This Analog Fan USES an old trick with gears and pulleys to generate enough power for 5 minutes of hair blowing wind.
该模拟风扇使用一对齿轮和滑轮老把戏，以便为5分钟吹风需要足够的动力。
In Manila, U. N. children's Fund child protection officer Victoria Juat says naive children and parents are lured by an old trick.
联合国儿童基金会驻马尼拉的官员华特说，天真的孩子和父母都上了一个老圈套。
In fact, adopting stage personas is an old trick among pop stars, including American singer and songwriter Bob Dylan, who was born Robert Zimmerman.
事实上，流行歌手为自己塑造舞台形象司空见惯，包括美国歌手、创作人鲍伯•迪伦也是艺名（他的真名叫罗伯特•齐默尔曼）。
In principle, the trick also works for old style classes, and it would be easy to write an implementation keeping old style classes old style.
原则上，此技巧也适用于老式类，并且应该容易编写一个实现来使老式类保持老的样式。
I later learned that it's an old obstetric trick to threaten the mother of twins with a C-section in order to get her to push out the second baby, but Dr. Gold insisted he wasn't playing that game.
之后我才知道这只是手术中的老把戏，用剖腹产来吓唬双胞胎产妇以使她用力产出第二个孩子，金博士坚持说这次可没玩把戏。
To test future rocket designs, NASA is employing an age-old bar trick: Slowly and deliberately apply pressure to an aluminum can until it crumples. No foreheads will be involved, however.
美国国家航空航天局(NASA)将采用一种古老方法来测试未来火箭的设计方案，把一个没有盖子的大铝罐逐渐慢慢的加压，直至把它压碎。
I later learned that it's an old obstetric trick to threaten the mother oftwins with a C-section in order to get her to push out the second baby, but Dr. Gold insisted he wasn't playing that game.
我后来才知道这是个妇产科的技巧，通过吓唬双胞胎妈妈要进行剖腹产来让她使劲生出第二个宝宝，但Gold 医生坚持说他并没有玩这个把戏。
You can now apply SVG transforms to any old Web browser object so that for example you might decide to rotate an IFRAME by 45 degrees, a trick that would usually require the Canvas facility.
您现在可以向任何一个旧Web浏览器对象应用SVG转换，例如，这样您可以决定将IFRAME 旋转45度，而这通常需要使用 Canvas 工具。
If you have a purse, keep it close to your body, preferably under an item of clothing like a jacket or sweater so that thieves can't do the old snip-the-purse-straps-and-run trick.
如果你有钱包，把它放在离身体近的地方，最好是给夹克或者毛衣什么的衣服盖住。这样的话小偷就没办法偷了就跑。
He smoked an old sea Wolf's pipe that he lit only for chess, and my grandfather said it was a trick to distract his opponent.
他用一根老旧的海狼烟斗，只有下棋时才点上火；外祖父说他这是耍花招，要让对手分心。
While watching two children on Halloween night, a babysitter finds an old VHS tape in the kids "trick or treat bag."
在看两个孩子在万圣节的夜晚，一个保姆发现了一个旧VHS磁带在孩子“不给糖就捣蛋包。”
While watching two children on Halloween night, a babysitter finds an old VHS tape in the kids "trick or treat bag."
在看两个孩子在万圣节的夜晚，一个保姆发现了一个旧VHS磁带在孩子“不给糖就捣蛋包。”
应用推荐