新编译)，基于经常调用的类和方法。
The OBR will provide the economic and fiscal forecasts on which budgets must be based.
预算责任办公室会提供一个基于预算的经济和财政预测。
More modern examples include paying architects and engineers based on project costs, which leads to excessively costly projects as they overspend unnecessarily to make income.
接近现代的例子包括，在根据项目开支给建筑师和工程师支付报酬时，后者会有意增加不必要的开支来加大自己的收入，最后导致项目成本过于高昂。
It is based on the existence and importance of ideas, which are conceived of as almost independent of the people who have them.
它基于观念的存在和重要性之上，这些观念被认为是几乎不依赖于拥有它们的人。
There is not enough knowledge or time to optimize for all users based on their wishes and behavior — which might also change over time.
没有足够的知识或时间来根据所有用户的需要和行为为他们进行优化——而这些需要和行为还可能随时间改变。
A dynamic user interface (UI) is a componentized UI in which components display and disappear based on some dynamic behavior.
动态用户界面(UI)是组件化的用户界面，在此界面上，组件根据某一动态行为显示或消失。
In 2006 80% of them relied on defined-benefit plans, which pay a pension based on wages and years on the job.
2006年，80%的雇员依靠的是确定给付计划，这就意味着养老金是根据工作的工资和年限支付的。
The colors, including yellow, green, and red, vary based on which gene is expressed.
包括黄，绿，红在内的颜色根据表达基因的不同而有所不同。
That has big implications for extraterrestrial biology, since life is based on carbon, and methane - which is made up of carbon and hydrogen - is a byproduct of metabolism.
这对于地外生命学来说意义重大。因为生命建立在碳的基础上，而由碳和氢构成的甲烷是新陈代谢的副产品。
This lets you represent your company's business processes based on states and events, which sometimes are easier to model than a graph-oriented business process model.
通过这种方式，可以根据状态和事件表示公司的业务流程，有时使用这种方式进行建模比采用面向图形的业务流程模型简单。
There is a stark contrast with the Western legal tradition, based on individual rights and freedoms, which dates back to the Enlightenment.
这与西方法律传统形成了鲜明的对比。后者基于个人的权利与自由，其起源可追述到启蒙运动时期。
What about the entire periodic table? That exercise is trickier because you have to arrange the data into the familiar format based on group and period, which requires some fancy coding.
这个练习需要更多技巧，因为要按照分组和周期将数据排列成常见的格式，所以需要某些具有想像力的代码，不能简单地将各部分放在固定的位置。
Administrators configure the message recall feature, and they can set policy-based controls on which users can recall messages and whether or not recipients can prevent recall requests.
管理员将配置消息取消特性，而且他们可以设置基于策略的控件(基于这些控件用户可以取消消息)以及收件人是否可以阻止取消请求。
The probe object file you generate, and the object files on which it was based, must match.
生成的探测对象文件与它基于的对象文件必须匹配。
Larvae, which vary in shape and color based on species, emerge in a few days.
出生的头几天瓢虫的幼虫因种类的不同而在外形和色彩上有所不同。
Larvae, which vary in shape and color based on species, emerge in a few days.
出生的头几天瓢虫的幼虫因种类的不同而在外形和色彩上有所不同。
应用推荐