When an upset was…inevitable, the horses slackened their pace.
这组词的共同含义是“打翻”。
As a child, my mom had me drink ginger -ale anytime I had an upset stomach.
孩童时代,只要我犯胃不舒服的毛病妈妈就让我喝生姜水。
Barack Obama's well-funded effort to shut her down did not come close to an upset.
拥有强大资金支持的巴拉克。奥巴马努力要战胜她但并没有成功。
An upset Shah Rukh sought the support of his family and friends to get over his sadness.
一个底价沙鲁克征求了他的家人和朋友的支持,以克服他的悲伤。
Eat well and at regular hours. An upset stomach makes the mind waver. Drink lots of water.
要吃好,按时进餐。一个无法正常工作的胃会导致你思绪晃动。多喝水。
If your mom ever gave you ginger ale when you had an upset stomach, she had the right idea.
如果当你胃痛的时候,你的妈妈曾经给过你姜汁汽水,那么她的想法是正确的。
“Tilly’s going to have an upset stomach, ” Colleen said. “Mom’s giving her another piece of cake.”
“蒂莉肯定会闹肚子的,”科琳说:“我妈又给她吃了一块蛋糕。”
Kobayashi won the contest six straight times but lost the title in an upset to Chestnut last year.
小林尊曾连续六年蝉联此项比赛的冠军,但在赴年的比赛中惜败,不保冠军头衔。
"Tilly's going to have an upset stomach, " Colleen said. "Mom's giving her another piece of cake. "
“蒂莉肯定会闹肚子的,”科琳说:“我妈又给她吃了一块蛋糕。”
“Oh dear,” said Ms Tymoshenko, before switching off the television, “he does look like an upset child.”
季莫申科在关闭电视之前说道,“哦,天啦! 这个人怎么像个受委屈的小孩子。”
The study is the largest to examine the effect of ginger, already widely used as a home remedy for an upset stomach.
本次是目前为止对生姜的疗效进行的最大规模的研究,此前生姜已经被广泛用于平抑胃部不适。
The New Orleans Saints won their first Super Bowl with an upset 31-17 victory over the Indianapolis Colts in Miami.
在迈阿密举办的美国橄榄球超级杯大赛上,新奥尔良圣徒队31:17大胜印第安纳波利斯小…
When you're dealing with an upset woman, don't offer solutions or invalidate her feelings - just show her you're listening.
当你应对一个心烦意乱的女人时,不要给她出主意或打消她的难过情绪——只需表现出倾听的样子即可。
The strategy paid off with the first-in-the-nation Iowa caucuses on January 3, 2008, when Obama scored an upset victory over Clinton.
这项战略于2008年1月3日在艾奥瓦州举行的全国第一场预选中奏效,奥巴马挫败克林顿取得意外胜利。
Ms. Zheng's compatriot li Na is also on a roll, and later scored an upset victory over Venus Williams to join Ms. Zheng in the semis.
在稍后的另外一场比赛中,郑女士的同胞李娜完胜维纳斯·威廉姆斯,与郑携手晋级半决赛。
The only time we get a letter from her is when I get so angry that I leave an upset message on her answerphone or go over to her flat.
我们唯一一次收到她的来信是在我留言给她,生气的说得不到回应就要去她的住处的情况下。
So it was quite an upset when academics found some years ago that this had not been the case in advanced countries over the 20th century*.
所以,当学者们在几年前揭示这条“常识”并没有在20世纪的发达国家中实现时*,着实让人感到很失落。
When you hear an upset tone, be the one to soothe it. You might say, "It sounds like things are tough right now. I really appreciate your help."
当你听到这样一个沮丧的声音时,请体谅并安抚,你可以说:“不好的事总会过去,非常感谢你的帮忙”。
Obviously, they're a little bit more quiet when it's not really going his way. It was really close in the beginning. It really looked like an upset early.
很显然,当不利于他的时候,看台上会比较安静。一开始的时候比分比较接近,看上去确实有点像会有一个冷门发生的样子。
The present invention provides an upsetting method capable of manufacturing, by a minimum load, an upset article having swelled parts formed in a bent shape.
提供能够以尽可能低的载荷制造鼓出部为弯曲形状的镦锻加工品的镦 锻加工方法。
Though an unlikely pairing at first glance, Greek sportscasters spawned the name during a telecast of an upset victory against Portugal in the Euro 2004 tournament.
虽然第一眼看上去,这个绰号和希腊国家队并不相配,不过,这个绰号是希腊体育转播员在转播2004年欧洲杯对阵葡萄牙的比赛时首次使用的。那场比赛中,希腊意外获胜。
The film mirrors the real tournament draw and shows Austria knocking out Switzerland in the quarter-finals before causing an upset with a win over Germany in the semis.
该片反映了真实的小组抽签结果,但在四分之一决赛中,奥地利队将瑞士队淘汰,并在半决赛中击败了德国队。
The portable sampler is used in soil investigation. It is made of a frame of aluminum alloy, a spiral anchorage block, an upset by chain driver, and a turn by bevel gear, etc.
便携软层取样器用于土层勘察取样,主要由铝合金机架、螺旋式地锚、链传动加压及伞齿轮回转等部件组成。
When using the idea for today for a specific perceived cause of an upset in any form, use both the name of the form in which you see the upset, and the cause which you ascribe to it.
当你把当天的观念发挥在你认为使你烦恼的某个原因时,要指明你视为烦恼的那种形式之名称,以及你所认定的原因。
When using the idea for today for a specific perceived cause of an upset in any form, use both the name of the form in which you see the upset, and the cause which you ascribe to it.
当你把当天的观念发挥在你认为使你烦恼的某个原因时,要指明你视为烦恼的那种形式之名称,以及你所认定的原因。
应用推荐