These are not new arguments, but Ms Bernstein makes them fresh by writing from an African perspective.
这不过是些老掉牙的论点，但伯恩斯坦从非洲的角度着笔使它们听起来新鲜了不少。
Here we provide an perspective of the evolution of logistics and discuss in detail the Third Party logistics and the Fourth Party logistics.
探讨了物流思想的演进，并结合我国实际，分析了第三方物流和第四方物流的思想及其应用。
There is an obvious lack of teachers with a multicultural perspective to meet the curriculum challenges in America.
美国明显缺乏具有多元文化视角的教师以满足课程需求。
Self-awareness, even in its earliest stages, might entail an awareness of others, the ability to see their perspective, to look at the world from another's point of view.
自我意识，即使在它的最初阶段，也可能需要他人意识，即从他人的角度看世界的能力。
This perspective makes sense if you simplify the workings of a complex brain, reducing it to an array of electrical pulses.
如果把复杂大脑的运作机制简化为一系列电脉冲，那么这种观点就讲得通了。
In this perspective, we have an image of the awesome power of the Deity himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.
从这个角度来看，我们可以看到弥尔顿伟大史诗的每一处细节背后，都隐藏着神自己的强大力量。
This gives us an unique perspective on what machines can do, what they can't do and what jobs they might automate or threaten.
这为我们提供了一个独特的视角，让我们了解机器可以做什么，不能做什么，以及它们可能会自动完成或威胁完成哪些工作。
When you come back, you will have a fresh perspective and figure out an answer more quickly.
当你回来的时候，你会有一个全新的视角，并更快地找到答案。
The artist, Varvara Shavrova, brings an unusual perspective to this seemingly paradoxical quest.
艺术家娃尔瓦拉·沙妩诺从独特的视角出发来观察这个看起来矛盾的探索过程。
When you do more non-design things, you more frequently come back to your design work with an outsider perspective.
当你做更多的非设计的事时，你会以一个旁观者的视角不断地回想到你的设计工作。
Is there any truth behind it, and would this be an alternate perspective you missed out originally?
它是否包含了什么隐藏的真相，而你因为角度的局限原来忽略了？
An assessment performed by an external party provides an outside perspective of the strengths and weaknesses of the organization.
由外部人员进行的评估能够提供组织强项和弱项的外部的观点。
Before editing an unlocked perspective, we recommend that you make a copy of the original perspective.
在编辑一个未锁定的透视图之前，我们建议您对原始透视图进行备份。
A surprising number of organizations ignore their users entirely and base their websites entirely on an organizational perspective.
居然有如此众多的组织完全无视他们的用户，并且把网站完全建立在组织的观点里。
It would be very wise for an animal to weigh gains and losses from an evolutionary perspective.
从进化论的角度看，权衡得失对动物来说是非常明智的。
From an execution perspective, compliance means a BPMN model executes the same across vendor implementations.
从执行角度看，遵从意味着BPMN模型在不同提供商实现上执行的是相同内容。
It might seem boring from a design perspective, but better sales are pretty exciting from an income perspective.
从设计的角度来看，这可能略显单调。不过，从收入角度来看，好的销量重要得多吧。
The blog promises an insider's perspective.
我们的唐人街承诺以圈内人的视角作报道。
The gap between EA and am was then analyzed by examining am from an EA perspective and vice versa. From an EA perspective.
我们会先从EA的视角来检验AM然后反过来检验以分析EA和AM之间的鸿沟。
While each of these kinds of definitions contains an important perspective on governance, none of them is sufficient.
虽然这些定义中的每一种都包含对治理的重要观点，但是没有一个是充分的。
Consider this from an internal perspective, and from the point of view of your customers and people in your market.
从内部的角度来考虑，也从客户的角度以及市场上人们的角度来考虑上面这些问题。
As defined from an existentialist perspective, our lives are defined by the choices we make.
从存在主义的观点来定义，我们的生活就是我们做出的选择。
From an application perspective, a database short transaction is equivalent to no transaction at all.
从应用程序的角度而言，数据库短事务等效于根本没有事务。
From an application perspective, the long-running reporting workload is not interrupted by detach and completes concurrently.
从应用的角度来看，长期报告工作量没有被分离中断，而是已经同时完成。
From an application's perspective, there could be many different queues that receive or deliver messages.
从应用程序的观点而言，会有很多不同的队列接收或交付消息。
From an experiential perspective, these goals are still valid.
从经验视角来看，这些目标同样是有效的。
It helps to think from an interface perspective when doing development and avoids possible coupling.
在进行开发和避免不必要的耦合时，它有助于从接口的观点来思考问题。
"From an evolutionary perspective, this makes sense," said study co-author Matt Thimgan, a Washington University postdoctoral researcher.
“这从进化的角度看是行得通的，”研究作者之一、华盛顿大学的马特说道。
FROM an evolutionary perspective, monogamy looks good for females and bad for males.
从进化的角度来讲，单配制有利于雌性，而对雄性却不然。
FROM an evolutionary perspective, monogamy looks good for females and bad for males.
从进化的角度来讲，单配制有利于雌性，而对雄性却不然。
应用推荐