2011 is merely a new entry in our ancient custom of chronological bookkeeping, an arbitrary starting point for our annual trip around the sun.
2011年不过是对编年体历史记载的古代风俗的新认识，一年一度绕着太阳旅行的必然起点。
From Xi'an, the beginning of the ancient Silk Road to Dunhuang, famous for the Mogao Grottoes, this is a trip through China's history.
从丝绸之路的起点西安到以莫高窟而闻名的敦煌，可谓是一段感受中国古老历史的旅程。
Ancient archway:Pedestrian trip is going to the end. A common town which may be famous all round is just a history now.
古老的拱门》徒步漓江已近尾声，一个平凡的小镇，也许它曾经风光鲜亮，而今已是满目沧桑！
From this trip into ancient times, Wang Lifeng was enlightened and started to develop a new direction for artistic explorations, thus distancing himself from the Trendy Arts.
正是这次深入古迹的旅行，使王利丰获得了历史意识的启示，从而孕育出一种全新的探索方向，与当时的新潮美术拉开了距离。
Wei Shan ancient town, one hour trip from Dali, Not much tourist, and the town seems really old without much decoration.
巍山古镇，一个小时的路程从下关。保持了古镇的原始风格，游客不多古典质朴。
The story happened in the ancient China. In the primitive tribe a small but brave man Little Banghui and his buddies started their fantasy adventure trip to looking for the legendary treasures.
原始部落的小勇士棒槌和他的伙伴为了寻找传说中的宝物展开了一场充满奇幻色彩的冒险之旅。
The story happened in the ancient China. In the primitive tribe a small but brave man Little Banghui and his buddies started their fantasy adventure trip to looking for the legendary treasures.
原始部落的小勇士棒槌和他的伙伴为了寻找传说中的宝物展开了一场充满奇幻色彩的冒险之旅。
应用推荐