When we hide our emotions and our true feelings, we stop being genuine, spontaneous and authentic in our relationships.
当我们隐藏自己的情绪和真实感受时，我们在人际关系中就变得不再真诚、自然、真实。
Although humans are more advanced and intelligent, animals are more genuine and authentic in their behavior and responses than human beings.
虽然人类更高等、更聪明，但动物在行为和反应上比人类更真切、真实。
That's why both spirit and truth are required. Worship must be both accurate and authentic.
因此，敬拜必须“心灵”和“真理”兼备，必须既正确又真实。
If you bulldoze over your feelings, you could miss the opportunity for grace and authentic happiness.
如果你抑制自己的感情，你会错过优雅和真正幸福的机会。
They are unique and authentic depictions of what you experienced in that solemn and stirring earthquake-relief campaign.
这不是一般的画作，是你们在那场悲壮的抗震救灾中亲身经历的真实写照。
The occupational health technical service institutions shall provide objective and authentic evaluations. (Deleted).
职业卫生技术服务机构所作评价应当客观、真实。
By walking away from that wrong relationship, you're headed towards a life that's more honest and authentic for you.
离开那段错误的恋情，你就在朝着一个更诚实、真实的生活前进。
But Mr Caruso also claims, more boldly, that his creations are more "real" and authentic than conventional shopping centres.
但卡鲁索先生也大胆地声称，他的购物中心比其他传统的购物商城更具真实性！
By assimilating the shadow, eating it and taking it in rather than projecting it out onto others, we become whole and authentic.
通过吸收我们的隐性面，接纳而不是将它置于外在，我们变得完整并真实。
Input in the CBI class was full of variety and authentic, having a positive effect on learners 'motivation to learn English.
在依托式外语教学的班级中，语言输入多种多样而且真实，对学习者的英语学习动机有积极影响作用。
Thinking about their mortality in a more personal and authentic manner may make them think more about what they value in life.
用一种更个人、更逼真的方式来看待自己的死亡让人们更多思考自己生命的价值。
The need is for a detailed guide to being effective and authentic participants in one of the most important new sites on the Web.
它们需要的一个详细的指南，它可以帮助企业成为这个网络上最重要的新兴站点的有效参与者。
The version in English of the Conditions is considered by FIDIC as the official and authentic text for the purpose of translation.
本条件的英文版本，FIDIC已将其作为正式的和有效的语言文本，以用于翻译之目的。
This paper investigates the role of recitation language input in college English teaching by theoretical research and authentic proof.
本文通过理论探索与实证研究探讨背诵式语言输入在大学英语教学中的作用。
Or choose to dine in the comfort of your villa, where a private chef will prepare extensive and authentic Thai and international dishes.
或选择在您的别墅，私人厨师将准备广泛和正宗的泰国和国际菜肴，在舒适的用餐。
This is a good, short and authentic way to tell someone you're doing just fine. You can impress people by blurting out such an American response.
这是告诉别人你过得很好的一种适当、简洁、地道的方式。你可以脱口而出这个极具美国味的回答，给别人留下深刻的印象。
All Contracts, documents, and other papers or copies thereof delivered to Buyer by or on behalf of the Company are accurate, complete, and authentic.
由本公司向，或代表其向买方交付的所有合同、文档和其它文件或它们的副本均为正确、完整且真实的。
A few blocks east, he arrived at Mars Bar, the grimy dive where tourists go in search of authentic punks and authentic punks go to start drinking at midday.
接着他又向东走了几个街区来到MarsBar酒吧。游客经常来这里寻找真正的朋克，而朋克们常在中午来这里喝酒。
It may breed hallucinatory visions and pseudo-revelations, in which he gradually becomes lost to the truth and sanity of real vision and authentic revelation.
它滋长着虚幻与谬论，让隐士迷失在追寻现实与真理的路上。
But in an era in which cultivating talent is increasingly essential, building a deep and authentic sense of purpose could be a company's ultimate competitive advantage.
但在一个培养人才日益重要的时代，能建立深切而真实的目标感，也许是一家公司最具竞争力的优势。
The highest level of learning English is when you can write and speak the most complete and authentic English using the simplest words and the simplest sentence structures.
学英语的最高境界就是你能用最简单的单词，最简单的句子结构，来表达最完整最地道的英语。
The resulting pictures, shot on black-and-white film, are sometimes-distorted, long-and-narrow panoramas, but they also capture the environment in an unguarded and authentic way.
拍出的黑白照片，有时是扭曲变形的，或长或短的全景，但是它们仍毫不掩饰，真实记录了周围的一切。
The main characteristics of service-learning are: articulated and authentic learning goals, responsive to genuine community needs, children decision making, and analytic reflection.
服务学习最主要的特征包括：明确而真实的学习目标、适应真实的社区需要、儿童做决定以及分析性反思。
My heart was deeply touched when I saw your elaborate works. They are unique and authentic depictions of what you experienced in that solemn and stirring earthquake-relief campaign.
当我看到你们精心创作的作品时，我的心被深深地震撼了。这不是一般的画作，是你们在那场悲壮的抗震救灾中亲身经历的真实写照。
We hope you will enjoy the beautiful natural sounds, romantic music and authentic English in the programmes and gain a better understanding of British culture through listening to them.
您除了能听到英国人自然的日常谈话还能欣赏到大自然天籁般的声音，极具英国的文化和浪漫气息。
We hope you will enjoy the beautiful natural sounds, romantic music and authentic English in the programmes and gain a better understanding of British culture through listening to them.
您除了能听到英国人自然的日常谈话还能欣赏到大自然天籁般的声音，极具英国的文化和浪漫气息。
应用推荐