Agriculture takes place in nature, among ecosystems of interacting organisms and activity, and crop production takes place within that ecosystem environment.
农业是在大自然中进行的；大自然里的生态系统中各种生物和活动相互影响，而粮食的生产正是处在这样的生态环境中。
Every inch of the walled city hums with life and activity.
在这个带城墙的城市里，每英寸土地都充满生气和活力。
Synchronous and asynchronous support for process and activity interfaces.
为流程和活动接口提供同步和异步支持。
TaskForce sorts your tasks, emails, and activity to help you work more efficiently.
TaskForce整理你的任务，邮件，以及社交网络的活动，让你的生活和工作更有效率。
If you write best in places with lots of people, noise, and activity, stick with those places.
如果你在人多、嘈杂和举办活动的地方能写得最好，那就坚持在这些地方写作。
The user community's size and activity level directly impact an open source product's maturity.
用户团体的规模和活动水平直接影响了公开源码产品的成熟度。
Create a property sheet named Olympics that has city and activity fields as shown in figure 6.
创建一个名为olympics并且带有city和activity字段的属性表，如图6所示。
By editing process and activity properties, the modeler controls the behavior of compensation for this process.
通过编辑流程和活动的属性，建模者控制了流程的补偿行为。
You can identify nouns and verbs based on the gathered functionality, and design interaction and activity diagrams.
您可以根据收集的功能识别名词和动词，并设计交互和操作图。
The results reveal a fascinating correlation between a level of self-awareness and activity in the prefrontal cortex.
结果显示了自我意识程度和前额叶活动的迷人关联。
The use case model also includes use case diagrams and activity diagrams that describe how users interact with the system.
用例模型还包括描述用户与系统如何交互的用例图和活动图。
This results in alternating periods of quiescence and activity - remarkably like the build-up and collapse of a sand pile.
这会导致变换的静止和活动的周期-与沙堆的堆砌和崩塌非常相像。
Children go through dynamic phases of growth, and a low-calorie diet is not what they need. They need nutrients and activity.
儿童成长是一个动态的过程，低热量饮食并不符合他们的所需，他们所需的是(足够的)营养和活动。
There are various different learning tools available for each subject, including board games, audio cassettes and CDs, and activity cards.
该网站的每一个主题都包含了形形色色的学习工具，包括棋盘游戏，录音带和光盘，以及活动卡。
Sensors constantly monitor temperature and humidity, as well as ambient light and activity near the device or farther away in the house.
恒温器上的传感器会不停监测温度、湿度、环境光以及设备周边和房间里远离设备的其它动静。
SCM products that support both asset - and activity-based approaches provide the greatest insight and clarity into evolving software systems.
同时支持基于资产和基于活动的方法的SCM产品为软件系统的开发提供了最清晰和最具洞察力的信息。
Protein, on the other hand, prompts the brain to manufacture norepinephrine and dopamine, chemical messengers that promote alertness and activity.
另一方面，蛋白质促进大脑生成降肾上腺素和多巴胺，这些是促进机体警觉和活跃的化学信使。
Although their mode of action has attracted great attention, the principles governing their expression and activity are only beginning to emerge.
虽然他们的行为模式已引起高度重视，但控制它们表达和活动的原理才刚刚开始出现。
The study is in the Journal of Wildlife Management. [Jeff Horn et al, Home range, habitat use, and activity patterns of free-roaming domestic cats]
这一研究发表在了《野生动物管理》杂志上[JeffHornetal,Homerange,habitatuse,and activitypatterns of free-roamingdomestic cats]。
Process and activity custom properties provide access to custom properties of the process or activity instance or template via the following expression.
流程和活动自定义属性通过以下表达式提供对流程或活动实例或模板的自定义属性的访问。
Consider extracting login and activity times from your instant messaging logs, phone records, or other sources to build additional and overlapping data sets.
考虑从即时消息日志、电话记录或其他来源中提取登录时间及活动时间，构建附加数据集及重叠数据集。
All LEI administrator forms are now Sametime-enabled, allowing you to see connection and activity author names, and whether or not those people are active on Sametime.
现在所有的LEI管理员表单都启用了Sametime，允许查看连接和活动作者名称，以及那些人在Sametime中是否处于活动状态。
The team then showed in mice that stopping both the production and activity of CAMKK2 using sto 609, blocked the spread of prostate cancer cells and reduced the tumour size.
然后，研究小组在对老鼠的试验中显示，使用STO 609后，CAMKK2的产生和活性都被停止了，有效的堵塞了前列腺癌细胞的传播，并减小了肿瘤的大小。
Think of creative ways to stay active outdoors. Hiking, biking, parks, whatever. You don't have to go to the gym to get activity. It holds no monopoly on exercise and activity.
考虑一些创造性的途径让自己在室外保持活跃，登山，骑自行车，逛公园，无论什么，你不一定要到健身房进行锻炼，锻炼和活动没有规定的场所。
While being active from an early age can help prevent many diseases, regular movement and activity can also help relieve the disability and pain associated with these conditions.
从早年开始身体活动可有助于预防多种疾病，而且有规律的运动和活动也可有助于缓解与这些病症相关的残疾和疼痛。
You can use gateway form and activity form interchangeably for process models that contain only control flow, as we discussed in the Background section in Part 1 of this article.
流程模型中的网关形式和活动形式可以互换使用，如本文第1部分中的背景部分所述。
You can use gateway form and activity form interchangeably for process models that contain only control flow, as we discussed in the Background section in Part 1 of this article.
流程模型中的网关形式和活动形式可以互换使用，如本文第1部分中的背景部分所述。
应用推荐