Naysayers might suggest that the brain is irrelevant, that thinking in an original, even revolutionary, way is more a matter of personality than brain function.
怀疑论者认为人脑与此是不相关的，他们认为以一种新颖的甚至是革命性的方式进行思考，是人的性格而非大脑功能所致。
Last winter, three friends and I performed an original song at a school party.
去年冬天，我和三个朋友在学校的聚会上演唱了一首原创歌曲。
A copyright protects the creator of an original artisitic or intellectual work, such as a song or a novel.
版权保护原创艺术作品或脑力劳动成果 （如歌曲或小说）的创作者。
Rarely a filmmaker might send along an original score composed especially for a film, but usually a compilation of music that already existed would be used.
很少有电影制作人会寄来专为一部电影创作的原声配乐，他们通常会使用已经创作出的音乐合集。
Using a camcorder, shoot an original video of you apologizing.
用摄像机拍一个独特的道歉视频。
But not every patent filed there represents an original or useful idea.
但是其实并不是每一个专利都是原创的，有使用价值的。
But there's barely an original turn of phrase in the book's nearly 400 pages.
并且，在本书将近400页得内容中几乎没有一个原创的修辞。
A colored version of an original illustration of Alice and the pack of CARDS.
有色版本的爱丽丝和纸牌的原始插图画。
Indeed, the researchers examined 5, 387 skeletons out of an original sample of 10, 500.
实际操作中，科研人员只对原来的10500个样本中的5387具骨骼进行了研究。
"You're seeing basically a reconstruction on an original site," says van Pelt, the historian.
“你看到的基本上是在原来遗址上的重建物”历史学家van Pelt说。
An original idea, to cut through the chaff. There are still many areas open for people to podcast.
一个原创的点子，做的搞笑一点，有许多地方允许人们放自己的播客。
When an original partition extent is emptied, the transaction is committed, and the move is finalized.
当初始分区区段为空时，事务就被提交了，此时移动已完成。
The solution I’ve been using (and it’s not an original idea) is to bring my clothes to work the day before.
我使用的方法（它并不是原创的主意）是提前一天将衣服放在办公室。
It's not an original concept, but one that I use on a daily basis and that has helped me out tremendously.
它不是一个最新的概念，但是我基本上每天都使用，并且给了我极大的帮助。
He insists the idea for Avatar is an original one. He wrote an 80-page screenplay for the film back in 1994.
如今他亦表示《阿凡达》是他的原创作品，证据就是从1994年起他为构思这部电影写下的80页剧本。
The three columns correspond to an original term, translation term, and a comment or description, respectively.
这三列分别对应于原始术语，翻译术语，及评价或说明。
Buy an original Westwood and create anoutfit from the other good-quality second-hand items ranging from bootsto hats.
在这你能买到经典款的薇薇安维斯伍德，还有大量高质量的二手货，从头到脚一应俱全。
TCM's contribution to the world is not only an original medical system but also a part of China's traditional culture.
中医对世界的贡献不仅是一种独特的医疗体系。而且中医是中国传统文化的一部分。
An original tracklisting for the album placed this first, but it was rejected in favour of placing it right at the centre.
早先的歌曲目录将这首歌排在了第一首，但是最后被否决，而是将它放在了专辑的中间。
One of the rarest things in the world is an original idea or an original problem -- especially in the Linux cluster world.
世界上最稀少的东西之一是独创的思想或首次出现的问题，在Linux集群环境中尤其如此。
I'd no more scribble all over a first edition of "Paradise Lost" than I'd give my baby a set of crayons and an original Rembrandt!
我绝不会在一本初版的《失乐园》上乱涂乱写，就像我不会把一幅伦勃朗的原作连同一盒蜡笔交给我的孩子任意涂抹一样！
To the left, the oranges placed on the low table and the windowsill are a reminder of an original innocence, of an age before sin.
在左侧，放置在窗台、茶几上的橙子象征着的少年的纯洁和天真无邪的岁月。
Six years ago, his director Pal Tim Burton turned up with an original cast recording of Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street.
六年前，他的导演朋友蒂姆·波顿带着一张音乐剧《理发师陶德》的原声专辑出现在他门前。
Message digests can be used to compare a user-provided password with an original password without having to store the original password.
可以使用消息摘要来比较用户所提供的密码和原始密码，而无需存储原始密码。
When an original estimate figure is produced using a formula, it can be compared against similar projects that took place in the past.
当使用公式得到最初的评估后，可以和过去类似项目进行比较。
A very clear statement of the question is essential to proving that you have made an original and worthwhile contribution to knowledge.
一个非常清晰的关于这些问题的陈述对于证明你的论文已经对知识做出了创新性和有价值的贡献是很必要的。
A very clear statement of the question is essential to proving that you have made an original and worthwhile contribution to knowledge.
一个非常清晰的关于这些问题的陈述对于证明你的论文已经对知识做出了创新性和有价值的贡献是很必要的。
应用推荐