The Ancient One: There are other ways to save lives. So much you don't know.
至尊魔法师：拯救生命还有其他方法，你不知道的太多。
Thiss garden is called the Yu Yuan Garden which is on ancient one dating back to 400 years ago.
这个花园名叫豫园，它是一座古老的花园，已有400年历史。 脦。
In the comics when that book appeared, it was used by Baron Mordo, trying to defeat the Ancient One.
漫画中，书的出现是由于莫度男爵使用它，企图打败古一法师。
But the group theory is in the algebra is most ancient one of richest branches, is the modern algebra foundation.
而群论是代数学中最古老最丰富的分支之一，是近世代数的基础。
The idea that psychological trauma has a physical effect is an ancient one, and fear has generated its own folklore.
心理创伤具有生理影响是一个古老的理论，而且对于恐惧有很多民间传说。
The Demon Invasion has been thwarted, but a new conflict, or rather the rekindling of an ancient one, has resurfaced.
恶魔入侵已被终结，但是新的冲突却浮出水面，又或者应该说是远古冲突的重新燃起。
The notion that education peaked around the time of the complainer's own graduation, and has gone down ever since, is an ancient one.
抱怨的人总是认为教育质量在自己毕业的时期达到巅峰而后盛极而衰，这古已有之。
The Ancient One told her that she must go forth and release the power and knowledge of the crystals for humanity to understand what was occurring.
旧一告诉她必须往前为人类理解正在发生的一切而释放水晶力量和知识。
The Ancient One: you're a man looking at the world through a keyhole. You've spent your life trying to widen it. Your work saved the lives of thousands.
至尊魔法师：你看世界的方式太过狭隘，你一生都在努力寻找突破，你的工作救人无数。
He visits Benjamin Bratt's Jonathan Pangborn who revealed to Strange that the Ancient One had the power to help him as he was a paraplegic whose health was restored using magic.
莫度去拜访本杰明•布拉特饰演的乔纳森•潘伯恩。潘伯恩原是一个截瘫患者，后通过魔法恢复了健康，正是他建议奇异博士去找古一帮忙。
The earliest stage of this series is more conceptual and ritual. There is a closed circle, a mysterious and ancient one. Countless tellings of myth and folklore have mentioned this magic circle.
最早这个创作系列概念性和仪式感居多，都有一个封闭的圆圈，这也是一个神秘古老的圆圈，这个魔力的圆圈在无数的民俗和民间传说中都有提过。
One of the challenges that faced ancient civilizations like Egypt was timekeeping, calendars.
像埃及这样的古代文明面临的挑战之一是计时，也就是日历。
One very old method used in the investigation of past climatic conditions involves the measurement of water levels in ancient lakes.
在调查过去的气候条件时使用的一种非常古老的方法是测量古代湖泊的水位。
Chinese literature is one of the major parts of China's ancient traditions, and Chinese poetry is just like the best prize in this famous culture's literary treasure house.
中国文学是中国古代传统的重要组成部分之一，而中国诗歌就像是这个著名文化的文学宝库中的最佳宝藏。
The Nile, which begins in central Africa and flows over 4,100 miles north into the Mediterranean, hosted one of the world's great ancient civilizations along its shores.
尼罗河发源于非洲中部，向北流入地中海，流程达4100多英里，它的沿岸曾孕育了世界上最伟大的古代文明之一。
It said that one way to determine if there was an ancient fireplace at an archaeological site was to check the soil for phosphorus.
它说，确定考古遗址中是否有古代壁炉的一种方法是检查土壤中的磷。
There is one stubborn question for which archaeology has yet to provide any answers: how did the Lapita accomplish the ancient equivalent of a moon landing, many times over?
有一个考古学家还没有给出任何答案的棘手问题：拉皮塔人是如何在远古时代完成相当于现今多次登月一样的任务？
I refer to the thousands of pottery vessels and ancient lamps that are essentially duplicates of one another.
我指的是成千上万的陶器器皿和古老的灯，它们基本上是一个接一个的复制品。
Zu Chongzhi was one of the greatest mathematicians in ancient China.
祖冲之是中国古代最伟大的数学家之一。
It was not an easy task for her to turn an ancient classic into a one-hour stage show that connects with the people of today.
对她来说，把一部古老的经典作品变成一部能与现代人产生共鸣的1小时舞台剧，并不是一件容易的事。
In one hour, we can learn about ancient Egypt and planets traveling around other stars.
在一个小时内，我们可以了解古埃及和围绕其他恒星运行的行星。
The TV show tells one classic Chinese book of ancient times in each episode, letting rich history shake hands with modern expressions.
这个电视节目每集讲述一本中国古代的经典书籍，把丰富的历史与现代化的表达结合了起来。
The name comes from a poem of the same name by Qu Yuan, one of the greatest poets of ancient China.
这个名字来自中国古代最伟大的诗人之一——屈原的一首同名诗。
Lijiang Ancient Town, also known as Dayan Township, is one of the second batch of the approved historical and cultural famous cities.
丽江古城又名大研镇，是第二批被批准的中国历史文化名城之一。
Paper, one of the four greatest inventions in ancient China, was invented by Cai Lun about 2, 000 years ago.
纸是中国古代四大发明之一，大约在2000年前由蔡伦发明。
When we talk about Chinese medicine, we always think of Li Shizhen, one of the most famous doctors in ancient China.
谈到中医，我们总是想到李时珍，他是中国古代最著名的医生之一。
When we talk about Chinese medicine, we always think of Li Shizhen, one of the most famous doctors in ancient China.
谈到中医，我们总是想到李时珍，他是中国古代最著名的医生之一。
应用推荐