The pirates will avoid them and attack ships that are outside the areas.
海盗们会避开他们去袭击此地区之外的船只。
Attempts to train the immune system to recognise and attack cancers have so far failed.
之前有很多人试图通过训练人体免疫系统查知并攻击癌症,但都以失败告终。
Instead, they partition their enterprise into a set of communities and attack them, often in parallel.
相反,他们将他们的企业分割成一组群落并逐个攻克它们(常常并行进行)。
And he said, 'as many men who are going to come and attack me, there will be as many who come to defend me.'
他说,有多少人攻击我,就会有多少人来保护我。
But Edom answered: "you may not pass through here; if you try, we will march out and attack you with the sword."
以东王说:“你不可以从我的地经过,免得我带刀出去攻击你。”
The UTM provides graphical historical and real-time reports and can send virus and attack information via e-mail.
厂家提供了历史和实时报表,并可通过邮件发送病毒和攻击信息。
When researchers look for malware and attack vectors, the tendency is to look for vulnerabilities in portals or code.
当研究人员寻找恶意软件和攻击的载体时,他们往往会寻找接口或代码中的漏洞。
But they share one fundamental characteristic: they spread themselves and attack before their targets know what is happening.
但是,他们拥有一个最基本的特征:他们能让自己传播开来,并在其目标发觉之前发动进攻。
For many, this means increased anti-social behaviour and, in comments sections, an uncharacteristic tendency to insult and attack.
对很多人来说,这意味着反社会行为的增加和在留言板上侮辱攻击的异常倾向。
Take the whole army with you, and go up and attack Ai. For I have delivered into your hands the king of Ai, his people, his city and his land.
你起来,率领一切兵丁上艾城去,我已经把艾城的王和他的民,他的城,并他的地,都交在你手里。
What works in this country and this league will not necessarily work against opponents who can keep the ball and attack with subtlety and intelligence.
这个国家和它的联赛需要明白的是,没必要和一个能控球并能将细腻聪颖应用到进攻上的对手打对攻。
Detailed attack Logging - HDIV logs information abut every attack it detects, providing information such as URL, username, IP address, and attack type.
详细的攻击日志——HDIV记录它检测到的每次攻击的信息,信息包括:url、用户名、IP地址和攻击类型。
They also stressed the need for Pakistan to sustain its current growth and make it equitable and the need to provide jobs and attack hunger and poverty.
他们还强调巴基斯坦需要保持目前的增长速度,增加公平性,并需要创造就业和解决贫困饥饿问题。
In both ISR (Intelligence, Surveillance, Reconnaissance) and attack roles, they have proven their tactical and strategic value in multiple theatres of operation.
不管是情报监视侦察(isr)还是作战攻击,无人机已经在多个战区行动中证明了其战术和战略价值。
A lot of our competitors did a lot of those deals and when the end came, and attack crush happened, all of that was worthless stuff, and it got written down.
我们的很多对手公司都在做这种交易,当危机发生的时候,所有这些都失去了价值,并且被报道。
Murray confessed that he "maybe got the balance a little bit wrong" between defence and attack but that his gameplan was based on aggressively taking the game to Nadal.
穆雷坦白说:在对阵纳达尔的时候他采取的是以进攻为主的战术,但在进攻和防守之间可能有一点失衡。
The goal is to train the immune system to recognize and attack cancer cells bearing these peptides; the vaccine would also contain substances designed to boost immune response.
他们将研究目标确定为训练免疫系统识别和攻击携带这些肽链的癌细胞。另外,该疫苗也将含有提高免疫反应的物质。
Flu vaccines work by introducing a killed version of circulating virus strains, which trains the body's immune system to recognize and attack similar invaders in the future.
流感疫苗通过导入一种杀死的流感病毒变种起作用,来训练身体的免疫系统识别这些变种并在将来遇到类似的入侵者时作出反击。
They win it back so many times in the opponents' half and attack from there, so we've started trying to bring that into our game and thankfully that's started paying off for us.
他们在对手的半场多次抢回了球权,并就地发起进攻,所以我们已经开始尝试把这种风格带入我们的比赛,谢天谢地,我们得到了回报。
"Many countries have, or are, investing in anti-ship missiles and attack submarines which make large, poorly defended warships such as the Varyag highly vulnerable," pointed out Storey.
“许多国家已经拥有,或正在进行对反舰导弹以及能击垮像瓦良格号这样体型庞大,防御较弱的军舰的攻击潜艇的研究,”Storey指出。
Critics attack his lavish spending and flamboyant style.
批评家们抨击他的挥霍无度和过分夸张的作风。
The fact is that Douglass was attracted to these democratic-capitalist ideals of his time because they could be used to attack slavery and the doctrine of White supremacy.
事实上,道格拉斯被他那个时代的民主资本主义理想所吸引,因为这些理想可以用来攻击奴隶制和白人至上主义。
According to Mrs Kaiser Jamil of RRL, "The Argentinian weevil does not attack any other plant and a pair of adult bugs could destroy the weed in 4-5 days."
据RRL的Kaiser Jamil 女士所说:“这种阿根廷象鼻虫不会攻击任何其它的植物,并且一对成年的象鼻虫可以在4到5天内清除掉那些杂草。”
Attack by scavengers and bacteria, chemical decay, and destruction by erosion and other geologic agencies make the odds against preservation very high.
食腐动物和细菌的攻击、化学性腐烂,以及侵蚀和其他地质作用的破坏,导致无法保存的可能性非常大。
To most of us sharks are the most dangerous fish in the sea and they attack humans.
对我们大多数人来说,鲨鱼是海里最危险的鱼类,它们攻击人类。
Government should attach great importance to cyber security which is constantly under attack and is of great importance to national security.
政府应该十分重视网络安全,它不断地受到攻击,却又对于国家安全十分重要。
At the end of the day, these kinds of systems are primarily designed to protect against the sort of opportunistic smash-and-grab attack that makes up the majority of burglaries.
归根结底,这类系统主要用于防止投机取巧的砸橱窗抢劫袭击,大部分的入室盗窃都属于这类袭击。
The latest outrage was to have been a coordinated gun and bomb attack on the station.
最近令人震怒的事件是一次对该车站枪弹并用的袭击。
The latest outrage was to have been a coordinated gun and bomb attack on the station.
最近令人震怒的事件是一次对该车站枪弹并用的袭击。
应用推荐