I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts.
我对这些研究员和分析员的优秀才干印象深刻。
Data modelers and analysts have their own unique pains and solutions.
数据建模师和分析师有特别的努力和解决方案。
But investors and analysts are wising up to that tactic.
但投资者和分析师都太了解这一策略了。
Sagittarians are good salesmen, scientists, researchers and analysts.
射手座的人会是很好的推销员、科学家、研究人员及分析家。
LM: Data modelers and analysts have their own unique pains and solutions.
LM：数据建模师和分析师有特殊的需要和解决方案。
Again, XBRL allows reporters and analysts to take pains to clarify such details.
同样，XBRL允许报告人员和分析师尽量说明这些细节。
Industry executives and analysts expect occupancy and demand to start stabilizing.
业界人士和分析师预计酒店的入住和需求都开始趋于稳定。
Rents have been rising, and analysts expect them to increase by over 4% this year and next.
租金则在上涨，并有分析师认为到明年将上涨超过4%。
Technicians and analysts scurried about, ignoring her as they raced from station to station.
这里的技术人员和分析师个个步履匆匆，从一个工作站赶往另一个工作站，根本没有注意到她的出现。
Executives and analysts are divided on what cash-rich companies are likely to do with their money.
对于现金充裕的企业会如何使用资金，企业高管和分析师们观点不一。
March marks the opening of the important spring selling and analysts are forecasting a different outcome.
3月份，重要的春季销售拉开了战幕，分析师们也纷纷推出了不同的预测结果。
Project it teams and the business stakeholders know the business better than the architecture teams and analysts.
项目IT团队和业务干系人比体系结构团队和分析人员更了解业务。
As of August, charge CARDS made up over 60% of Amex's billed business, and analysts reckon this proportion is growing.
截至去年八月份，签账卡占美国运通收费业务的60%以上，而且分析家认为该比例仍在上升中。
Whatever, indeed. While that question has no certain answer, there are a few things that automakers and analysts know.
无论如何，事实上这个问题还没有确定答案，不过汽车制造商和分析家们知道几件事情。
This tutorial is written for software developers and analysts whose skills and experience are at an intermediate level.
本教程是为拥有中级技能和经验的软件开发人员和分析师编写的。
Diagrams allow designers and analysts to more readily and effectively present complex information to a diverse audience.
通过关系图，设计人员和分析人员能够更方便而有效地向各种受众呈现复杂信息。
But it has been facing increasing calls by users and analysts to explain the situation and provide some kind of solution.
但用户和分析人士一直在呼吁它出面解释情况，并拿出某种解决方案。
Recent months have seen a steep decline in export growth and analysts believe that next year may see exports actually fall.
最近几个月来，出口业的增长已出现大幅下滑，而分析师们相信，出口业到明年更会出现实际倒退。
The combination of hardware, software and services is what corporate executives, economists and analysts call a platform.
硬件、软件和服务的结合就是所谓的平台。
The immediate threat comes from the economy. Business activity is down by about half, according to entrepreneurs and analysts.
直接的威胁来自经济方面，企业家和分析员声称商业活动降低了约一半。
Scenarios help to facilitate communication between those who request a system and analysts, architects, developers, and testers.
场景有助于促进请求系统的人、分析师、架构师、开发人员、测试人员之间的沟通。
Sports marketers and analysts say Anta's moves raise its profile among young consumers in China's second- and third-tier cities.
体育营销人士和分析人士表示，安踏的营销策略提升了其在中国二、三线城市年轻消费者中的形象。
Sports marketers and analysts say Anta's moves raise its profile among young consumers in China's second- and third-tier cities.
体育营销人士和分析人士表示，安踏的营销策略提升了其在中国二、三线城市年轻消费者中的形象。
应用推荐