It will be able to collect soil samples and analyze them right there on Mars, pure, untouched samples.
它将能够收集土壤样品并且就在火星上进行分析，这些样品是纯净的、未接触过的样品。
On the other hand, art historians need to trust that one can indicate and analyze, not solely with words, but also by directing the viewer's gaze.
另一方面，艺术历史学家需要相信，一个人不仅可以通过文字，还可以通过引导观众的目光来表达和分析。
The rover should have at least one Martian year, to roam the planet, during which time it will collect, grind and analyze around 70 samples of rock and soil.
流浪者至少要待一个火星年，去漫步这个星球，在这期间，它将收集、研磨和分析大约70个岩石和土壤样本。
Clone and express bradyzoite antigen 1(BAG1) gene of T. gondii, and analyze the immunoreactivity of the recombinant product.
克隆与表达弓形虫缓殖子期特异性抗原1（BAG1）的基因，并分析重组抗原的免疫反应性。
D.Collect and analyze data on proposed engagements.
收集和分析拟审计业务的资料。
Computers can sift and analyze mountains of that data.
电脑能够自动筛选和分析成堆的数据。
Summary of Part 2: Explore and analyze the assets.
第2部分的总结：浏览和分析资源。
Create and analyze a KB, and generate analysis results.
创建和分析知识库，并生成分析结果。
You can then view and analyze the details of any system exceptions.
然后您可以查看和分析任何系统异常的详细信息。
Dedicated WoW players, for example, collect and analyze everything.
例如，专注于《魔兽世界》的玩家，他们会收集并分析每一样东西。
"You always need to be alert and analyze what's going on," she adds.
“你需要时刻警惕，并且分析发生了什么事情。”她补充道。
WebSphere business Modeler helps capture and analyze business processes.
WebSphere ProcessModeler可帮助捕获和分析业务流程。
They could even count the fruit in Soviet orchards and analyze their crops.
他们甚至可以数出苏联果园里的果树并分析其产量。
We should learn to discern and analyze the essentials of complicated questions.
我们应该学会认识和分析复杂问题的本质。
After you tune, you must capture data and analyze the results of your changes.
在进行调优之后，必须捕捉数据并分析更改的结果。
And, it takes less than a day to both prepare the test and analyze its findings.
并且不到一天就可以准备测试与分析结果。
Research on finding better ways to capture and analyze medical images has a bright future.
有关探索获得和分析医学图形的研究有着很好前景。
They use specialized tools to collect information about the system, dissect, and analyze it.
他们使用专门工具来搜集、研究并分析关于系统的信息。
That allows you to examine and analyze relevant variables and memory contents in a debugger.
这样就允许您检查和分析相关的变量和调试器中内存的状态。
Collect and analyze facts about newsworthy events by interview, investigation, or observation.
——通过采访、调查或观察收集和分析具有新闻价值的事实。
Tooling can then be used on the managing server to locate and analyze the slower transactions.
然后可以在管理服务器上使用工具定位和分析较慢的事务。
The problem here is that it's really, really tedious to both build and analyze this hierarchy.
此处的问题在于构建和分析此层次结构都是非常乏味的。
The control tables are used to save any definitions used to collect, load and analyze the data.
控制表用于保存用于收集、加载和分析数据的定义。
When nerds run out of things in the external world to deconstruct and analyze, guess where they go?
当书呆子们在外面的世界找不到东西去解构和分析的时候，猜怎么着？
Prevent - Align resource allocation with business priorities and analyze trends to plan for growth.
预防—依据业务优先级来分配资源，并分析计划增长趋势。
When nerds run out of things in the external world to deconstruct and analyze, guess where they go? Inward.
当书呆子们在外面的世界找不到东西去解构和分析的时候，猜怎么着？
This week we will be learning how to identify and analyze arguments and how to set them out logic book style.
这周我们会学到,如何识别和分析论点,如何把它们设定成逻辑的课本形式。
KPI values match values in dimension and report views, possible to drill-down and analyze KPIs dimensionally.
kpi值匹配维度和报告视图中的值，可以在维度上研究和分析KPI。
Mere checks aren't important; but checking-the activity required to build, maintain, and analyze the checks-is.
只有检查点是不重要的，但是检查——涉及到构建、维护和分析每个检查点——却是很重要的。
Coral likes to dream and develop idealistic understandings, to study and analyze, to gain knowledge and wisdom.
“克拉尔”这个名字代表有梦想、理想主义的女生，她喜欢学习，喜欢分析，喜欢追求知识和智慧。
应用推荐