The hospital has asked a paediatrician who works elsewhere to undertake a full external investigation, and the Stafford coroner has also opened and adjourned an inquest into their deaths.
医院找来了一名在别处工作的儿科医生全面接手这次调查的检查程序，斯坦福德的验尸官也被要求稍后接受对婴儿死亡事件的质询。
The IOC says it will also undertake a wider re-testing program of medalists from the Beijing and London games.
国际奥委会表示，还将对北京和伦敦奥运会的获奖运动员们进行更广泛的重新测试。
The NRC also suggests that NASA undertake a research program to find and test improved techniques within the next three years.
该委员会还建议说，在未来3年内，美国宇航局应采取一项研究计划，以便研究出改良后的航天器清洁技术。
In product development, production, but also to undertake, to be kind to map incoming design and processing.
公司在产品开发、生产的同时，也可承接客户来样、来图、来料设计、加工。
Also can use this method to undertake fore-and-aft confluence forecasts much sensor data.
也可以采用该方法进行多传感器数据纵向融合预告。
We also undertake a variety of other high-low-voltage distribution boxes, control box, lighting design and installation of containers.
另我们还承接各种高低压配电箱、控制箱、照明箱的设计和安装。
When they try to achieve the maximum profit, the enterprises shall also undertake the responsibility to maintain and promote social interest.
在实现利润最大化的同时，公司应负有维护和增进社会利益的义务。
Before marrying, undertake advisory hereditarily, it is the requirement of prepotent actor Yo, improve population quality not only, also can reduce the burden of family and society.
结婚前进行遗传咨询，是优生优育的要求，不仅提高人口素质，也会减少家庭和社会的负担。
I also have some knowledge Japanese and undertake some translation work.
我也懂点日语，能从事一些翻译工作。
We have improved coating technology and processing capability, can be ordered to undertake the business, both mass production, but also to provide prototyping services.
我们有完善的镀膜工艺及加工能力，可承接订制业务，既可批量生产，也可为客户提供样品制作服务。
The company has its own sales and product design departments, but also to undertake customers to sample processing production.
公司拥有自己的销售部门和产品设计部门，同时也承接顾客来样加工生产。
You also need to be an experienced runner or hiker and should be sufficiently trained to undertake the race.
有一定经验的跑者或徒步者，为参赛进行了充足的训练准备。
Still can lose furrow area flexibility and corneous layer to add thick cortex to depart additionally, this also can drive circumjacent skin to undertake updating.
另外还可以将皱纹区失去弹性和角质层加厚的皮层分离出去，这也会带动周边的皮肤进行更新。
We also place a strong emphasis on employability, giving you chance to undertake a range of practical assignments, market research and consultancy as well as an optional work placement.
我们也放在就业能力强的重点，让你有机会进行实际作业，市场研究和咨询，以及一个可选的工作安排的范围。
We can also according to the different needs of customers, design and production of special specifications and improved products or undertake new product development projects.
我们还可以根据客户的不同需求，设计生产特殊规格和改进型产品或者承接新产品的研制项目。
We can also according to different needs of customers, design and production of special specifications and improved products or new product development projects to undertake.
我们还可以根据客户的不同需求，设计生产特殊规格和改进型产品或者承接新产品的研制项目。
Also undertake digital electronic products and peripheral products processing.
同时也承接数码产品及周边电子产品的来料加工。
Another also undertake a variety of power distribution equipment design, installation, alteration, maintenance and other projects.
另还承接各种配电设备的设计、安装、改造、维护等工程。
At the same time, the company also undertake to sample processing packaging strictly according to customer requirements and production, processing, packing.
同时，公司还承接各大外贸销售公司的来样原单加工包装，并且严格按照客户要求进行生产、加工、装箱。
At the same time, but also introduced the overseas related legislation stipulates the responsibility which and chooses to undertake the type and our country's legislative practice.
同时，还介绍了国外相关的立法规定及其选择的责任承担类型和我国的立法实践。
We also are able to undertake the design, production, installation and debugging of the complete coating engineering.
可承接涂装整体工程项目设计、制造、安装及调试。
And it also aims at laying certain theory and working foundation for the students to undertake the research and work in computer networks.
为今后从事计算机网络方面的研究和实际工作打下一定的网络理论和实际工作基础。
While being engaged in the cause of architectural design, Tenio also takes the initiative to undertake the responsibility of "social citizenship", and contribute to society.
在投身于建筑设计事业的同时，天友建筑亦主动承担“社会公民”的责任，奉献社会。
And it also did not undertake its own international responsibility so that mad cow disease spread to other countries.
而且也没有很好地承担起国际责任，导致疯牛病扩散至其他国家。
To satisfy customers' need, we manufacture forging products such as three-way, four-way and elbow and can also undertake the forging process of all machinery fittings.
为满足客户要求，公司还备有三通、四通、弯头等锻造件，也可根据客户要求，承接各种机械配件的锻造加工。
The behavior of enterprises is not only economic but also ethical one. It is essential to undertake ethical appraisal of enterprise's behavior. And it is of both theoretic and realistic significance.
企业行为既是经济行为也是道德行为，因而对企业行为进行道德的评价是非常必要的，对规范企业行为有十分重要的理论意义和现实意义。
The behavior of enterprises is not only economic but also ethical one. It is essential to undertake ethical appraisal of enterprise's behavior. And it is of both theoretic and realistic significance.
企业行为既是经济行为也是道德行为，因而对企业行为进行道德的评价是非常必要的，对规范企业行为有十分重要的理论意义和现实意义。
应用推荐