Autobiography is an important feature of tan Tans medium and short novels.
自传性是谭谈中、短篇小说的一个重要特点。
Located north of Nian Tan Park on two adjacent plots of land, the Vanke-Shoukai development will also provide an urban datum that facilitates connections between the city's major focal points.
首开万科位于念坛公园北部，包含南北两块相邻用地，该项目将提供城市标准级的基础设施，有利于城市的主要节点间的连接，建成后将成为城市中心地标。
When people talk about getting an all-over tan for summer, they're not usually talking about getting an all-over orangutan.
当人们说夏天要把皮肤晒成古铜色时，他们通常并不是说要晒成红毛猩猩那样。
Mr. Tan was an excellent math teacher.
谭老师是一位优秀的数学老师。
Did you know that tan skin has an SPF of only 2-4? Obviously not worth damaging our skin when it's recommended that we get no less than 15 SPF.
你知道吗，即便是经过日光浴后的古铜色肌肤含有的防晒指数只有2~4，很显然不值得用它来损害我们的皮肤，尽管它号称会获得不低于15的防晒指数。
Our hotel has a pool on the roof and I top up my tan as I sip iced tea and order an ice - cream sundae.
我们住的旅馆屋顶上有一个游泳池，我边喝茶边做日光浴，还要了一份冰淇淋圣代。
Tan says: “With an average of 6, 500 fans and over 33, 000 visits to our fan page weekly, we know that they are taking us seriously on the social media front.”
Tan说：“我们的Facebook账户平均每周新增6500名粉丝、每周有超过3.3万的访问量，我们知道他们十分认真的看待我们的社会媒体渠道。”
Tan explains: "The process of making an airplane requires many disciplines - physics, electrical engineering and mechanical engineering, to name just a few.
Tan解释道:"制造飞机的过程需要运用很多学科知识-例如物理学，电气工程和机械工程等。
When Tan died, an autopsy revealed that a portion of his left frontal lobe about the size of a golf ball had been liquefied by a massive stroke years before.
当Tan去世之后，尸体剖检揭示了他大脑左侧额叶的高尔夫球大小的一部分多年前就因大面积中风被溶解了。
Dopant tAn element that contributes an electron or a hole to the conduction process, thus altering the conductivity.
搀杂剂-可以为传导过程提供电子或空穴的元素，此元素可以改变传导特性。
A blue egg with an odd grey blotch on the top and a tan blotch on the bottom.
蓝色鸡蛋一个奇怪的灰色斑点的顶部和谭病的底部。
The result was an excellent show of video art, plus the contribution of world-class composer Tan Dun, a welcome surprise after a number of years of quite mediocre results.
最后呈现出一个卓越的影像艺术展览，加上国际著名作曲家谭盾的参与，让这一届的中国馆，和以往几届的平庸效果比起来，多了一份让人愉快的惊喜。
Before becoming an Internet sensation in China, the original Tan Te had been performed by Gong in Germany in 2006.
在成为中国的网络神曲之前，龚琳娜曾于2006年在德国演唱过《忐忑》。
Zhang Lushi. "an Interview with American Chinese Writer Amy Tan: I am an American Writer." New Beijing Daily, Apri 14 (2006).
张璐诗：“华裔作家谭恩美专访：我是一个美国作家”，《新京报》2006年4月14日。
Any of an American breed of foxhounds having drooping ears and a smooth, glossy coat that is usually black, tan, and white.
一种美国培育出的猎狐犬品种，有低垂的耳朵，通常为黑色、褐色和白色的平滑且有光泽的皮毛。
Nonvenomous tan and brown king snake with an arrow-shaped occipital spot; southeastern ones have red stripes like coral snakes.
无毒的茶色和褐色王蛇，后头部有箭头形状的斑点；东南部的品种有红色的条纹，与珊瑚蛇相象。
Puppies are born black and tan and are normally darker in body color, showing an intermingling of black hair in the tan until they are matured.
幼犬在出生时的颜色是黑色和棕色，颜色很深。他的颜色是棕色中搀杂着黑色毛发，直到成年后。
This granuloma has an irregular, red margin and a firm, tan-orange center.
这个肉芽肿不规则，边缘为红色，以及中心质地坚韧，桔黄*色。
Tan Ping - an Docent. His research interests include Power electronics and power transmission.
谭平安讲师，研究方向为电力电子与电力传动。
Tan Dun became the first Chinese composer to win an Academy Award with the score to Crouching Tiger Hidden Dragon.
谭盾凭借其在《卧虎藏龙》中的作曲成为首位获得奥斯卡奖的中国作曲家。
Now, he has an apprentice, Filipino-Chinese Alexi Tan (Chen Yili), whose talent he spotted three years ago, to follow in his footsteps.
如今，他有了弟子菲裔华人陈奕利来传承他的脉系。陈的才能，他是三年前发现的。
An incidental finding at autopsy, this light tan colored meningioma involved the sphenoid ridge, another common location.
尸检中偶然发现的位于蝶骨脊处的脑膜瘤(左上)，它是脑膜瘤的另一个好发部位。
This is an example of a fibrinous pericarditis. The surface appears roughened from the normal glistening appearance by the strands of pink-tan fibrin.
纤维素性心包炎。由于红褐色的纤维蛋白沉积，心包表面由光滑发光变得粗糙。
Researchers at the University of Edinburgh say that an even tan is impossible to achieve, the Daily Mail reported. They found some body areas are much more resistant to tanning than others.
据英国《每日邮报》报道，英国爱丁堡大学的研究人员指出，晒出均匀的古铜色皮肤是一件不可能的事情，因为人体不同部位皮肤对日晒的反应不同。
The yellow-tan clouding of the meninges seen here is due to an exudate from acute meningitis.
这里所见棕黄色混浊物是急性脑膜炎的渗出物。
Square, molded, brown and tan, raised decoration, profile bust of a woman pointed to the right with long hair and closed eyes superimposed on an eight-pointed star.
正方形，浇铸，褐色和茶色，浮雕装饰，一个女人的轮廓，长发，闭眼有层理的展示在一个八角星星上。
Square, molded, brown and tan, raised decoration, profile bust of a woman pointed to the right with long hair and closed eyes superimposed on an eight-pointed star.
正方形，浇铸，褐色和茶色，浮雕装饰，一个女人的轮廓，长发，闭眼有层理的展示在一个八角星星上。
应用推荐