Some colors are from grinding those ancient stone, some from plant extract.
颜色是那些古老石头研磨而来的，有些是从植物中提取的。
Crafted exquisite, imposing, look fly, for the treasures of ancient stone carving.
雕工精致，气势雄伟，神色飞舞，为古石雕之珍品。
Quyang to expeditiously formulate measures to save the ancient stone craftsmanship.
必须尽快制订措施拯救曲阳石雕这一古老的手工技艺。
He says his interest in native people began in his boyhood when he found an ancient stone arrowhead.
他说他对土著民族的兴趣始于孩童时代发现的一枚古代石制箭镞。
I gasped, pressing my cheek against the cold marble, drawing what little calmness I could from the ancient stone.
我喘气，压迫对抗感冒大理石的我颊，画什么小的平静我可以从远古的石头。
Some scientists had previously detected a right-hand bias when they looked at the flaking patterns on ancient stone tools.
一些科学家曾在古代石器的切削迹象上发现右手偏好。
Longmen Grottoes is a famous sight spot in Luoyang in Henan province, and also a treasure house of ancient stone-carving art.
龙门石窑是河南洛阳的著名景点，是一个古代石刻艺术的宝库。
There are also 4 huge stones-"Three Lives Stones" and "Ancient Stone" -on the Cliff, leaving a century-old mystery for people.
大石壁上面还有“三生石”和“远古石”4块巨石为世人留下千古之谜；
Yet, when they came here, they would have found beautifully constructed ancient stone pathways on which the forest could be explored.
然而当他们来到这里却发现了构造美丽的古石道拜此所赐森林探索得以进行。
Ancient stone tools, standing stones and rock carvings have inspired me to make my own marks and carvings in this most ancient of materials.
古代石器、巨大的立石、岩石雕刻启发了我用这最古老的材料来创造属于自己的记号与雕刻。
Yunfeng mountain is a major scenic spot in Laizhou. Ancient stone steles can be seen all over this mountain. They bear witness to a rich cultural past.
云峰山是莱州的著名景观，众多的碑刻遍布山中，充满浓厚的文化气息。
During the excavation at the World Heritage Site on Salisbury Plain, the researchers also found a beaker pottery fragment, Roman ceramics and ancient stone hammers.
考古人员还在发掘过程中发现了大口陶器杯的碎片、古罗马陶器以及古石锤。位于索尔兹伯里平原的史前巨石阵已被列入世界文化遗址。
But have humans always been so heavily right-handed? Some scientists had previously detected a right-hand bias when they looked at the flaking patterns on ancient stone tools.
但人类是否一直都如此偏好右手呢？一些科学家曾在古代石器的切削迹象上发现右手偏好。
But scientists just reported discovering traces of starch on some ancient stone tools. Which suggests that there were probably more than a few bakers in the bunch way back when.
但是科学家报道在石器时代发现的面粉遗址暗示了在那个时候就有些面包师。
But have humans always been so heavily right-handed? Some scientists had previously detected a right-hand bias when they looked at the flaking patterns on ancient stone tools.
不过，是否人类一直都如此偏爱右手呢？一些科学家曾从古代石器工具的切削痕迹中发现人类对右手的偏爱。
Thousands of New Agers and neo-pagans danced and whooped in delight Monday as a bright early morning sun rose above the ancient stone circle Stonehenge, marking the summer solstice.
数千名庆祝者在周一黎明时分欢呼雀跃，当旭日从古老的巨石阵之间升起时，标志着夏至的来临。
The carved image of the strange patterns, style, simplicity, technology is superb and the study of ancient stone carving art of China's important and provides a wealth of physical information.
这些雕刻图案形象怪异，风格古朴，工艺精湛，对研究我国的古代石雕艺术提供了重要而又丰富的实物资料。
Some of the world's finest stone architecture can be seen in the ruins of the ancient Inca city of Machu Picchu high in the eastern Andes Mountains of Peru.
在秘鲁安第斯山脉东部的马丘比丘古城遗址中，可以看到世界上一些最精美的石头建筑。
In ancient Egypt, pairs of tapering stone towers called pylons marked the entrances of temples.
在古埃及，双双对对凿尖的石头塔是进入庙宇门口的标志。
Then, Schmidt says, once the stone rings were finished, the ancient builders covered them over with dirt.Eventually, they placed another ring nearby or on top of the old one.
然后斯密特说，这些石阵环一完成，古代的建筑师们就在那上面覆盖上泥土，最后再在这旁边或者上方放上另一个石阵环。
If you look back in history, ancient civilizations used to carve letters on stone and clay. This seems very antiquated today.
回顾历史，古人把文字记录在石头或者粘土上，这在今天看来是非常落后的。
As its name suggests, this particular hostel - ancient outside, modern in - is hidden behind high stone walls.
看名字就能猜到，这家特别的青年旅舍，外表古旧内部新潮，藏匿在高高的石头城墙之后。
He dreamt of creating a great series of stone caryatids, inspired by the nude or partly draped female figures that supported the stone entablatures of ancient Greek temples.
由裸体画或部分被遮住的女性形象(她们支撑着古希腊神殿的石柱顶盘)所激发的灵感，他梦想创作一大系的女像柱。
Over time, various groups of ancient humans have made various types of stone tools.
随着时间的推移，不同的古代人类部族已经制造出各种不同类型的石质工具。
In 2009 a stone-walled ancient fish trap was spotted on Google Earth in the Teifi estuary.
在2009年，一个古代鱼化石在Teifiestuary被Google地图发现。
Then, Schmidt says, once the stone rings were finished, the ancient builders covered them over with dirt. Eventually, they placed another ring nearby or on top of the old one.
然后斯密特说，这些石阵环一完成，古代的建筑师们就在那上面覆盖上泥土，最后再在这旁边或者上方放上另一个石阵环。
Reason: Easter Island's silent stone figures are a monument to the seafaring skills and unique culture of ancient Polynesian peoples.
理由：复活节岛的沉默的巨石像是航海技术和古代波利尼西亚人的独特文化的纪念碑。
Reason: Easter Island's silent stone figures are a monument to the seafaring skills and unique culture of ancient Polynesian peoples.
理由：复活节岛的沉默的巨石像是航海技术和古代波利尼西亚人的独特文化的纪念碑。
应用推荐