Using tools like this one to obtain bone marrow, the most nutritious part of a carcass, they set in train an ancient virtuous circle.
通过使用类似这工具来获取骨髓这种动物躯体中最有营养的部分，他们开始培养起一个古老的良性循环。
His countenance, in the bright circle of lamplight, was certainly that of an ancient, but it shone with something unyielding, even immortal.
在明快的灯光下，他的脸庞无疑是一张老人的脸，但有某种坚定不移的、甚至是不朽的神情。
Thousands of New Agers and neo-pagans danced and whooped in delight Monday as a bright early morning sun rose above the ancient stone circle Stonehenge, marking the summer solstice.
数千名庆祝者在周一黎明时分欢呼雀跃，当旭日从古老的巨石阵之间升起时，标志着夏至的来临。
Ancient Chinese architecture USES a variety of shapes: the square, rectangle, triangle, hexagon, octagon, dodecagon, cross, circle, and semicircle.
中国古代建筑采用多种不同的外形：正方形、长方形、三角形、六角形、八角形、十二角形、十字形、圆形和半圆形。
The wilderness hideaway, located in Lapland close to Arctic Circle, combines ancient timber structures and modern architecture.
该建筑位于靠近北极圈的拉普兰，结合了古老的木结构建筑与现代建筑，简直是荒野中的世外桃源。
The historiography circle began to recognize and retrospect Chinese ancient history stages during the recent ten years and realized that the usual five stages mode didn't accord with Chinese history.
近十余年来，史学界开始反思并重新认识中国古史分期问题，逐渐认识到五形态的模式并不符合中国历史实际。
Sanxingdui Ruins is located in the central area of the Shu culture circle, and it is the representative of this culture as well as the center of the ancient Shu culture.
三星堆遗址位于蜀文化圈的中心区域，是蜀文化的典型代表，也是古蜀文化的中心。
The earliest stage of this series is more conceptual and ritual. There is a closed circle, a mysterious and ancient one. Countless tellings of myth and folklore have mentioned this magic circle.
最早这个创作系列概念性和仪式感居多，都有一个封闭的圆圈，这也是一个神秘古老的圆圈，这个魔力的圆圈在无数的民俗和民间传说中都有提过。
EXCEPT for his hands and a circle of his face, his body was grey all over with ancient, ingrained dirt.
除了他的双手和脸上一圈以外，他全身发灰，污秽不堪。
In the ancient academic circle, "boudoir-plaint poetry" and "lovesick woman poetry" were often seen, but there were misuse of these two concepts.
在古代文学学术界，“闺怨诗”和“思妇诗”这两个概念经常出现，很多学者出现了错用、滥用现象。
Ancient people really pay attention to, I always write bad: vertical write like earthworms, horizontal write like branches, points Writing is like a circle.
古代的人真讲究，我总是写不好：竖写得像蚯蚓，横写得像枝杈，点写得像圆圈。
The author approaches the configuration of ancient China's sea boundaries from a different Angle, raising a different voice against some view points on ancient sea boundaries in the academic circle.
本文从不同角度对中国古代海界的形态进行了论述，对学术界关于古代海界的某些观点提出了不同意见。
It has also been found out that they will entertain a brilliant and distinguished circle of the creature at the ancient and hospitable family seat in Lincolnshire.
他们还打听到，他们准备在林肯郡那所古老而好客的祖传邸宅里招待一群高贵而显赫的人物。
And the ghost hunters are stirring up ancient evils that were better left in peace, because the inn's basement is home to a circle of demons that have been waiting for Wayne to return.
贝丝在十六年前那场致命的蜜月之旅中怀上她。 捉鬼专家们的到来惊醒了酒店的远古恶魔。这些蜷缩在酒店地下室的恶魔最好不要醒来，因为他们早就对维恩的归来虎视眈眈。
Its Ancient ethnic origins are diverse. The early Circle features can glimpse the early National characteristics of different cultures in the region.
古代民族的起源是多元的，从早期文化圈的特征可以一窥不同文化区域内的早期民族特点。
The music melody belongs to the Yu -note of the ancient Chinese five-tone. Its rhythm is extended and free, and has the characteristics of circle-round and rise-fall.
歌曲旋律是民族五声的羽调式，节奏自由舒缓，具有回环起伏的特点。
The music melody belongs to the Yu -note of the ancient Chinese five-tone. Its rhythm is extended and free, and has the characteristics of circle-round and rise-fall.
歌曲旋律是民族五声的羽调式，节奏自由舒缓，具有回环起伏的特点。
应用推荐