They believed ancient Greece and Rome were vital sources of learning.
他们认为古希腊和古罗马是至关重要的知识来源。
In a country imbued with ancient traditions of conformity, where elders are respected and education is still centred on testing and rote learning, this marks a fundamental step-change.
在一个被灌输了古老的顺从传统的国家，在一个老人受到敬重，而教育仍然以考试和机械学习为中心的国家，这标志着一种根本的变革。
This week India's parliament considered allowing foreign partners to help recreate an ancient Buddhist centre of learning, Nalanda, near Patna.
本周印度国会考虑允许外国合作者帮助在Patna附近重建佛教学习中心Nalanda。
Academy was a cultural and educational organization special in ancient China. It was not only the education organization, but also the center of learning.
书院是中国古代特有的文化教育组织，它既是教育机构，又是学术研究基地。
Many people in the world now are learning how to do ancient physical exercises like yoga or tai chi.
当今世界，有许多人都在学习像瑜伽、太极这样古老的身体锻炼方法。
Ancient Japanese grammar, as an indispensable part in the National Test for Japanese Majors, is of great significance for Japanese learning.
日语文言语法是全国日语专业八级考试的必考内容，对高级阶段日语学习有重要意义。
Whoever neglects learning in his youth, loses the past and is dead for the future. -euripides, ancient Greek tragedian.
少而不学者既丧失了过去，也丢失了未来。—欧里庇得斯，古希腊悲剧大师。
Learning environment wins the ancient and hard-talent people Sui Yuan.
学习环境胜古代，刻苦成才人遂愿。
Classical learning from Ancient Greece and Rome was reborn in many parts of Europe.
欧洲大部分地区再次兴起从古希腊和古罗马学习经典文化。
Spring and Autumn period in ancient China an important period of enlightenment, It is at this time Mohism rise, and became one of the four school of learning.
春秋时期是我国古代思想启蒙的重要时期，墨家思想正是在这时兴起的，并成为当时的四大显学之一。
So ancient medical pharmaceutical learning with the ancient language knowledge is the main internal ancient medical real significance.
故而医疗药品学古文与之有关的古代语言知识便是医古文的主要内部实质意义。
As a special species of education and academic studies, the Chinese ancient academies of classical learning have close connection with "the spirit of freedom" of ancient literati.
书院是我国封建社会一种特殊的教育和学术研讨机构，它的繁荣兴盛与我国古文人的“自由精神”密切相关。
In ancient times, Japan established its civilization basis through learning and introducing Chinese civilization.
古代，日本通过学习、引进华夏文明，奠定了其文明的基础。
This article illustrates how some ancient Chinese scholars from poor families make themselves by earnest handwriting and proofreading. Their learning spirit sets a valuable example for people today.
本文从门寒身素家贫，抄书读书成才和精校精抄等方面，阐述了体现在古人抄书活动中的可贵的读书治学精神。
During the Western learning coming in the early Qing Dynasty , JiangYong on the one hand studied the ancient knowledge of chronometer and mathematics from the traditional documents of we country.
身处清初西学进入中国之际，江永一方面从传统文献中学习我国古代天算知识，另一方面又 积极吸取西方先进天算知识。
In the 20th century, the study of the inscriptions on bones had become an "international" learning and a window of probing into China's ancient civilization and traditional culture.
20世纪，甲骨学已成为一门“国际性”的显学，是探讨华夏古代文明和传统文化渊源的前沿窗口。
The understanding of future education should absorb the spirit of Chinese ancient higher learning as a base of its culture development.
未来教育应当吸收中国古代大学的整体精神作为其文化开发的基础之一。
Many teaching and learning methods of Chinese medicine in the ancient times are worth of being used for reference.
古代中医的教学法与学习法均有不少值得今人借鉴的内容。
The influence of Chinese is mainly confined to ChinaSoutheast Asian countries, along with the economic takeoff of China, an increasing number of foreigners have been learning this ancient language.
汉语的影响力基本局限在中国和东南亚一带，但随着中国经济的腾飞，越来越多的外国人已经开始学习这门古老的语言。
Research on self-regulated learning abroad has a very long history and can be traced back to ancient Greece.
自主学习研究由来已久，国外的自主学习研究可以追溯到古希腊。
Over 2,000 years ago, the ancient Silk Road connected China and Uzbekistan and has since witnessed the growth of two-way trade, mutual learning and people-to-people friendship.
2000多年前，古老的丝绸之路将中乌两国和两国人民连接在一起，拉开了双方互通有无、互学互鉴的友谊大幕。
He devoted all his life to ancient books and literature collation and traditional Chinese learning, leaving behind him a great deal of academic achievements.
他毕生致力于历史文献整理和中国传统学术，留下许多学术成果。
Love is the motivation in learning, based on Nietzsche on ancient Greek culture, philosophy and music have carried out fruitful research.
爱好是学习的动力，在学习的基础上，尼采对古希腊文化、哲学和音乐进行了卓有成效的研究。
The development from necromancy to academic learning reflects the complexity of the evolution of ancient spiritual civilizations.
由数术到学术的演进，反映了上古精神文明演进的复杂性。
Until now he has a daily must-see ancient and modern, old books, we need to redouble our more junior learning of ground!
直至今时今日他老人家还每日必看古今之典籍，我们小辈更加需要加倍勤习之！
Until now he has a daily must-see ancient and modern, old books, we need to redouble our more junior learning of ground!
直至今时今日他老人家还每日必看古今之典籍，我们小辈更加需要加倍勤习之！
应用推荐