The mastery of the imago thinking method is of great significance for the communication between ancient and modern culture.
认识掌握意象思维方法对古今文化沟通具有重要意义。
Nanjing, this city so rich in culture and nature that one will find themselves alternating between ancient and modern with every step with a canopy of cooling foliage overhead.
南京,这座有着深厚的文化底蕴和雄奇自然景观的古城,让人们仿佛徘徊在历史和现代之间,所到之处,落叶和白云轻盈地飘过头顶。
While witnessing the advocacy of the Olympic Spirit by a nation with both ancient civilization and modern culture, it also unfolds the city's future-oriented city's pursuit of the Olympic Ideal.
见证着一个拥有古老文明和现代风范的民族对于奥林匹克精神的崇尚;呈现着一个面向未来的都市对奥林匹克理想的诉求。
Nor is it all backward-looking nostalgia: modern ICONS jostle with ancient attractions, and the writing is heavily salted with popular culture.
它也不只是一本回顾过去的怀旧书:它不仅记载了很多历史古迹,还记录了很多现代地标,其间用流行文化作为书写作料。
We hope you will share our excitement over how extraordinarily well suited to our modern age and culture these ancient eastern lessons are.
我们希望你会分享我们兴奋,这些古老的东方课程是如此地适合我们的现代时期和文化!
My hometown Yangzhou is really an ancient culture and modern civilization characteristic city add radiance and beauty to each other, I love my hometown!
家乡扬州真是一座古代文化与现代文明交相辉映的特色城市,我爱我的家乡!
The term for the culture, ancient and modern scholars, the definition of its endless, is the so-called divergent views.
对于文化一词,古今中外学者对其定义层出不穷,正所谓众说纷纭。
An excavation is made about the culture tourist resources neglected in Shijiazhuang from such three respects as ancient culture, modern culture and folk culture, etc.
石家庄文化旅游资源可从古代文化、现代文化、民俗文化等三个方面进行挖掘。
Culture and landscape of the ancient tradition manor have reference and enlightenment function for the modern manor.
古代传统的庄园文化与庄园景观对现代农庄景观设计有借鉴和启示作用。
In the ancient farming society, plain humanities qualities was needed, while in the modern industrial society, the people with science and culture quality is required.
在古代农业社会需要的是朴素的人文素质,近代工业社会需要的是科学文化素质。
Chinese ancient ceramic is the treasure in Chinese ancient civilization, which influences the world culture and modern civilization.
中国古陶瓷是中国古代文明的瑰宝,对世界文化和现代文明都具有重要的影响。
Through analyzing the ancient Chinese's ideology of red and the psychology imago of modern Chinese, this article discusses the position of red in Chinese traditional culture.
文章通过分析古代中国人对红色的思想观念以及现代中国人对红色的心理意象,论述了扎根于中国文化传统中的红色的位置。
This perception makes the premise for the research on the knowledge structure of Chinese Ancient Judge and the succession of the related culture in modern times.
这是研究中国古代刑官知识结构和籍此探索刑官文化在现代延传的一般性前提。
To govern inactively is the essence of Chinese ancient management culture, and super-leadership is a new leadership trend in the modern west.
“无为而治”是中国古代管理文化的精髓,“超级领导”则是西方现代一种新的领导思潮。
The program mixed China's ancient history and culture with elements showcasing the modern face of the country.
该计划的混合中国古代的历史和文化元素,展示现代面对国家。
The thesis discusses Chinese ancient legal culture of integrity and its modern value from the view of legal culture.
本文从法文化的角度,讨论了中国古代廉政法律文化及其现代价值。
Urla, Jacqueline. "Contesting modernities: Language standardization and the production of an ancient modern Basque culture. " Critique of Anthropology 13, no. 2 (1993): 101-118.
竞争的现代性:语言标准化与一个古老现代的巴斯克文化之产生〉《人类学评论》十三卷二期(1993年)101-118页。
University campus always is the cradle of culture, the history of the campus building is never stop, whenever the ancient and modern, or china and the West.
校园一直都是文化的摇篮,校园建设的历史,无论是古今中外,大学校园的建设都未曾停止。
On the other hand, the modern people's mediation system was built on the ancient traditional culture of law. It comes out from the inheritance and transformation of the ancient mediation system.
另一方面,现代人民调解制度又建立在古代传统的法律文化之中,是对古代传统调解制度加以继承与改造的结果。
The differences of time, culture, country and language set up the very heavy obstacle with the modern translation of ancient classics.
古今文化的差异、异国语言的差异,为不同语种的古籍今译设置了重重障碍。
Chinese science which was preceded in ancient times and backward at modern times is mostly influenced and restricted by the method of traditional thought and the outside culture circumstance.
古代中国科学在世界上的领先与其在近现代落后,主要是受到了其文化系统中传统思维偏向及其外部人文环境的影响和制约。
As branches of interflow of Chinese dietetic culture, interflow of dietetic culture of north and south runs though ancient and modern.
作为中国饮食文化交流的分支,南北饮食文化的交流贯穿古今。
Xin Zhui displays profound ancient civilization and culture of Hunan province, which is of great cultural value in modern times.
《辛追》展现湖南古老的文明,宣传了湖南悠久的历史文化和博大深厚,有强烈的当代文化价值。
It is important to keep ancient architecture in digital achieves, protect culture relic and layout modern architecture by VR and computer technology.
借助于虚拟现实技术、计算机技术对古建筑的数字存档、文物保护以及对现代建筑的规划设计都具有重要意义。
And that I am a good literary grace, who know the ancient and modern Chinese culture.
且本人文采很好,通晓中国的古今文化。
Outstanding sculpture art at ancient and modern is a kind of culture form. It can give people an uplifting influence in humane intension and art for people.
古今中外的优秀雕塑艺术是一种文化形态,它能赋予人们以人文内涵与艺术熏陶。
The holoscopic ancient and modern region culture difference, might divide into the ancient times and modern, Eastern and West's cultural difference greatly.
纵观古今地域文化的差别,大可分为古代与现代、东方与西方的文化差异。
In ancient and modern, Chinese and foreign, the liquor-culture is one of the most popular and the most mythical cultures.
酒文化是古今中外最大众而又最神秘的文化之一。
The demonstration of a combination with the ancient architecture and the modern style to build a street with its theme of art and culture forming a tourist and recreational center.
它采用古今建筑相结合的表现手法,打造艺术文化主题街道,形成旅游休闲度假中心。
The demonstration of a combination with the ancient architecture and the modern style to build a street with its theme of art and culture forming a tourist and recreational center.
它采用古今建筑相结合的表现手法,打造艺术文化主题街道,形成旅游休闲度假中心。
应用推荐