Tao Pei once broke into a run in the office during an urgent task but was pulled to one side and scolded by a senior member of staff who said to her: "Slow down and be quiet."
陶培曾经因为一项紧急任务冲进办公室,但立马被拉到一边受到一位老员工的斥责,那位老员工对她说:“慢一点,安静下来。”
Although not an architect associated with controversy, the pyramid embroiled Pei in a battle over whether or not this elegant project should be built.
虽然贝聿铭并不是一位争议颇多的建筑师,但这座金字塔还是让他卷入了一场论战当中,当时,人们为是否应该建造如此一座精美的建筑吵个不休。
Pei Tong wants to grow a plant in an area which is exposed to sunlight but has as very little water source.
姵彤要在一块有阳光而水源却很少的地方种一棵植物。
Conclusions RFA is an effective and safe therapeutic option but its effectiveness is influenced by the size and number of tumors. Combined use of RFA and PEI may or may not enhance the effectiveness.
结论RF A是一种安全有效的治疗手段,其结果受病灶大小和肿瘤数目的影响,与PEI联合应用或许可以提高疗效。
The application of modified PEI as an anionic trash catcher in light weight offset papermaking system was introduced.
介绍了改性聚乙烯亚胺作为定着剂在抄造轻型胶版纸中的应用。
The Pei-hsi tzu-I is the earliest philosophical dictionary in East Asia and an important book by which to interpret the ideas of Neo-Confucianism, especially Zhuzism.
南宋陈淳的《北溪字义》是解读理学、尤其是朱子思想的重要文本,也是东亚最早的哲学辞典。
"In despair, he screamed his beloved's name - Yi-Pei - to the heavens," Chang writes. "Then, like an echo from far away, he heard a reply."
“绝望中,他仰天尖叫着爱人的名字——‘依培’,”张写道,“随后,象是从远方传来了回声一样,他听到了一声应答。”
Tao Pei once broke into a run in the office during an urgent task, but was pulled to one side and scolded by a senior member of staff, who said to her: "Slow down and be quiet."
陶培曾经因为一项紧急任务冲进办公室,但立马被拉到一边受到一位老员工的斥责,那位老员工对她说:“慢一点,恬静下来。”
As a result, Pei Xing "legend" in the Tang Dynasty, and the entire novel in the history of the novel has an important position for both.
由此,裴铏《传奇》在整个唐代小说以及整个小说史上来说都是有着重要位置的。
Lid: the ancient times bride wears bride's headdress Xia Pei of all use red cloth lid to avoid by covering up embarrassment in the meantime evil, the red takes an idea of good luck.
晠盖头:古时新娘身着凤冠霞帔的同时都用红布盖头,以遮羞避邪,红色取吉祥之意。
The results showed that PEI was an effective toughener of copolymeric bismaleimide resin.
实验结果表明,PEI是共聚双马树脂的有效增韧剂;
The results showed PEI was an effective modifier.
结果表明,PEI是该体系的有效增韧剂。
The results showed PEI was an effective modifier.
结果表明,PEI是该体系的有效增韧剂。
应用推荐