I poured all my love and affection like sweet real orange juice to a shiny glass.
我在信中倾注了我所有的情感，就像在晶莹的玻璃杯中倒入甘甜的橘汁一样。
That is, you are yourself in a way that creates respect and affection, but not conflict.
更确切地说，也是因为你在某种程度上营造了尊重和友爱的氛围，而不是冲突。
Once upon a time in Japan, there lived a servant who served his master every day with precision and affection.
很久以前，在日本有一位仆人。他对主人忠心耿耿，感情深厚。
It promotes affability and affection.
它能增进亲切感和爱意。
This Sunday, your earnestness and warmth will win you respect and affection.
这个星期天，你的诚挚和热情将获得他人的尊重和喜爱。
You yourself, as much as anyone in the entire universe, deserve your love and affection. "-buddha".
“你，和宇宙中的芸芸众生一样，值得被爱。”——释迦牟尼。
"You yourself, as much as anyone in the entire universe, deserve your love and affection." -buddha.
“你，和宇宙中的芸芸众生一样，值得被爱。”——释迦牟尼。
And through it all she offers me protection, a lot of love and affection, whether I'm right or wrong.
至始至终她给我保护，许多的爱和关怀，无论我是对是错。
Seven-years has traditionally been the time when love and affection give way to disillusion and disappointment.
传统观点认为，“七年”是婚姻的一个坎，结婚到了这个年头，爱情渐渐变淡，取而代之的是幻想的破灭和失望。
Warm wishes on your birthday. I send along my love and affection for you as well as a small gift. Take care!
在你生日之际，献上我温馨的祝福和一份小小的礼物。请保重！
And if I were, I would give all the street children food, clothes, medicine, shelter and love and affection.
如果我有钱的话，我要给所有无家可归的孩子们，食物、衣服、药品、房子，以及爱与温暖。
But done right, it can also increase feelings of closeness and affection and strengthen the bond between two people.
但如果方法正确，凝视能增加双方的亲密度和爱意，加深两人的关系。
The California wife is so angry and frustrated with her husband that she seems to have lost respect and affection for him.
加州的那位女士对丈夫感到非常气愤和失望，她似乎已经失去了对他的尊重和感情。
Elephants are social creatures. They sometimes hug by wrapping their trunks together in displays of greeting and affection.
大象是社会的生物，它们有时一起用鼻子互相缠绕作为拥抱，表示问候和爱慕之情。
The family is extremely grateful for the outpouring of love and affection everyone has shown us during the last year.
我们家族非常感激在过去的这一年中，每一个人对我们所表现出的爱和关心。
Babies given more love and affection by their mothers deal better with stress and anxiety when they grow up, research has shown.
一项研究显示，婴儿时期得到更多母爱的孩子长大后能更好地应对压力和焦虑情绪。
"Hickox commanded absolute respect and affection, which was very special in the hurly-burly of British musical life," he said.
“希考克斯的指挥充满感染力，令人肃然起敬，这在当今喧嚣的英国音乐界是非常特别的”，他说。
You are always in need of love and affection and this week you should have no problem finding someone who is eager to reciprocate.
你一直在寻找爱情。这周你的愿望将会实现，你会找到一个渴望彼此付出的对象。
Last week's outpourings from Bernstein's colleagues were not empty encomiums, but deeply felt expressions of respect and affection.
伯恩斯坦的同行们在上周倾吐的激动的话语都不是空洞的赞词，而是发自内心的尊敬和爱慕的表示。
At that moment the doubtful attractiveness of Romola's face was transfigured to the most loveable womanliness by mingled pity and affection.
这时候，罗摩拉的脸，她那令人捉摸不定的动人之处，转变成为怜悯和深情掺合而成的最最可爱的女性的温柔。
But Valentine's Day is not just limited to romance. Many around the world are expressing their love and affection to family and friends, too.
不过情人节不仅仅是一个浪漫的日子，在很多国家，这一天也是人们向家人和朋友表达爱意与好感的日子。
While boys often expressed nostalgia and affection toward gi Joe, renouncing Barbie appeared to be a rite of passage for many girls, Nairn said.
当男孩们对于‘美国大兵’念念不忘时，和芭比娃娃说再见则是很多女孩告别童年时代的标志。
If we are going to be truly successful we need to consider not just diplomas and salaries, but our ability to express compassion and affection.
如果我们要获得真正的成功，需要考虑的不仅仅是文凭和薪水，而是我们表达同情和好感的能力。
Every time I see this lonely planet rotating in the dark sky, an unnamable sense of attachment and affection arise from the bottom of my heart.
每次在夜空中，看到这颗星球孤独旋转，我心中都会有一种难以名状的依恋和亲切。
As Healthland reported last year, many people would argue that turning your phone off is a gesture of intimacy and affection for the people around you.
正如去年报道的一篇文章，很多人都会把关掉手机当作对周围人的亲密与喜爱。
As Healthland reported last year, many people would argue that turning your phone off is a gesture of intimacy and affection for the people around you.
正如去年报道的一篇文章，很多人都会把关掉手机当作对周围人的亲密与喜爱。
应用推荐