The other kept munching scented pastilles, which he took with an affected gesture out of an oval box of lilac enamel.
另一个则装腔作势地自一个椭圆的淡紫色珐琅盒子里取出一剂芳香含片来,大嚼特嚼。
To further improve taste, check out its "belly button": At the blossom end, eggplants have either an oval or round dimple.
要进一步改善口感,看看它的“肚脐”:在有花的一端,茄子会有一个椭圆或圆形的小凹。
Eggs have an oval shape appealing to artists.
鸡蛋呈椭圆形,这种形状对艺术家具有吸引力。
It looks like an oval melon with horns, hence the name.
看上去就像长了很多角的圆形瓜,因此而得名。
Figure 19 shows the connector functionality with an oval and a note.
图19显示了包含椭圆与注释的连接器功能。
On a new clipping layer, create an oval and fill it with white.
在一个新的剪切层上,创建一个椭圆形,并用白色填满。
The clock stands on an oval marble base, enclosed by a glass dome.
钟放在椭圆形的大理石基座上,外罩玻璃罩。
Pick up the red pencil and draw an oval on the card of the second pile.
在第二堆上面的卡片上用红色的铅笔画一个椭圆。
The interactive starts with an oval shape that resembles a solar system (above).
推特互动以一个类似于太阳系的椭圆形(见上图)开始呈现。
The hybrid flowmeter consists of a Venturi meter and an oval gear flowmeter.
组合式仪表由文丘里管和椭圆齿轮流量计组成。
Faces are ovals; I’ll draw an oval. Hair is long and stringy; I’ll draw some lines.
也就是说,当我们看到未颠倒的相片时,我们潜意识的会在脑海中产生类似这样的想法:“这是一个人脸,它是椭圆形的,那么我就先画一个椭圆形;头发是长而细的,那么我就画一些线条。”
The engine uses a three - lobe rotor that rotates eccentrically in an oval housing.
这种发动机采用一个在椭圆形外壳内偏心旋转的三角转子。
Lychee is an oval shape and large small, like a small lantern, like a hornet's nest.
荔枝的形状是椭圆形的,上大下小,像一个小灯笼,又像一个马蜂窝。
The Moon's orbit is elliptical, meaning it does not follow a circular but rather an oval path.
月球的轨道是椭圆的,因此,就意味着它不是以正圆的方式环绕地球公转,而是椭圆。
Buy a cat eye, rounded or an oval shaped pair. to soften the prominent angles of your face.
为自己买一副圆形或椭圆形的猫眼太阳镜吧,它会使你脸部棱角分明的部位看起来相对柔和一些。
Its bathroom has double vanities, a heated stone floor, an oval bathtub and a walk-in shower.
浴室设有两个梳妆台,铺有地暖石材地板,带有一个椭圆形浴缸和一个步入式淋浴间。
I skipped over zero as we counted, but she confidently picked up the number and declared it an oval.
当我们数数时,我跳过了零,但我女儿很自信地说出了零,并且说零是一个椭圆。
The RACES are held in a velodrome which is an oval racing track with banked straights and turns.
场地自行车比赛在在椭圆形的,有倾斜的直道与弯道的赛车场上进行。
The game is played with an oval ball, and the eleven players on each side may carry it and tackle each other.
比赛用的是椭圆形皮球,各方的十一名运动员可以带球并互相抱住摔倒对手。
Earth's orbit is not a perfect circle, but is rather an oval-shaped ellipse, like that of the orbits of all the other planets.
地球轨道不是完美的圆形,而是像其它行星的轨道一样,呈椭圆形。
While an oval shaped face is generally recognized as the ideal face shape, a square jaw line can work very well with longer locks.
虽然椭圆形脸型被视作一种理想的脸型,但是正方形下颚线和较长头发搭配很合适。
Upon an oval of indescribable loveliness, place two dark eyes beneath brows so cleanly arched that they might have been painted on;
在一张难以形容的优美的鹅蛋形脸上,长着一双黑眼睛,上面是两道弯弯的,纯净得像是画上去的眉毛;
Each use case is represented by an oval, and labeled with a declarative statement that describes what action the use case is intended to perform.
每个用例都由一个椭圆形代表,用描述这个用例将要执行什么样的行为的说明型陈述进行标注。
While bangs are clean and damp, blast them with a blow-dryer as you brush them repeatedly to one side, then to the other side, with an oval brush.
当刘海刚洗过还是湿的时,边用吹风机吹边用圆柄梳不停地将刘海向一边梳,然后再向另一边梳。
The game grew in popularity, and in 1871, the Rugby Union was formed in London. It drew up the modern rules for a 15-a-side game using an oval ball.
这项运动日见普及,到1871年,“橄榄球联盟”在伦敦成立,拟定了现代的规则:每一队15人,使用椭圆形球比赛。
The last completed building, Wenchang Building, was built in 1966, exactly it is an oval-shaped building, with three stories and 32 rooms on each floor.
最后一座文昌楼建于1966年,准确地说它是一座椭圆形楼,三层,每层有32个房间。
The results show that 93% of the suborbital foramen is an oval-shaped mono-foramen and 7% has a paraforamen, their exact positions on the maxilla being measured.
观测到眶下孔数目为单孔的占93%,呈卵园形,有副孔的占7%,并测量了它们在上颌骨的确定位置。
The fin efficiency of an oval finned heat exchanger is usually calculated by converting the oval finned tube to an equivalent round one in the engineering field.
椭圆管翅式换热器的翅片效率工程上通常是将其转换为圆形翅片管来计算。
A cushion-shaped fancy vivid blue diamond weighing 6.01 carats, flanked on each side by an oval pink diamond weighing 0.46 and 0.44 carat respectively, mounted in platinum.
枕形鲜彩蓝钻石,重达6.01克拉,左右两侧各有一颗椭圆形粉钻镶嵌在铂金之上,重量分别为0.46和0.44克拉。
A cushion-shaped fancy vivid blue diamond weighing 6.01 carats, flanked on each side by an oval pink diamond weighing 0.46 and 0.44 carat respectively, mounted in platinum.
枕形鲜彩蓝钻石,重达6.01克拉,左右两侧各有一颗椭圆形粉钻镶嵌在铂金之上,重量分别为0.46和0.44克拉。
应用推荐