They believe that the best we can do is keep it at a reasonable level, and at present the only serious option for doing this is cutting back on our carbon emissions.
他们认为，我们所能做的最好的事情就是把它控制在一个合理的水平，而在这方面目前唯一重要的选择就是减少碳排放。
Describing someone's eating habits in the past and at present.
介绍你过去和目前的饮食习惯。
And at present the research on rotation mechanism in the backhoe device still blank basically at home.
目前，国内对挖掘装载机反铲装置回转机构的研究还基本上是空白的。
The rock blasting mechanism is a complicated subject and at present the study of its theory isn't mature.
岩石爆破机理是一个复杂的问题，目前理论研究还不是很成熟。
Is there a difference between the ways that people celebrate the festivals in the past and at present in China?
中国以前和现在人们庆祝节日的方法有什么不同吗？
Communication is very important both in the past and at present and tends to be more essential in modern society.
通讯在过去和现在都是非常重要的，在现代社会里通讯更是必不可少的。
You'll get nobody to take that, Catherine, ' I said, `if you write it; and at present I shall put out your candle.'
“你找不到人给你送去，凯瑟琳，”我说，“就算你写的话，现在我可要熄掉你的蜡烛了。”
In contrast, Obama will visit only for a day and at present is not planning to be there for the crucial closing sessions.
相比之下，奥巴马只会出席一天，而且按照目前的计划并不打算参加关键的会议尾声部分。
You'll get nobody to take that, Catherine, 'I said,' if you write it; and at present I shall put out your candle. '.
“你找不到人给你送去，凯瑟琳，”我说，“就算你写的话，现在我可要熄掉你的蜡烛了。”
Garnett: there are a plethora of different labels in Europe and the U.S., and at present there isn't a global standard.
加内特：有大量不同的唱片公司在欧洲和美国，目前还没有一个全球性标准。
Dossenheim Folk Art Group was founded in 1922 and at present consists of around 80 members including 30 children and teenagers.
德国多森海姆民间艺术团成立于1922年，目前约有80名成员，其中有30名青少年。
That has been proved by the study and exposition of literature theorists both in the past and at present time around the world.
是心理活动的结晶，古今中外的文艺理论家的研究与论述中得到了充分证明。
To be able to fill leisure intelligently is the last product of civilization, and at present very few people have reached the level.
能够智慧地来填补闲暇时光是文明的最高境界，而目前，很少有人能够达到这样的水平。
But this would knock out the very foundation from under physics, and at present scientists have no clear candidate for a substitute.
是这会完全摧毁物理的根本基础，而目前科学家也不清楚有什么候补的理论可以替代。
To be able to fill leisure intelligently is the last product of civilization, and at present, very few people have reached this level.
文明最终的产物是人们能够明智地利用空闲时间，但是现在很少人已经达到这种境界。
To be able to fill leisure intelligently is the last product of civilization , and at present very few people have reached this level .
只有在高度文明的社会中人才会很好地利用闲暇的时间，而目前很少有人能达到这个水平。
In relation to its debt, Portugal is particularly gold-rich. Lisbon could put 383 tons of it on the market and at present rates make 13.3 billion euros.
而对于葡萄牙的债务，因为葡萄牙黄金特别富足，里斯本方面能够投放383吨的黄金到市场，而在当下，这些黄金的估价能达到133亿欧元。
And at present, Chinese and Western management thoughts have the tendency to merge constantly, therefore, it is necessary for us to go deeply into ancient management thoughts.
而当前，中西方管理思想有着不断融合的趋势，我们有必要对我国古代管理思想进行深入的研究。
And at present ports, power plant and other parties coal storage highs, short-term inside demand leveled off, therefore the domestic prices won't befuddled, but high wandering.
而目前港口、电厂等各方煤炭库存处于高位，短期内需求平稳，所以国内煤价不会大起大落，而是高位徘徊。
The reservoir tourist resources in Heilongjiang Province are very abundant, but they haven't been exploited completely, and at present, the condition of its whole development is pessimistic.
黑龙江省水库旅游资源十分丰富，但并没有得到充分的开发利利用，水库旅游整体开发现状不乐观；
At present, many new workers are being trained and in six months they will be sent to build a new railway.
目前，许多工人正在接受训练，六个月后他们将会被送去建造一条新的铁路。
You can use it in exactly the same way as your present card, and the Plus sign means you can take money from your account at even more cash machines.
您可以用与您现在的卡完全相同的方式来使用它，而且加号意味着您可以从更多的自动取款机上取钱。
Present-day glaciers are found in Antarctica, in Greenland, and at high elevations on all the continents except Australia.
现在的冰川在南极洲、格陵兰岛和除澳洲以外各洲的高海拔地区都可以看得到。
Jack says that he is up to his eyes in work at present and really can't afford the time to have dinner with us.
杰克说他现在工作忙得不可开交，实在抽不出时间和我们一起吃晚饭。
Juan realized then that he must present his speech at an elementary level and with a minimum of scientific language.
胡安意识到他必须把演讲设定在入门水平，并在过程中用到最少的科学术语。
At present, in many parts of China, paper cutting skill has become a must for women and a symbol of a clever mind.
目前，在中国的很多地方，剪纸已经成为女性的必修技能和头脑聪明的象征。
At present, in many parts of China, paper cutting skill has become a must for women and a symbol of a clever mind.
目前，在中国的很多地方，剪纸已经成为女性的必修技能和头脑聪明的象征。
应用推荐