He speared an Oyster Rockefeller.
他叉了一只洛克·菲勒牡蛎。
Think about a pearl that forms inside of an oyster.
想想那些牡蛎里面的珍珠!
For example, an oyster can spawn 100 million eggs at a time.
例如,牡蛎一次能产卵一亿个。
Oysters: use an oyster fork to detach the oyster from its shell.
牡蛎:用专门的牡蛎叉分离壳与肉。
A noise annoys an oyster, but a noisy noise annoys an oyster more!
牡蛎不喜欢被声音打扰,但是噪音更会使牡蛎生气。
Scientists are using recycled shells as part of an oyster reproduction program.
科学家们正在把回收牡蛎壳作为牡蛎再生产计划的一部分。
Voisin is president of Motivatit Seafoods, an oyster processing company in Houma, La.
沃西恩现在是一家名叫Motivatit海产品公司的总裁,该公司在霍马拉从事加工牡蛎的业务;
Pearls are organic gems , created when an oyster covers a foreign object with beautiful layers of nacre.
摘要珍珠层是一种天然的纳米生物陶瓷材料,一直是生物矿物材料学者研究的焦点。
W: We went to an oyster bar, and then we went to eat Chinese food. After that, we had Italian gelato, espresso, and...
W:我们昨天去吃了牡蛎,中国菜,之后吃了意大利冰淇淋、咖啡、还有…
Somewhere in the United States, you'll find a salt museum, an oyster museum, and a museum devoted exclusively to bedrooms.
在美国的某个地方,你会找到盐博物馆,牡蛎博物馆或是专门展示卧室的博物馆。
The gentleman who announced that the world was an oyster which he with his sword would open made a larger hit than he deserved.
宣称世界是牡蛎的绅士,会用他的剑劈开牡蛎,获取比他应得的更大的份量。
Like an oyster facing a shucking knife, earthquakes are able to render our dwellings useless - and even turn them into deathtraps.
就想去壳刀下的牡蛎一样,我们的住所在地震下毫无用处——反而变成了危险地带。
The company owns well experienced special field inquire into a personnel , they keep secret extremely, concept strong , is as close as an oyster.
公司拥有经验丰富的专业调查人员,他们保密观念极强,守口如瓶。
These events are the ups and downs and imperfections in life, which like grains of sand in an oyster, may be painful, but often have beautiful results.
这些事情是在我生命中的一些起伏和不完美,就像是牡蛎中的沙粒,可能会让人感到不舒服,但是通常最后结果产生的那颗珍珠是美好的。
A dog, used to eating eggs, saw an oyster and, opening his mouth to its widest extent, swallowed it down with the utmost relish, supposing it to be an egg.
狗吃惯了鸡蛋,看见了牡蛎,并且,张大他的嘴在它的最宽的程度上,吞下了它下来与最大美味以为它是鸡蛋。
A Dog, used to eating eggs, saw an Oyster and, opening his mouth to its widest extent, swallowed it down with the utmost relish, supposing it to be an egg.
一只习惯于吃鸡蛋的狗看到了一只牡蛎,以为那是鸡蛋,便使劲地张大嘴,津津有味地把牡蛎吞下去。
The tomato-flavoured "yolk" isfloated in a cocktail of vodka, spices, celery salt and Tabasco, toppedwith a Worcestershire sauce foam and served in an oyster shell.
带着番茄味的蛋黄流动在融合着伏特加、调味品、、食用盐和塔巴斯科辣酱油的鸡尾酒中,上面还覆盖着一层伍斯特沙司泡沫且装饰有牡蛎壳。
Allow your disappointment to form a pearl just as an oyster does when an irritating grain of sand gets inside its shell, but grab the pearl before the sand gets in your eyes.
把你的失望孕育成一枚珍珠,就像牡蛎对待一颗落入壳中的沙砾一样,但要在沙砾进入你的眼睛前抓紧珍珠。
Those with mixed inclinations seek books capable of addressing several impulses at once: a literary novel with a twisty-turny plot, say, or a history of something like an oyster.
这些具有不同喜好的人,都希望找到那种能够同时满足他们不同需要的书本:或者是具有曲折情节的文学作品,或者是关于某种事物——例如牡蛎——的历史书籍。
Lay the oyster in a folded cloth on a flat surface with the flat part of the shell uppermost and hold it firmly. Force the point of an oyster knife into the hinge of the shell...
在平整的桌面上用一块折叠的布包住牡蛎,将牡蛎外壳的平整部分朝上并牢牢固定住。
The Oyster card is an RFID smart card used for electronic ticketing on London public transport services, notably the London Underground and buses.
牡蛎卡(OysterCard)是一种射频识别(RFID)的智能卡,用于伦敦市内公共交通服务中的电子检票,特别是公车与地铁。
Another village has set up an enterprising share scheme to finance new oyster beds and skiffs to work them.
另一村庄已经建立了颇有进取心的股份计划来资助新的蚝床和为其服务的小船。
Yesterday we checked out the Oyster card, an RFID-powered smart card that millions of Londoners are using to pay for public transport.
昨天我们点评了基于射频识别的智能卡——牡蛎卡(Oyster Card),几百万伦敦市民用它来支付公交费用。
One was an interactive exhibition that translated a user's unique Oyster card id into a unique snowflake, which was then displayed on Tinker.it's
团队今年早些时候在一篇文章上概括了牡蛎卡的新用途,其中一项便是在人机交互展会上,将用户独有的卡号(牡蛎卡标识符)转化为不同的雪花图形,然后展示在Tinker.it!
An organization called the Oyster Recovery Partnership started the recycling program earlier this year.
今年早些时候,一个名为牡蛎恢复伙伴关系的组织开始实施这个回收计划。
An organization called the Oyster Recovery Partnership started the recycling program earlier this year.
今年早些时候,一个名为牡蛎恢复伙伴关系的组织开始实施这个回收计划。
应用推荐