Back then, it was a little town that happened to have ancient walls and lots of old buildings.
那时候的大理就是一个普通的小镇,只是多了一些古老的城墙和众多的老建筑。
Most of the ancient walls have eroded away over the centuries, and very few sections remain today.
古城墙大部分已侵蚀了数百年,只有极少数路段保留至今。
And then there are the views of lavender fields in Provence, the cliffs of Dover and Rome's ancient walls.
普罗旺斯的薰衣草田,多佛的山崖和罗马的古墙都在等着你。
However, nowadays, history of wall is somehow destructed with the dismantling of circumvallation and ancient walls.
而现代人则随着城墙的拆毁,截断了墙的历史。
It also attracted heavy bombing from the Japanese, whose air raids transformed muddy hillsides into cemeteries and ancient walls into rubble.
日本人的空袭把泥泞的山坡变成了墓地,把古城墙变成了瓦砾。
Ancient walls, and were built with large stone, about a metre high, is on the top of the "concave" glyph, the above are covered with thick moss.
古老的城墙,都是用巨大的石板砌成的,大约一米多高,顶上呈“凹”字形,上面长满了厚厚的青苔。
Egyptian Hieroglyphs are the ancient Egyptian writings found in ancient Egypt on walls, monuments and on the inside and outside of temples.
埃及象形文字是古埃及的文字,出现在古埃及的墙壁、纪念碑和庙宇内外。
Some ancient towns have walls round them.
一些古老的城镇周围有城墙。
The ancient city, with its huge walls, terraces and ramps, covers an area of about 126 square miles (326 square kilometers).
这个古老的城市,有着庞大的墙壁,露台和坡道,覆盖面积约为126平方英里(326平方千米)。
It pretty much obliterated all of medieval London (" the ancient lady ") within the old Roman walls.
中中世纪的伦敦早已被古老的罗马城墙的锋芒所掩盖。
As its name suggests, this particular hostel - ancient outside, modern in - is hidden behind high stone walls.
看名字就能猜到,这家特别的青年旅舍,外表古旧内部新潮,藏匿在高高的石头城墙之后。
Dayan town is quite different from the other ancient towns in China, no town walls around it, which is mysterious.
大研镇是完全不同于中国其他古老城镇,周围没有城墙。这是他的神奇之处!
The history of this ancient struggle, and its people’s ancient love affair with the hard land, is enclosed within the walls of the Angus Folk Museum.
苏格兰先民的艰苦劳作与他们自古对这片贫瘠土地的眷恋,在这个博物馆里一览无余。
Pictures of the fruit were found in paintings on the walls of ancient buildings.
照片中的水果出现在古建筑的壁画中。
It doesn't really look like a building-just some low stone walls abutting an ancient terraced retaining wall 60 feet high.
事实上,它们根本不能称之为建筑——那只是几堵低矮的石墙而已,毗连着一面高达18米的古老阶地挡土墙。
Recent laboratory studies have revealed that some ancient mummies and tomb walls do indeed carry molds.
最近的实验研究表明,一些古代木乃伊和古墓的墙壁上的确附有霉菌。
Coincidentally, the bus did stop at half past seven, but it was 7.30am the next morning - and it didn't pull up in front of the Bukhara's ancient city walls.
巧合的是,巴士确实是在7:30停下车来,不过那是次日上午的7:30。
The ancient ivy cleaved to the ruined castle walls.
古老的常春藤紧紧攀附在破败的城堡墙上。
Hall decoration simple atmosphere, zhuchu ancient mirror, ancestral hall facade board building walls, eaves and Ming hook head drop remains.
宗祠装饰简单大气,柱础古镜式,宗祠立面为板筑泥墙,出檐还有明式勾头滴遗存。
Into the ancient city is not required tickets, to board the walls, visit the ticket number and other attractions, you need to buy the city passes.
进入古城是不需要门票的,若要登上城墙、参观票号等景点,则需购买古城通票。
From its locked door, the walls of bright color as well as the full-fledged sculptures, we can vaguely see its important position of the ancient shrine.
它的大门紧锁,可是外墙色泽鲜艳、精美绝伦的雕刻,依稀可判断古祠堂当年举足轻重的地位。
Climbing plants had grown over the walls, giving the building an appearance much more ancient than it was.
攀缘植物爬满了墙壁,使这座建筑物显得更加古老。
At the entrance the first patio is organized by a small pond and a series of walls of ancient woods used on the railway lines.
在第一个庭院的入口处设置了一个小池塘和几面用于旧铁路线的旧木材建成的墙。
If the ancient builders of these walls were still alive today, they would be proud to see such a great change in the roles of their walls.
如果这些古老城墙的建造者如今依然健在,他们一定会为自己修建城墙的作用有如此巨大的转变而自豪。
The authors were often likely to write their works on the walls of pavilions, ancient post-houses, temples and houses for Taoist and stones beside bridges and roads.
很多时候,词人都将作品题写在亭台楼阁、驿站邮亭、僧寺道观的墙壁及桥梁道路的柱石上,供来往行人观览传播。
It is China's famous historical and cultural city in one of the only two ancient city without walls.
它是中国历史文化名城中唯一两个没有城墙的古城之一。
China's most complete existing county-level ancient city walls, rammed by the soil within the walls, all the external brick, brick walls on the auxiliary, the above can be two parallel carriage.
我国现存最为完整的县级古城墙,城墙内部由泥土夯实,外部全部砖砌,城墙上以砖石辅就,上面可以并行两辆马车。 相传为西周大将尹吉甫所筑,明洪武年间,在原旧城基础上扩建成今日的砖石城墙。
The ancient city walls were demolished and the urban area was expanded.
古城墙被拆掉了,城区被扩大了。
The ancient city walls were demolished and the urban area was expanded.
古城墙被拆掉了,城区被扩大了。
应用推荐