Analysts say the biggest problem is high unemployment, which weakens demand and makes banks reluctant to lend.
分析者说，最大的问题是高失业率，这会导致借贷需求减少以及银行不愿意放贷。
Some analysts say that there's a role for doctors to play in cost analysis because not many others are doing so.
一些分析人士说，医生在成本分析中占有一席之地，因为没有多少其他人在这样做。
Still, some analysts say that there's a role for doctors to play in cost analysis because not many others are doing so.
不过，一些分析人士说，医生在成本分析中可以发挥作用，因为并不是很多人正在这么做。
Online shopping has become a major force in retailing this year with more than US$1 billion in Christmas season sales, industry analysts say.
行业分析师说，网上购物在今年零售业超过10亿美元的圣诞节销售中已成为主要力量。
Analysts say the main cause of Mexico's nosedive is that the nation's economy is tied strongly to that of the United States, which is mired in the deepest economic downturn since the 1930s.
分析师说，墨西哥经济急剧下滑的主要原因是墨西哥经济与美国紧密相连，美国目前正陷入19世纪30年代以来最严重的经济衰退。
But analysts say the industry faces many challenges.
但分析师表示，该行业面临诸多挑战。
Some analysts say it was because of his lavish personal spending.
一些分析家认为是因为他个人挥霍。
Analysts say it is unclear just how pervasive such products are.
分析师认为，目前这类产品到底有多么普遍仍是个迷。
Analysts say it suggests his father is grooming him to inherit power.
分析家们说这代表他的父亲将会选他继承权力。
Another hitch, analysts say, is strong U.S. opposition to the project.
分析人士说，另外一个障碍是美国坚决反对该项目。
And Beijing may move to lift restrictions on bank lending, analysts say.
分析师说，北京可能取消对银行贷款的限制。
Now, some analysts say the country may have to adjust its priorities.
现在，一些统计学专家表示，也许国家必须调整这个政策了。
Now, consumers view paid television services as expendable, analysts say.
而现在消费者把付费电视服务视为可有可无的东西，分析人士说。
Some analysts say borrowing costs are set to rise further in coming months.
部分分析师认为借贷成本将在接下来的月份里继续增加。
Analysts say that a long-running bull market didn't begin again until 1942.
分析师们说，长期牛市直到1942年才开始。
Analysts say the move could transform China's web into a vast Intranet.
分析人士指出，此举可能将中国的网络转变成一个庞大的内部网。
Analysts say a naval presence alone will not eradicate piracy in the region.
分析人士们说，单靠海军驻军无法消灭这一地区的海盗。
Analysts say that Portugal and Spain should be careful what they wish for.
分析家们认为，葡萄牙和西班牙应当谨慎行事，小心许愿了。
Analysts say that mortgage approvals have also dropped sharply in recent months.
分析师表示，最近几个月抵押贷款的批准数量也大幅下降。
As a result, analysts say any new bid would need to be sweetened with more cash.
因此，分析师说任何新的竞购可能都需要诱之以更高的现金。
Analysts say the more recent images depict at least 19 possible shell-holes.
分析称更多近期的图像展示了至少19个可能的弹坑。
Market analysts say such action is critical for the world’s third-largest economy.
市场分析人士说，这样的行动对于这个世界第三大经济体而言至关重要。
Analysts say at least 20% of the savings Banks' branches will be up for grabs.
分析家指出至少有20%的储蓄银行分行将会供人竞购。
Analysts say it is no surprise that markets in southern China have been hardest hit.
分析人士表示，中国南方房地产市场受到的打击最为沉重，这不让人觉得意外。
However, analysts say the figures are a good proxy of the appetite for equities.
然而，分析人士指出，这些数字可以很好地说明人们对股票的胃口。
However, analysts say the figures are a good proxy of the appetite for equities.
然而，分析人士指出，这些数字可以很好地说明人们对股票的胃口。
应用推荐