Viewers saw him anchoring a five-minute summary of regional news.
观众们看到了他主持地区新闻的5分钟综述。
When anchoring, the rode is let out to a predetermined scope.
下锚时，锚缆被放出一个预先决定的比例。
By anchoring the value of money, the rights of creditors were protected.
锚定了货币的价值，债权人的利益便受到了保护。
Really what is important to you now is to have solid, reassuring, anchoring kind of mates around.
现在对你真正重要的事就是让坚固的、安心的、可靠的朋友在你周围。
Vessel astern of you anchoring.
在你船后面的船正在抛锚。
Methods the monocytes were separated by the anchoring technique and identified.
方法贴壁法分离培养外周血单核细胞并进行鉴定。
GPI anchoring of proteins is essential for the growth of Saccharomuces cerevisiae.
GPI化蛋白对酿酒酵母的生长来说是必需的。
There are two anchoring methods of steel towers atop buildings: self-supporting and guy line.
从楼顶钢塔与下部结构锚固方式来看，目前主要有自立式和拉线式两种。
They excrete a sticky adhesive and they can use that natural glue to repair the anchoring bond.
它们能够分泌出一种粘性的物质，并且可以运用这种天然胶来修复锚固粘结。
The prestress loss of cable is an important factor which can affect the safety of anchoring project.
锚索预应力损失问题是关系到锚固工程安全与否的重要因素。
In high school she got involved with radio, and at 19 she began co-anchoring the local evening news.
在高中时，奥普拉就开始尝试播音，19岁开始在当地晚间新闻担任联合主播。
As an important part of supporting structure, anchoring controls the project progress of suspension bridge.
锚碇作为承力结构的重要部分，是悬索桥的重点控制性工程。
The right anchoring of accounting objective underlines the provision of high quality accounting information.
正确的会计目标定位是提供高质量会计信息的前提保证。
One of he best options of reinforcing approaches to soft soils and foundation is statically pressed anchoring bar piles.
在软土地基基础加固中，锚杆静压桩加固地基基础是较好的方法之一。
The rock-soil anchoring technique is a safe and economical method for the support and reinforcement of unstable rock-soil.
岩土锚固技术是支护与加固不稳定岩土经济而安全有效的方法。
The anchoring material will have tiny volume expansion with the age, which is beneficial to enhancing the anchoring force.
所研制的锚固材料随着龄期延长，会产生微小的体积膨胀，有利于提高锚固力。
He said that my suggestion of anchoring the RMB to a basket of commodities would work in principle, but the cost would be high.
他认为我提出的把人民币与一篮子物品挂钩原则上可行，但费用会是高的。
Official sources confirmed the anchoring of the ship at the port and said another vessel was expected to arrive within 24 hours.
官方来源证实那艘船停泊在港口，还说有另一艘船预期会在24小时内抵达。
The flexible pressurized anchor is a new type of anchor, the anchoring principleof which is different from the conventional anchor.
柔性注压锚杆是一种新型结构锚杆，其锚固作用机理不同于传统的刚性锚杆。
There are two main models accounting for anchoring effects: the anchoring and adjustment heuristic and selective accessibility model.
当前主要有两种理论解释锚定效应的发生机制：锚定调整启发模型和选择通达模型。
The most important research content of the interface physics is anchoring effect, which is generally described by the anchoring energy.
界面物理最重要的内容是研究锚定作用，常用锚定能来表征。
The only thing you need to do now is to return to it, time after time, to keep anchoring yourself once more to that focus of peace and clarity.
你现在唯一要做的事情就是回归它，一次又一次，不断的将自己锚定在那和平与宁静的焦点上。
The main components of submerged floating tunnel are: tube floating at some depth below the water surface, anchoring and shore connection.
水下悬浮隧道由悬浮于水面以下一定深度的管状结构，防止其产生移动的锚固系统，以及近岸连接组成。
In this paper, the distribution of shear stress along the anchoring section of pressure-dispersion anchor is analyzed by the elasticity theory.
运用弹性理论分析方法，求解出压力分散型锚索锚固段剪应力沿轴向分布情况，并与压力型锚索对比，得出压力分散型锚索应力分布特点。
It applies the concrete anchoring of rolling straight thread sleeve-type anchor block, which makes construction convenient and anchoring reliable.
用滚压直螺纹套筒作锚固块的钢筋锚固形式，施工便捷，锚固可靠。
The test included anchoring force of prestressed anchor cable, frictional coefficients, stress of concrete and steel bar and structure deformation.
测试内容包括预应力锚索锚固力、摩阻系数、混凝土和钢筋应力以及结构变形。
The results would provide an important technical support for explosive cutting anchoring bolts of steel bulkhead in dewatering tunnels of reservoirs.
试验研究为水库放空洞封堵钢闷头锚固螺栓的爆炸切割提供了重要技术支持。
The results would provide an important technical support for explosive cutting anchoring bolts of steel bulkhead in dewatering tunnels of reservoirs.
试验研究为水库放空洞封堵钢闷头锚固螺栓的爆炸切割提供了重要技术支持。
应用推荐