Service-oriented modeling: The analysis and design of services
基于服务的建模：服务的分析和设计
Typically these assets will be use case, services, analysis and design models.
通常，这些资产将为用例、服务、分析和设计模型。
Services business alignment is supported by service analysis and design techniques.
服务业务一致性由服务分析和设计技术提供支持。
Robots are complex systems that require disciplined analysis and design techniques.
机器人是一个复杂的系统，对分析和设计有着很高的要求。
Analysis and design modeling outputs are linked directly to the use cases driving it.
分析设计建模输出与驱动它的用例直接相连接。
The model phase includes analysis and design of business processes, services and messages.
建模阶段包括业务流程、服务和消息的分析和设计。
Typical workflows for this approach encompass analysis and design, leaving code to be written manually.
此方法的典型工作流围绕着分析和设计，将代码留待手工编写。
This approach uses UML very informally and in an ad hoc way, primarily in early analysis and design.
此方法非常不正式地，且以特别的方式使用UML，主要在早期的分析和设计中。
In Object Oriented Analysis and Design Methodology, a system interface is most often viewed as a contract.
在面向对象的分析和设计方法中，系统接口通常被视为契约。
This is a good feature during your analysis and design efforts, but not so good for your requirement efforts.
在分析和设计期间，这是一个较好的特性，但对于您的需求实现来讲，并不理想。
This mapping provides a head start for nailing down the requirements and for the analysis and design workflows.
这种映射为敲定需求和分析、设计工作流程提供了一个开头。
In SOA analysis and design, these areas are critical as they directly influence service implementation decisions.
在SOA分析和设计中，这些领域至关重要，因为它们直接影响服务实现的决定。
Developers are able to continue to work with more abstract analysis and design models as inputs to MDA transformations.
开发人员能够在对mda转换进行输入时继续进行更抽象的分析并设计模型。
Collectively, use cases, scenarios, and personas constitute a powerful technique for user-centered analysis and design.
用例、情境和角色共同组成了支持用户为中心的分析和设计的强大技术。
Early iterations emphasize requirements as well as analysis and design; later iterations emphasize implementation and testing.
早期的迭代着重于需求、分析和设计；后期的迭代着重于实现和测试。
We will use the main disciplines of requirements, analysis and design, implementation, and test as our framework for comparison.
我们将会用需求，分析，设计，实施和测试等主要阶段作为我们比较的框架。
After doing analysis and design, the vision of the components and how they should be built, tested, and deployed should be clear.
在进行了分析和设计后，组件的远景以及应该如何对其进行构建、测试和部署就应该清楚了。
You must also consider the analysis and design of elements, such as user interface, human behavior, and of course business rules.
此外还必须考虑其他部分的分析和设计，例如用户界面，人的行为，以及业务规则。
Many relevant patterns are applicable for the analysis and design of the model and its implementation (see Pattern solution).
有许多相关的模式都可以应用在模型的设计和实现上（参考模式解决方案）。
The profile can be applied to any new or existing model, and it adds new concepts and notations specific to SOA analysis and design.
这一概要可以应用于任何新模型或现有模型，它还为SOA分析和设计添加了一些新概念和新符号。
Both have helped me understand patterns, and I use examples and excerpts from them in my object-oriented analysis and design classes.
这两本书都曾帮助我理解模式，并且在我面向对象的分析与设计课程上，我使用了从中摘录的例子。
And if you do all the analysis and design up front, you may be preventing the design from evolving as you know more about the feature.
并且，如果您提前完成了所有分析和设计工作，那么您的设计可能不会随着您对该特性的进一步了解而发生改变。
I use the term model-based systems engineering in a very broad sense here, basically covering the systems Analysis and Design workflows.
在此，我使用的术语，基于模型的系统开发是非常广义的，基本上覆盖了系统分析和设计工作流。
And finally, education will enable you to perform the necessary analysis and design, and ultimately achieve a successful implementation.
最后，教育将使您可以执行必要的分析和设计，并最终完成成功的实施。
During a transformation programme, a common scenario is that system analysis and design discovers undesirable data-processing scenarios.
在转换项目进行期间，经常遇到这种情况，通过系统分析和设计发现了一些不希望出现的数据处理场景。
An example CBM work product might resemble Figure 2, with the highlighted components identified as areas for ongoing analysis and design.
图2显示了一个示例CBM工作产品，其中突出显示了标识为需要进行持续分析和设计的区域的组件。
These requirements artifacts become inputs to the subsequent analysis and design activities of the Analysis and Design discipline in RUP.
在RUP方法中，这个需求文档是后续的分析和设计工作的起点。
The main advantage of using FC instead of SLOC is that it can be derived from functional requirement or analysis and design specifications.
使用功能点来代替代码行进行分析的主要优点是，功能点可以从需求、分析、设计规格导出。
Analysis and design includes activities that specify the initial it architecture based on a set of functional and nonfunctional requirements.
分析和设计的内容包括若干活动，通过这些活动，可根据功能和非功能需求集来指定初始的IT体系结构。
In conventional approaches, testers create speculative plans, procedures, and paper that are subordinate to the analysis and design artifacts.
在传统方法中，测试人员建立计划、过程和文档，它们都是次要于分析和设计工件的。
应用推荐