It is evidently a united and affectionate family.
这显然是一个和睦的家庭。
It was evidently a united and affectionate family.
这显然是和睦恩爱的一家人。
She prefers the intelligent, talented and affectionate man.
她喜欢聪明,有才华,有情义的人。
"It is amazing to see an animal like that be so sweet and affectionate, " said Torres.
看到动物如此可爱和深情,真是太让我惊讶了!
Yang Yuying's voice so sweet and affectionate, known as a veritable Queen of sweet song.
杨钰莹的歌声那么甜美深情,被誉为甜歌皇后名副其实。
The playing is warm and affectionate, tempos never too fast or slow: everything is just right.
比赛场地是温暖和深情,节奏快或慢,永不言:一切都恰到好处。
The Lowchen is alert, intelligent, and affectionate with the overall qualities of a loving companion dog.
罗秦犬失警惕、聪明、挚爱的狗,他的全部品质就是一种可爱的伴侣犬。
Unlike Schopenhauer, Christo shone at friendship and had several close and affectionate relationships with women.
与叔本华不同,克里斯托弗友谊甚好,和女性有过多次密切而亲密关系。
Nowadays, any references to cats' supposed uncanny powers or connection with witches are playful and affectionate.
现在如果还有人说猫有离奇的力量,或者与巫婆有关的话,通常都是出于喜爱和开玩笑。
I am kind, gentle, loving and affectionate, good sense of humour and treat people with tenderness, care and respect.
我很客气,温柔,充满爱和深情,良好的幽默感和对人温情,关怀和尊重。
Full touch with the palm of the hand is warm and affectionate while touching with the fingertips betrays less affection.
全手掌接触体现了热情和喜欢,而用指尖接触则表示缺少感情。
The most effective teachers are warm and affectionate - and when trying to correct bad behavior they remain calm, not punitive.
最好的老师是本身就热情的,温柔亲切的,并且在纠正不良行为能保持冷静,而不是惩罚性的。
Whatever you think, say, or do, this sense of immutable and affectionate being remains as the ever-present background of the mind.
无论受想行识,这种不变及怡然自得的感觉将常驻于头脑的背景。
His purpose was to reproach her for her behavior, but Olga, as cheerful and affectionate as ever, acted as if nothing had happened.
他的目的是责备她的轻佻行为。但奥尔加一如既往,见到他时非常高兴,对他充满柔情,好像什么事也没有发生过的。
Adding to the strangeness, there were Russians among them: big, blond men who danced, and affectionate young women kissing their Turcoman friends.
更不可思议的是,俄罗斯人加入了他们中间:高大的金发男子在跳舞,热情洋溢的年轻姑娘在亲吻著他们的土库曼朋友。
Section II pointed out that the neo-classical poetry to show the world of nature's kind and affectionate, eager to live on the mountain and river.
第二节指出新古典主义诗歌流露出对自然万物的亲厚,对依山傍水生活的渴望。
Leo will grant you very sincere and affectionate relationships in which you desire to bring happiness and an overall feeling of charitable spirit and warmth to your loved one.
狮子星座会带给你非常真挚而充满感情的两性关系。你会因此渴望让你的爱人感到温暖和宽容。
Further, his untiring and affectionate pursuing of the root of Chinese culture and his sentiment towards Chinese culture which could not be given up leave great impact on readers.
那悠悠不绝、情感深挚的对文化生命之根的追寻,那永远无法割断的中国文化情结,给读者留下很深的印象。
The Sermon on the Mount, when we look carefully at it, appears to be an account of the motives and conduct which would be natural in a perfectly harmonious and affectionate family;
当我们仔细地考虑时,山上的宝训显示的是有关动机和行为的叙述,很自然地适用于一个极度和谐而亲密的家庭;
And where his father Charles and uncle Andrew were both stiffly formal in official photographs with their fiancees, William is as easy, tactile and affectionate as the woman he is about to marry.
当他的父亲查尔斯和叔叔安德鲁两人与威廉王子拍正式的合影时,威廉和这个他将要娶的女人一样安然,真实和深情。
They seemed devoted to each other and were openly affectionate.
他们似乎很相爱,公然含情脉脉。
The survey shows us that today's teens are affectionate, sensible and far happier than the angry and tortured souls that have been painted for us by stereotypes.
这项调查表明,如今的青少年是重感情、明理的,远比那些刻板印象向我们描绘的愤怒而扭曲的形象要快乐得多。
They were affectionate and cooperative.
他们友爱互助。
Although they had a warm phone relationship, Ney only saw him once or twice a year, and he wasn't very physically affectionate.
尽管他们经常通过电话联系,Ney每年只见他1 -2次,并且很少有身体亲热接触。
The research, conducted in 2007 and 2008, found that affectionate siblings have positive influences on each other no matter their age, gender, or how many years they are apart.
这项于2007年和2008年进行的研究发现不论年龄、性别如何,也不管他们分开多久,感情深厚的兄弟姐妹对彼此都有积极的影响。
Use your judgment: If he's still being affectionate and just feels a bit smothered, give him some breathing room.
运用你的判断力:如果他仍爱你,只是觉得有点透不过气,那就给他一些喘息的空间吧。
Use your judgment: If he's still being affectionate and just feels a bit smothered, give him some breathing room.
运用你的判断力:如果他仍爱你,只是觉得有点透不过气,那就给他一些喘息的空间吧。
应用推荐