I think I'll get one of those new T-shirts, with the school's logo on both the front and back.
我想我会买一件那种新T 恤，正面和背面都有学校的标志。
Where people are turned into animals and back again into a person, those are called transformation stories.
把人变成动物，再变回人，这叫做变形故事。
You can do this with your calf muscles, thigh muscles (front and back), chest, abdomen, buttocks, shoulders and back.
你可以对你的小腿肌肉、大腿肌肉（前面和后面）、胸部、腹部、臀部、肩部和背部这么做。
A 9-year-old Central California boy braved strong currents and cold water to swim from San Francisco to Alcatraz Island and back.
加州中部一名9岁的男孩不顾湍急的水流和冰冷的海水，从旧金山游到了恶魔岛，然后又游了回来。
As she speaks, her emotional gaze shifts from the ground, to my eyes, to the moonlit sky, to the ground, and back to my eyes again.
当她说话时，她那满溢着情感的凝视的目光从地面移至我的双眼，移至月光闪耀的天空，移至地面，又回到我的双眼。
Moreover, even though humans have been upright for millions of years, our feet and back continue to struggle with bipedal posture and cannot easily withstand repeated strain imposed by oversize limbs.
此外，尽管人类直立行走已经有数百万年的历史，我们的脚和背部仍在两足行走的姿势中艰难斗争，无法轻易承受过长的四肢持续施加的压力。
It has the face of Kumamon on its front and back.
它的正面和背面都有熊本熊的面孔。
You may use both the front and back of the paper.
你可以使用纸张的正反面。
When I turned red under her gaze, she turned away and back to the judges' bench.
当我在她的注视下脸红时，她转过身去，又回到了法官席上。
James pushed forward, making it to Alcatraz Island and back in a little more than 2 hours.
詹姆斯继续前进，2个多小时内就往返恶魔岛。
Whoever wins the tournament will have switched from altitude to sea level and back again at some point.
无论哪队赢得今年的比赛，他们都将从高海拔换到海平面，然后在某一时刻再换过来。
"We saw this fish pounce a couple of times," says photographer Tim Laman. "His mouth shot out and back in a fraction of a second."
“我们见过这只鱼的数次突袭。”摄影师蒂姆·雷曼说。“它的嘴一开一合仅需一瞬间。”
Drum dancers and Reba dancers put on colorful clothes, hang big drums on their waists, wave the drumsticks, and move ahead and back with a powerful rhythm.
鼓舞者与热巴舞者身穿彩衣、腰桂大鼓、舞动鼓槌、步伐节奏有力地忽进忽退。
It takes four hours to go there and back.
往返要4个小时。
It takes half an hour to go on foot from my home to my school and back.
从我家到学校来回要走半小时。
Strengthens tummy, thighs, and back.
加强腹部，大腿，后背的力量。
From VXML to servlets and back again.
从vxml到servlet再到JSP环境。
Listing 9. A GDB exception and back trace.
清单9.gdb异常和反跟踪。
Patterns from Server to Cloud (and back)
从服务器到云的模式（反之亦然）
Ronnie slid his eyes over to Miles and back to me.
罗尼把目光投向迈尔斯，又回过来看了看我。
Gateway, middle tier, and back-end on server side.
网关、中间层和服务端后端。
It also has automatic self-alignment, and back lighting.
同时，它还具备自动组合和背光照明功能。
I moved only my eyes, up to the ceiling above, and back down.
我只动了动眼睛，先向上看天花板，再向下。
Most of the time circular lists have a front and back Pointers.
循环链表大多数情况下都有向前或向后指针。
This external network supports front and back office activities.
这个外部网络支持前台和后台活动。
Installation steps can be recorded and back out plans can be validated.
可以记录安装步骤并检查恢复计划。
You can now navigate the alleys and back streets of UNIX a bit more easily.
现在，您可以更容易地穿越UNIX的小路和背街了。
Toss all those feelings out. And get the hell off your ass and back on track.
抛掉所有这些感觉，扔掉这些糟糕的情绪，重回正轨。
For this endlessly fascinating city, it's back to business — and back to the future.
这个无穷迷人的城市，回到了商业时代，回到了未来。
For this endlessly fascinating city, it's back to business — and back to the future.
这个无穷迷人的城市，回到了商业时代，回到了未来。
应用推荐