I have read your articles. I expected to meet an older man.
我读过你的文章，想不到你这样年轻。
I have read your articles, but I expected to meet an older man.
我读过你的文章，但没有料到你这么年轻。
An older man who witnessed the explosion explains what happened.
目击了爆炸事件的一名较为年长的男子讲述了事件的过程。
Qiu Jin was forced by her parents to marry an older man of a rich family.
秋瑾被父母逼迫嫁给了一个比自己年长许多的富家子弟。
I couldn't change the town and as an older man, I tried to change my family.
当我老去的时候，也没能改变这个城市，于是试想改变我的家庭。
An older man, off in the corner, removes a baseball hat to reveal salt and pepper hair.
在角落里有一个年长的男人，拿下头戴的棒球帽，露出斑白的头发。
Trophy wife, a young attractive woman married to an older man and thought of as a trophy.
花瓶妻子，年轻漂亮的女性和一个年纪很大的男人结婚，男人以此拿来炫耀。
The surgeon glanced at an older man beside him, nim knew to be the hospital administrator.
医生看了一眼身边一位年纪比他大的人，尼姆知道，他是医院院长。
A newspaper photograph showed an older man and a younger man, both in dark suits, shaking hands.
报纸剪辑下来的照片上是一老一少两人，都身穿着黑色制服，在握着手。
I went to dinner with an older man who happened to make considerably more money than I did.
我和一位年长的男人吃饭，他碰巧比我更财迷。
And now we were in a hotel room with a Chinese doctor, an older man who spoke broken English.
现在，我们正待在酒店的房间里，和一位中国医生在一起。这是个上了年纪的男人，英语说得磕磕巴巴。
What I could really use is an older man. A mentor. One who could tell me how things fit together.
对我真正有用的是一个大哥。一名导师。会告诉我事物是怎么组合了的。
The speaker touched him and he fainted. An older man, obviously wrecked physically from a life of woe and sorrow.
演讲者摸了他一下，他就晕倒了。一位老者显然因为生活的不幸与痛苦，身体受到了损害。
Women who see an older man showing off his abs will just think he is silly, according to a clinical psychologist.
临床心理学家指出，如果一个老男人秀自己的肌肉的话，那么女人会觉得他很傻。
On the train coming home that night, he sees an older man who has the distinguishing features of his absent father.
当天晚上搭地铁回家，他看到一位年长的男人，与不在他身边的父亲有着同样的鲜明特征。
One class included an older man who is a scientist and represents China in prestigious conferences all over the world.
某班有位年长的男士，身为科学家的他常代表中国出席国际权威会议。
"Ju Dou" (1990) : The film, directed by Zhang Yimou, stars Gong Li as a woman who has been sold as a wife to an older man.
1990年的《菊豆》：张艺谋执导，巩俐主演，讲述了一个年轻女子被卖给一个老年男子为妻的故事。
Then the others came back with an older man, a sergeant. He asked the same questions, but he listened to Herbert's answers.
这时其他的警察跟着一名老警长回来了。这名老警长也问了同样的问题，这次他听了赫伯特的回答。
The door opened and a soldier, an older man with fancybadges on his uniform, came in and whispered something in the woman's ear.
门开了，一个制服上别着几个勋章的老人走了进来，在那女的耳朵边上说了几句话。
“Everybody knew they didn’t have enough cement, ” said Dai Chuanbin, an older man familiar with the project. “So they used a lot of sand.”
一位对这项工程很熟悉的老人戴川宾透露说，“谁都知道这水泥是不够的，施工过程里用了很多的沙子。”
An older man, in a grey sweatshirt and hat, quickly emerges as the star, Shouting questions as the senator proceeds through the slides.
一位身着灰色汗衫，戴着帽子的老者很快成为了焦点。
The partner of an older man in the end stage of life refuses to discuss health care directives and wills, insisting that he's getting better.
一名处于生命终期的老年男性，他的伴侣拒绝讨论医疗指令和遗嘱问题，坚信病人正在好转。
When he was just a teenager, he saved the life of an older man whose heart had stopped beating when he accidentally got an electrical shock.
当他十几岁的时候，有一位老人不小心触电，心脏停止了跳动。我哥哥救了他。
To be sure, an older man with a successful marriage and family is better equipped to guide others in life than someone who has never been married.
可以肯定的是，一个年长且有着幸福家庭的人，比未婚的人更有能力在生活中引导他人。
But it is normal for an older man to fall in love with the a young girl, while it is criticized for an older woman to fall in love with a young boy.
一个年长的男人爱上了一个年轻的女孩在人们眼中是正常的，但是一个年长的女人爱上了一个年轻的男孩却会遭到人们的批判。
But it is normal for an older man to fall in love with the a young girl, while it is criticized for an older woman to fall in love with a young boy.
一个年长的男人爱上了一个年轻的女孩在人们眼中是正常的，但是一个年长的女人爱上了一个年轻的男孩却会遭到人们的批判。
应用推荐