The grandmother jumped up in her fright and asked him what that meant.
奶奶吓得跳起来，问他这是怎么回事。
She leaned forward and asked him a question she had never dreamed of asking anyone before.
她身体前倾，问了他一个问题，她以前从来没想过要问任何人这个问题。
The next day, Fire Eater called Pinocchio aside and asked him: "What is your father's name?"
第二天，食火者把皮诺乔叫到一边，问他：“你爸爸叫什么名字？”
One day before the plane took off, the stewardess approached Sam and asked him to fasten his seat belt.
某天飞机起飞前，空姐走到山姆面前要求他系好安全带。
The ecclesiastics recognized therein the token from above, and asked him on the spot if he would be pope.
牧师们认出了上面的记号，当场问他愿不愿意当教皇。
She seated herself, and asked him to do likewise.
她坐了下来，请他也坐下来。
Brigida now showed Heidi's feather hat to the old man and asked him to take it back.
布丽吉特把海蒂的羽毛帽子拿给老人看，要他把帽子拿回去。
After the first installment, Dickens wrote to the artist and asked him to correct a drawing Dickens felt was not faithful enough to his prose.
在第一期之后，狄更斯写信给这位画家，请他修改一幅狄更斯认为和自己的散文不那么相符的画。
He bought him suits and asked him to wear them and rest at home.
他给他买了西装，让他穿上，在家里休息。
Mr. Smith stepped forward and asked him to have a group competition.
史密斯先生走上前，请他进行一次团体比赛。
One day, his father gave him some money and asked him to buy some goldfish.
一天，他的父亲给了他一些钱，让他买一些金鱼。
One by one, he gave the bundle to each son and asked him to break the bundle.
他把那捆树枝逐一交给每个儿子，并让他把一捆树枝折断。
When the restaurant closed that night, he knocked on Charlie's door and asked him to pay.
当晚餐馆关门时，他敲了敲查理的门，让他付钱。
He went to his neighbor and asked him if he could sell his well to him. His neighbor agreed.
他去找他的邻居，问他能不能把他的井卖给自己。他的邻居同意了。
I told him how harmful plastic could be to the environment and asked him to consider using more eco-friendly options.
我告诉他塑料对环境的危害，并请他考虑使用更环保的产品。
When the old man knew about this, he gave the boy an empty bowl and asked him to go to the river and fill the bowl with water.
老人知道这件事时，他给了男孩一个空碗，让他去河边把碗装满水。
With these thoughts, I came up to him and asked him if he had had dinner yet and if he would like to join me at a nearby restaurant.
带着这些想法，我走到他面前，问他是否已经吃过晚饭了，是否愿意和我一起去附近的餐厅吃饭。
I helped him pick up his books, and asked him where he lived.
我帮他捡起书，问他住在哪里。
I said I'd take my chances and asked him to put it in the showroom.
我说，碰碰运气吧，并请求他将车放在展示厅内。
She handed him a ten-soles note and asked him to give her a lesson.
她递给他一张10索尔的钞票，请他给自己上一堂课。
Hindley wanted some water, and I handed him a glass, and asked him how he was.
辛德雷要点水喝，我递给他一杯水，问他怎么样了？
When I was 5, I showed my Dad a picture I colored and asked him if he liked it.
五岁那年，我拿着一幅我涂好颜色的画给爸爸看，问他是否喜欢。
The ogre received Puss as civilly as an ogre could do and asked him to sit down.
怪物尽一个怪物所能礼貌的接待了猫，并请他入座。
His wife Jezebel came in and asked him, 'Why are you so sullen? Why won't you eat?'
王后耶洗别来问他说，你为什么心里这样忧闷，不吃饭呢？
We visited him at his workplace among the young trees and asked him about his work.
我们在小树之中、他的工作场所采访了他，并询问他的工作情况。
I read Lasn's words back to him and asked him if he thought that moment had finally arrived.
我给拉森重读了一遍这番话，并问他是否认为这个时刻已经最终到来。
His lawyer had been Earnshaw's also: I called at the village, and asked him to accompany me.
他的律师也曾是恩萧的律师，我到村里去了，并且请他一起去。
His lawyer had been Earnshaw's also: I called at the village, and asked him to accompany me.
他的律师也曾是恩萧的律师，我到村里去了，并且请他一起去。
应用推荐