At every level of the hierarchy, we would use functional analysis to derive requirements and engineering methods to derive measures of effectiveness.
在此层级的每一级上，我们将使用功能分析来派生需求，并用工程方法来得出有效性度量。
When assessing component granularity, it's helpful to break down the functional aspects of a component into a dichotomy that permits a deeper analysis.
评估组件粒度时，将组件的各个功能方面划分为允许进行更为深入的分析的两个分支，将会很有帮助。
In contrast, TCM treatments are based on functional analysis of the patient's entire body, and use the body's self-healing abilities along with drugs and other medications.
相反，中医的治疗手段建立在对病人全身的功能性分析基础上，应用药物和其他治疗手段来激发身体的自愈功能。
The main advantage of using FC instead of SLOC is that it can be derived from functional requirement or analysis and design specifications.
使用功能点来代替代码行进行分析的主要优点是，功能点可以从需求、分析、设计规格导出。
Business case estimation accuracy is usually very low, with the actual confidence interval often higher then 50%, as no detailed functional and project analysis is usually performed.
业务案例评估的精度经常很低，由于通常不能完成细节的功能分析，可信区间通常高达50%。
Using the Analysis and Design models the architect or developer will apply the appropriate patterns to satisfy the relevant non-functional requirements.
通过使用分析和设计模型，架构师或开发人员将能够应用恰当的模式来满足相关的非功能需求。
Analysis and design includes activities that specify the initial it architecture based on a set of functional and nonfunctional requirements.
分析和设计的内容包括若干活动，通过这些活动，可根据功能和非功能需求集来指定初始的IT体系结构。
You can increase the quality of the runtime analysis data you collect during automated testing by using testing automation tools, such as IBM Rational Functional Tester.
您可以增加利用自动化测试工具(ibmRationalFunctional Tester)所获得的运行时分析数据的质量。
Merge the contents of blocks in functional analysis
合并功能分析中内容模块
As services are identified during SOA analysis and design, both functional and non-functional requirements are collected in order to define a service level agreement for each service.
在SOA分析和设计期间识别服务时，会同时收集功能性和非功能性需求，以便定义每个服务的服务水平协议。
The following three sections describe the analysis for desktop market segments, user segment definitions, and the functional segmentation.
下面三节讨论用于桌面市场分类、用户组定义和功能性分类的分析。
For example, sequence diagrams for Harmony Functional Analysis Phase or Architectural Design Phase can be used for test cases.
例如，结构性设计阶段或者协调功能性分析阶段中的序列图，可以用于测试用例。
Rhetorical Structure Theory is a representative school of American Functional Linguistics, with its aim to provide a formalized framework for the analysis and generation of language.
修辞结构理论是美国功能语言学流派的主要代表之一，其宗旨是为语言的分析和生成提供形式的框架。
Based on further analysis and security and non-functional requirements (see security issues affecting the ESB), select an appropriate implementation technology.
基于更多的分析以及安全和非功能性需求(请参阅影响ESB的安全问题)，最后选择一种合适的实现技术。
Finally, a product platform can be set up by analysis of influence degree of the functional modules to customer command.
最终通过分析功能模块对客户需求的影响程度，确定产品系列的核心平台。
By functional analysis of diet products and their consisting key elements, the optimized design of the function and cost of diet products can be realized.
通过对餐饮产品及其构成要素的功能分析，可以实现餐饮产品功能与成本的优化设计。
Gait analysis has been used in an attempt to differentiate any functional differences between HRA and THA.
步态分析已经被用在尝试区分HRA和THA之间的一些功能差异。
Methods: analysis physiology functional change, pharmacokinetics and pharmacodynamics of aged people by finding and reading references.
方法：通过查阅相关文献资料，深入分析老年人的生理功能变化，药动学、药效学特征。
This paper applies systemic functional linguistics to the analysis of metaphorical use of language at the pragmatic level.
运用系统功能语言学理论从语用层面分析了语言的隐喻使用。
Study Design. Retrospective functional and radiographic analysis.
研究设计：回顾性功能和放射学分析。
Therapists conduct functional analysis of skills deficits for both behaviors and then choose relevant modules to address these deficits (intervention individually tailored).
治疗专家针对此两种行为进行技能缺乏功能分析，然后选择相关模型，解决技能缺乏问题(行为干预量身定做)。
This paper presents a reflection-based analysis and design method for non-functional feature which uses reflection to separate functional and non-functional feature.
文章提出了一种基于反射的非功能特性分析设计方法，该方法利用反射思想分离功能特性和非功能特性。
According to the applied requirements and features of different lines, the paper puts forward some solutions to monitoring system, including requirement analysis and functional achievement.
文章根据不同行业的应用需求及特点，提出监控系统整体解决方法，包括对需求的分析、功能实现的方法等。
In addition to micro-pragmatics, they also work on topics as regards discourse analysis, functional grammar and cognitive grammar.
除了传统的微观语用学以外，他们还研究话语分析、功能语法和认知语法等。
Functional analysis theory is a mature hyperspace mathematics theory. It is a potent tool for multidimensional space analysis and expression.
泛函空间理论是成熟的多维空间数学理论，是多维空间分析和表达的有力工具。
Preparation and functional analysis of cosmetic containing polysaccharides of Eucheuma striatum were discussed in this paper.
本文探讨了异枝麒麟菜多糖化妆品的制备，并对其功能进行了分析。
Basic structure of the system, data analysis, functional modules and system implementation method is elaborated with the detailed algorithm of critical module given.
阐述了系统的的基本结构、数据分析、功能模块及系统实现方法，提出了关键模块的具体算法。
Based on the requirements and functional analysis of the system, the workflow and functional modules of the system are determined.
根据系统地需求和功能分析，确定了系统的工作流程和各个功能模块。
Secondly, it introduces requirement analysis , functional analysis of all modules, security analysis of the system.
然后介绍了系统的需求分析，系统各模块的功能分析以及系统安全性分析等。
Secondly, it introduces requirement analysis , functional analysis of all modules, security analysis of the system.
然后介绍了系统的需求分析，系统各模块的功能分析以及系统安全性分析等。
应用推荐