This week, the resident exhibition is a display of ancient wall paintings on loan from Australia.
本周的常驻展览展示的是从澳大利亚借调的古代壁画。
Along with the restoration of interior wood fixtures some ancient wall and ceiling paintings have been exposed and restored.
随着室内一些木材装置的恢复,古城墙和天花板画已得以重新展现和恢复。
Combining with JiuhuashanTunnel Project, influence of blasting in tunnel excavation on ancient wall is calculated and analyzed.
计算分析了南京九华山隧道工程开挖爆破对明古城墙的影响。
The Gallery Inn begins a few steps from the ancient wall of Old San Juan, overlooking the Caribbean Sea to the North and the glimmering city to the South.
沿着圣胡安的老城墙走几步就到了画廊酒店,北面加勒比海,南临老城区。
Why not come over to Jingzhou and have a look at the ancient city wall?
为什么不来荆州看看古城墙呢?
Both China and Indonesia boast a long and splendid culture. The Borobudur in Yogyakarta and the Great Wall in China are both miracles of ancient Oriental civilizations.
中国和印尼都有着悠久灿烂的文化,日惹的婆罗浮屠佛塔与中国的万里长城都是古代东方文明的奇迹。
As one of China's ancient cultural holiday, regardless of the Dragon Boat Festival culture Dajiang at North-South, the Great Wall is both inside and outside are well-known, well-known.
作为中国古老文化节日之一,端午节文化不管在大江南北、长城内外可谓是家喻户晓,人人皆知。
An ancient magazine photograph of some dark-haired movie star was taped to the wall beside the bed, the skin tone gone magenta.
床边贴着一些从旧杂志上剪下来的照片,照片上那些黑头发的电影明星,都已经褪色发黄。
Expatriates from Europe and America have flocked here, working on the "Wall Street of Asia," where steely skyscrapers hover over ancient temples and a few remaining rickshaws.
来自欧美的移民和侨民涌向这里,在亚洲的“华尔街”上,钢铁大楼矗立在寺庙和一些人力车旁边。
It doesn't really look like a building-just some low stone walls abutting an ancient terraced retaining wall 60 feet high.
事实上,它们根本不能称之为建筑——那只是几堵低矮的石墙而已,毗连着一面高达18米的古老阶地挡土墙。
Dancers merged with objects that depicted China's ancient Silk Road, its Great Wall and ancient imperial past.
舞者们拿着描述中国古代丝绸之路、长城和古代帝国的过去的物件融合在一起。
As we entered the temple we found it was constructed similar to an ancient monastery, with rooms made from stone in the inside wall.
进到庙里,我们发现庙宇的内部构造很像一座古老的修院,环内墙是一圈石屋。
The ancient shrine to some long-forgotten deity, recessed into the wall.
墙凹里的某位被人遗忘之神的古代神龛。
The story of "Meng Jiangnv bringing down the Great Wall with tears" reflects the grievances ancient people had about tyrant rule as well as the praise of unyielding women.
“孟姜女哭长城”的故事反映出古代人民对暴君的不满以及对坚贞女性的赞扬。
Other Great Wall, the ancient city, the three posts, four towns and other ancient sites, archaeologists have a certain value.
其他还有长城、古城、三岗、四镇等古遗址,都具有一定的考古价值。
Shanhaiguan or the mountain and sea pass, where the Great Wall begins, is a famous ancient battleground in China.
山海关是万里长城的起点,是中国最著名的古战场。
"There has always been interest in the history of Jiayuguan, " said Zhang Xiaodong, director of the Jiayuguan Great Wall Museum, which is next to the ancient fort.
“对嘉峪关历史的兴趣一直都有。” 嘉峪关长城博物馆馆长张晓东说。 这座博物馆就位于这座古老的要塞旁边。
When was the ancient city wall we've seen in Xi'an expanded?
我们现在所看到的西安古城墙是什么时候扩建的?
It was very difficult to build such a wall in the ancient days without any modern machines.
没有任何现代机器,要修筑这样一座长城是非常困难的。
It isn't often to be able to see a huge and well preserved ancient city wall like this.
能够看到这么大这么完整的古城墙真是难得。
Tourists clamouring to climb the Great Wall of China take photo-bombing to an extreme with barely a brick of the 5500 mile ancient structure visible in this image.
这张照片展示出,拥挤的游客们叫嚣着爬上中国的长城,5500英里的古建筑上几乎看不到一块砖。
City Park to the ancient city wall as the main line, complemented by green city, moat around the style of simple, rough, wild, with strong local characteristics.
环城公园以古城墙为主线,辅以环城绿化,护城河环绕,风格古朴、粗犷,有野趣,具有浓郁地方特色。
It was very difficult to build such a wall in the ancient days without any modern machines.
在没有现代工具的古代,建成这样的长城是很艰难的。
Standing On the top of it, the south gate of ancient city wall of the Ming can be seen in distance and meanwhile the busy traffic is going around you.
站在钟楼上,远眺明朝古城南门,钟楼和城门之间是车水马龙的现代交通。
Standing On the top of it, the south gate of ancient city wall of the Ming can be seen in distance and meanwhile the busy traffic is going around you.
站在钟楼上,远眺明朝古城南门,钟楼和城门之间是车水马龙的现代交通。
应用推荐