Economic prosperity depends critically on an open world trading system.
经济繁荣关键取决于一个开放的世界贸易体系。
He glanced up and saw an open fanlight leading to the locked office next door.
他向上一瞥,看到一扇开着的气窗,通向锁着的隔壁办公室。
An open-science stance can also add complexity to a collaboration.
开放科学的立场也会增加协作的复杂性。
Hold an open book in your hands in front of you and close it quickly. What can you feel?
手中拿一本展开的书放在面前,快速合上书,你能感觉到什么?
On approaching the house from the back, he entered an open room, where nearly all the walls lay in ruins.
从后面走近这所房子的时候,他走进一个开着门的房间,里面的墙几乎都严重受损。
I don't believe that markets are efficient, and it doesn't really seem like it should be an open question.
我不相信市场是有效的,这似乎也不是一个开放式的问题。
'Even something as simple as telling the difference between an open door and a window can be tricky for a robot,' says Gates.
盖茨说:“即使是像分辨开着的门和窗户这样简单的事情,对机器人来说也是很棘手的。”
And just outside the developed area, there would usually be an open area of some sort for grazing animals and also group activities.
而在发达区域之外,通常就会有一个开放区域供放牧和集体活动。
For me, I think that the open internet is not only an important business thing but also a pillar for an open society in the 21st century.
对我来说,我认为开放型网络不仅仅是一个重要的商业因素,也是21世纪开放型社会的支柱。
You could have the car on an open road or maybe you could create a picture of your Benz with red velvet ropes or driving through the wine country, whatever!
你可以让这辆车在一条开放的公路上,或者你可以制作一张奔驰上拴着红色天鹅绒绳子的图片,或者是开车通过葡萄酒之乡,怎样都行!
Leaving the doors unlocked is an open invitation to burglars.
出门不上锁无异于开门揖盗。
A week later, Sara and I attended an open day at Ted's school.
一周后,我和萨拉参加了泰德的学校的开放日。
The Lithuanian parliament also sent an open letter to the United Nations.
立陶宛议会也向联合国递交了一封公开信。
It's hard to see it any other way, though I'm trying to keep an open mind.
尽管我试图保持开放的心态,可是很难换个角度去看这件事。
Matured over 18 months, this cheese has an open, crumbly texture with a strong flavour.
这种奶酪18个月后发酵成熟,气孔多,组织松脆,味道浓郁。
A UN official said he thought it was an open question whether sanctions would do any good.
一位联合国官员表示,他认为对于制裁是否能够起到作用这个问题,尚无定论。
Don't leave your shopping on the back seat of your car – it's an open invitation to a thief.
不要把买好的东西放在车的后座上–这很容易招惹小偷。
We operate an open-door policy here, and are always willing to listen to our students' suggestions.
我们这里实行“开门政策”,愿意随时听取学生的建议。
At Udemy, an open university offering online courses, Artist Anneke Camstra is engaged in the pursuit of lifelong learning and displays her potential for teaching.
在 Udemy,一所提供在线课程的开放大学,艺术家安妮可·卡姆斯特拉致力于终身学习的追求,并展示了她的教学潜力。
Look for tables with an open seat.
寻找有空位的桌子。
We will give an open air concert in our town.
我们将在镇上举行一场露天音乐会。
King likes to keep an open dialogue with his listeners.
国王喜欢与他的听众们开诚布公。
My school is going to have an open day on the tenth of next month.
下个月10号我们学校将有一个开放日。
After all, coworking spaces also typically use an open office layout.
毕竟,公用办公空间也通常使用一个开放式的办公室布局。
If an open fire or cooking causes smoke in your home, find a way to fix it.
如果明火或烹饪导致室内产生烟雾,要想办法解决。
You need to sign in to reserve an open room and sign out the video you need.
你需要登录,然后预订一个可供使用的单间,然后租借你所需要的视频。
First marched two men, carrying an open sedan chair with a young girl in it, wrapped up in many shawls.
首先前进的是两个男人,抬着一架敞篷轿子,轿子里坐着一个年轻的姑娘,裹着许多披肩。
These modern architectural masterpieces are so many that this city almost feels like an open air museum.
这座城市的现代建筑杰作如此之多,感觉几乎就像一座露天博物馆。
应用推荐