Refreshments were served and a cake with 21 candles was lit.
于是大家享用点心,又点燃蛋糕上的二十一支蜡烛。
Then he gave a loaf of bread, a cake of dates and a cake of raisins to each Israelite man and woman.
并且分给以色列人,无论男女,每人一个饼,一块肉,一个葡萄饼。
Today, it's my birthday. Out of loneliness, I went to order some flowers and a cake "for a friend".
今天是我的华诞,为了防止孤单寂寞,姐“为朋友”订了鲜花和蛋糕。
From the basket of bread made without yeast, which is before the Lord, take a loaf, and a cake made with oil, and a wafer.
再从耶和华面前装无酵饼的筐子中取一个饼,一个调油的饼和一个薄饼。
We found a cellist (who's also a fantastic pianist) and someone to play first violin, and we played one weekend afternoon in my flat, with cups of tea and a cake for after.
我们找到一位大提琴手(他也弹得一手好钢琴),以及一位首席小提琴手。 每个周末的下午,我们都会在我家合奏,演奏完还在一起喝茶吃蛋糕。
After the Nazirite has shaved off the hair of his dedication, the priest is to place in his hands a boiled shoulder of the ram, and a cake and a wafer from the basket, both made without yeast.
他剃了以后,祭司就要取那已煮的公羊一只前腿,又从筐子里取一个无酵饼和一个无酵薄饼,都放在他手上。
His brutish family, usually happy to enjoy the fruits of his thievery—marmalade and a birthday cake filched from someone's shopping bag.
他那粗野的家人通常很乐意享用他偷来的成果——果酱和从别人购物袋里偷来的生日蛋糕。
The ornate features of Buckingham Palace will be reflected on the cake, but most of the decorations will be floral, and each has a meaning.
白金汉宫的华丽特点将蛋糕上反映,但大部分的装饰品都将是花卉,而且每件都蕴含一定的意义。
If he eats the cake, it could kill him; if he refuses it, it will make his wife angry and she will reject him: a double bind.
如果他吃了蛋糕,它足可以要了他的命;如果他拒绝这么做,就会激怒太太而且她就会拒绝接纳他:一个双重约束。
Lunch is a ladle of chili with rice, cornbread, salad, and a slab of chocolate cake.
午餐是拌有一勺干辣椒的米饭、玉米面包、沙拉和一块巧克力蛋糕。
A lot of traditional food such as Zongzi, moon cake and dumplings are associated with festivals.
许多的食物,如粽子、月饼和饺子等有与节日有关。
Everyone brought me a gift. We played games, sang songs and had a big birthday cake.
每个人都给我带来了一个礼物。我们玩游戏,唱歌,吃了一个大的生日蛋糕。
Typical fare includes fried radish cake with a sweetish sauce, egg pancakes and soybean milk.
典型的饭菜包括甜酱萝卜糕,鸡蛋煎饼和豆浆。
With a 3D printer, a cook can print complicated chocolate sculptures and beautiful pieces for decoration on a wedding cake.
使用3D打印机,厨师可以在婚礼蛋糕上打印出复杂的巧克力雕塑和漂亮的装饰品。
To hear Sandra and Britney tell it, raising a kid on their "own" (read: with round-the-clock help) is a piece of cake.
听听桑德拉和布兰妮说的,自己“一个人”(注:在全天候有人帮助的情况下)养孩子非常容易。
A portion of Tom's half of the cake was left; they divided and ate it.
汤姆那一半蛋糕还剩下一些,他们分了吃。
When a dark-colored cake was served on a black plate rather than a white one, customers recognized it as sweeter and more tasty.
当黑色的蛋糕放在黑色盘子里而不是白色盘子里时,顾客认为它更甜更好吃。
There's an apple and a piece of cake on a table.
桌子上有一个苹果和一块蛋糕。
My father will make a cake himself and he'll buy her a T-shirt.
我父亲会亲自做蛋糕,并且会给她买一件T恤。
Carrie's friends gave her many presents like flowers and cards, and she bought a big cake and lots of drinks for the party.
凯莉的朋友给了她很多礼物,有鲜花和卡片,她还为聚会买了一个大蛋糕和许多饮料。
When they met, Ma expressed people's kindness to him and gave him a cake for his daughter's birthday.
他们见面时,马传达了人们对他的善意,并送给他一个蛋糕,为他女儿庆生。
Once the cake mixture is formed, it's poured into a cake pan and baked in an oven.
一旦蛋糕糊成型,就把它倒进蛋糕烤盘,放到烤箱里烤。
I wondered why he was sad and went to him with a piece of cake.
我不知道他为什么难过,就拿了一块蛋糕走过去。
If you're ever wondering what you can prepare for a seal's birthday, maybe you can try a cake made of ice and fish.
如果你想知道你可以为海豹的生日准备什么,也许你可以尝试用冰和鱼做的蛋糕。
Li Hua's mom made a big chocolate birthday cake for me, and she made much Chinese food that I loved best.
李华的妈妈为我做了一个大的巧克力生日蛋糕,还做了很多我最喜欢的中国食物。
Pack a bag, cut a cake, guess which juice container holds the most liquid, and much more.
打包一个袋子、切一块蛋糕、猜猜哪个果汁容器盛的液体最多等等。
This is a heartwarming moment: Yuan cut the first piece of cake and gave it to his wife at once.
这是一个温暖人心的时刻:袁先生切了第一块蛋糕,马上把它给了妻子。
LUNCH is a ladle of chilli with rice, cornbread, salad and a slab of chocolate cake.
午餐是拌有一勺干辣椒的米饭,再加上谷物面包、沙拉和一块厚巧克力蛋糕。
Yorkshire pudding is originally from Yorkshire, an area in the north of England, and is a savoury cake made with eggs and flour.
约克郡布丁是由鸡蛋和面粉做成的一种美味蛋糕,源自约克郡,该地区位于英格兰北部。
Immense amounts of time and energy are put into choosing a design and cake tastings.
我们花了大量的时间和精力去选择蛋糕的款式和味道。
应用推荐