As an ancient relic in the modern society, hutong often faces some problems.
但古老的事物在与现代社会的融合中往往会面临一些问题。
Story of a woman's struggle to find out an ancient relic fighting her way across enemies and treacheries.
一个女人的努力找到一个古老的遗迹，豪迈地和敌人战斗的故事。
Many ancient relic species centrally distributed in the area, most of them were the constructive or dominant species of desert community, their existence played an import.
该地区集中分布着一批古老残遗物种，这些物种大多为群落的建群种或优势种，对维持草原化荒漠区脆弱的生态系统具有重要作用。
Something, such as an object or a relic, belonging to or dating from ancient times.
古代文物，古迹属于或存在于古代的，如物体或遗迹。
The Portal devices were here before any of us... a relic of an ancient civilization that died out long ago.
传送装置就在我们面前……是一个很久以前灭绝了的远古文明的遗迹。
First, the old city is a complete and artistic relic that follows the rules and systems of ancient China.
第一，旧城沿用了中国古代的建筑规则和系统，是一个非常完整的艺术古迹。
Bronze relic with high historical, artistic and scientific value, is one of the symbolizations of Chinese ancient civilization.
青铜文物是我国古代文明的象征之一，具有极高的历史、艺术和科学价值。
The landform on which ancient human activity relic located was interfluvial floodplain on Yongding River Alluvial Fan.
古人类活动遗址所处地貌部位为古永定河冲积扇的河间冲积平原。
This stone axe is a relic of ancient times.
这把石斧是古代的遗物。
With the lost relic in hand, the teenager unexpectedly finds himself traveling back to ancient China.
遗失的圣物在手，这个少年出乎意料地发现自己回到了中国古代。
Among the extant ancient kilns, the most famous one is Guangtai kiln Relic.
现存古窑址数十处，以观台窑址最为著名。
And the Yu fu is the third generation of ancient Shu, the relic which had a history of 3000-4000years in Cheng Du Plain was belong to Yufu's time.
而鱼凫部落是其第三代传承古蜀人部落，在成都平原发现的大约公元3000 ~ 4000年前的遗址大多属于鱼凫时代。
The organic symbiosis of numerous existing individuals in ancient towns determines that their value is far more than that of individual cultural relic or historic site among human heritages.
因为古镇是众多遗存单体的有机共生，因此决定了它在人类的遗产财富中往往有着远胜于其他各别的单体文物或遗址的价值。
It is important to keep ancient architecture in digital achieves, protect culture relic and layout modern architecture by VR and computer technology.
借助于虚拟现实技术、计算机技术对古建筑的数字存档、文物保护以及对现代建筑的规划设计都具有重要意义。
The existent ancient architectures not only have the precious cultural relic value, but also have highly tour and sightseeing value.
现存的古建筑不仅具有宝贵的文物价值，也具有极高的旅游观光价值。
Even though Im ancient and somewhat of a relic.
尽管我有点顽固不化甚至有点象出土文物。
In a lumbering old relic of coach days (symbolic of an ancient D'Urberville legend of crime) Tess and Angel are carried to church, and upon their final departure a white cock crows thrice.
苔丝和安吉尔坐进一辆大马车时代笨重的老古董（老德伯家族罪孽传说的象征）里，来到了教堂。在他们最后离去时，一只白公鸡啼了三次。
There are famous Cunjin Bridge, Cunjin Bridge Park, Ancient ferry, Ancient Spring, Ancient River Temple and five major chamber relic;
有闻名遐迩的寸金桥和寸金桥公园；有古渡口、古井泉、古河庙和五大会馆的遗址古迹；
But, we want the hand down a tradition not to mean must imitate ancient cultural relic such dermatoglyphic pattern, the style, but is must continue the traditional culture the spirit.
但是，我们要继承传统并不意味的要照搬古文物那样的纹样、风格，而是要延续传统漆文化的精髓。
In this paper, the ancient site of han Chang 'an City attributes to be the National Relic protection Unit, at the same time the archaeology protection research is being carried on.
本文研究的汉长安城遗址属于国家级文物保护单位并且考古保护研究工作一直在进行中。
It is said that an ancient city relic was discovered at the bottom of that lake.
据说在那个湖底发现了一个古城的遗骸。
It is said that an ancient city relic was discovered at the bottom of that lake.
据说在那个湖底发现了一个古城的遗骸。
应用推荐