Classical dance in its purest form requires symmetry and balance.
真正的古典舞蹈要求对称与平衡。
We have to understand and think about the implications, and balance these great innovations with the potential downsides they naturally carry with them.
我们必须理解和思考其中的含义，并在这些伟大的创新与它们天生附带的潜在负面影响之间取得平衡。
The curriculum needs breadth and balance.
课程设置应该内容广泛而且均衡。
My top values are authenticity, clarity, and balance.
我的最高价值是真实，清晰和平衡。
Agility, flexibility, and balance all help us avoid bumping into things.
灵活性、适应性，和平衡都帮助我们避免碰到东西。
Stand facing a wall and place your fingertips on the wall and balance on one leg.
面向墙站立，指尖扶墙然后用一条腿保持平衡。
muscle strengthening and balance retraining prescribed by a trained health professional;
根据训练有素的医疗专业人员的要求，加强肌肉锻炼和平衡性训练；
The scales signify the main personality trait of a Libran - equilibrium, harmony and balance.
天平标志着天秤座的主要个性特点：公平和平衡。
The spacing and balance of their offense helps them get back into the proper defensive positions.
他们进攻的空间和平衡帮助他们及时回到适当的防守位置。
But Petschenik demonstrates quality, not quantity, with good structure and balance in this chapter.
但是Petschenik的论证追求的是质量，而不是数量。这一章拥有很好的结构和平衡。
The key to incorporating snacks into your weight-loss plan is to keep moderation and balance in mind.
将零食纳入到你的减肥计划中的关键是保持适度和平衡的心态。
So that’s a challenge forevery new senator, when they come and balance what they said and what theydo.
所有参议员新人都要面对这个挑战，他们要在说和行之间实现平衡。
This will teach your child about grasp and balance while building strength — all important playground skills.
这会教会你的小孩在锻炼力气的时候掌握如何抓住这些杠状体以及如何保持平衡——这些是当你在游乐园玩的时候一些必备技巧。
Europe's leading insurance companies rival it in terms of non-life premiums written and balance-sheet oomph.
欧洲首席保险公司就非人身保险金的文书和负债资产表魅力可以与之匹敌。
"People who are fearful do less, and that leads to deconditioning, to a loss of strength and balance," he explained.
“担心的人会很少动，这会导致健康的恶化，丧失体能和平衡，”他解释道。
Parents need to recognize that the mediator's job is to try and balance the child's needs and each parent's desires.
父母应该认识到调解员的工作是试着平衡它们三者之间的需要和渴望。
With the close of the second quarter, Chrysler's financial results and balance sheet will be integrated with Fiat's.
随着第二季度的结束，克莱斯勒的财务业绩和资产负债表将与菲亚特合并。
Red Hill is incorporating similar Wii technology into games to help improve gait and balance in kids with Cerebral Palsy.
同时RedHill正将类似Wii的技术融入他们的游戏，来改善脑麻痹患儿的步态和平衡。
Recoveries after financial crises are normally weak and slow as banking systems are repaired and balance-sheets rebuilt.
经济危机后的复苏通常软弱而缓慢，因为需要修复银行系统，重建资产负债表。
This message indicates that user employee1 does not have permission to remove data in the Accounting ObjectGrid and Balance map.
此消息表明用户employee1不具有删除AccountingObjectGrid和Balance映射中的数据的权限。
Not only will it increase your strength and balance, but it will also help you stay focused and will remind you to keep breathing.
它不仅仅会增强你的力量和平衡力，也会帮你集中注意力和提醒你继续呼吸。
Medication side effects and balance issues, which are exacerbated by a sedentary lifestyle, also contribute to fall risks, she said.
久坐不动的生活方式会加剧药物副作用和平衡问题，同时也增加了摔倒的风险。
Dynamic workload management (DWLM) is able to route and balance traffic across a cluster of servers using load awareness information.
动态负载管理(DWLM)能够使用负载感知信息在服务器集群中路由和平衡通信量。
Their use would also reduce import bills for energy-deficient countries and offer improved balance of trade and balance of payments.
它们的使用也可以降低能源紧缺国家的进口开支，并改善贸易差额和国际收支。
But most employees just want the opportunity to do something they enjoy and balance their work obligations with other parts of their life.
但大多数雇员都希望能有机会做些他们中意的事情，同时平衡好工作职责和生活其他部分。
This reflects the deteriorating macroeconomic situation on the island, which faces acute fiscal and balance-of-payments (BOP) problems.
这反映出了这个岛国宏观经济状况的恶化，该国经济正在面临严峻的财政和国际收支平衡问题。
He said by inducing the out-of-body experience it proved it was more like a brain malfunction when sight, touch and balance become confused.
他说此项实验证明出窍更像是一种大脑障碍，视觉、触觉和平衡感都混淆起来。
Still, some of the personal melons grown in his test fields can develop a texture and balance of flavor that rivals even the best Jubilee.
尽管如此，在他的试验地中种植的一些小西瓜有着独特的风味，其味道也很好，甚至可以同“欢庆”西瓜相媲美。
Still, some of the personal melons grown in his test fields can develop a texture and balance of flavor that rivals even the best Jubilee.
尽管如此，在他的试验地中种植的一些小西瓜有着独特的风味，其味道也很好，甚至可以同“欢庆”西瓜相媲美。
应用推荐