The good man knew not what to say or think at such an odd thing happening.
发生了这样一件奇怪的事，这个好人不知道该说什么，想什么。
He was dressed in an odd assortment of clothes.
他穿着奇装异服。
She and the Chevy seemed parked at the center of an odd religious instant.
她和雪佛兰似乎停在了一个宗教瞬间的中心。
He said it in such an odd way that Mary wondered if he was actually a little sorry for her.
他说话的方式如此奇怪，以至于玛丽怀疑他是否真的有点同情她。
This only works for flags with an odd number of rows.
这种模式只适用于行数为奇数的星条旗。
In some ways, the airlines are an odd target for greens.
就某些方面而言，绿色组织将航空公司作为攻击的目标有些不合逻辑。
Atletico Paranense, in the Brazilian league seemed an odd choice.
巴西联赛的巴拉那竞技队可是个古怪的选择。
Bankers have an odd-sounding problem these days: they are awash in cash.
现今，银行家们有个奇怪的冠冕堂皇的问题，就是他们现金充裕。
This may seem like an odd painting to mark the founding of Niew Amsterdam.
以这幅画作为发现阿姆斯特丹的标志似乎不合情理。
It was an odd thing to see on a hot day in a town the size of Paradise Chapel.
在如此炎热的一天中目睹这样一个手提箱还真是件奇事，更何况是在帕拉戴斯.柴珀尔这样大小的城镇。
After you have done FreeRice for a couple of days, you may notice an odd phenomenon.
在玩免费大米几天之后，你会注意到一个奇特的现象。
Picking on a Guardian reporter seems an odd way for the police to clean up this mess.
借《卫报》记者的话来说，这似乎是警察来收拾这个烂摊子的一个奇怪的方式。
The entrepreneur is an odd mix: part dreamer, part brutal realist and pragmatist.
创业家是一个怪异的混合体：部分是梦想家，部分是现实主义者和实用主义者。
He then told me that 101 was an odd number and 1 million was an even number, etc.
接着又告诉我说101是奇数，一百万是偶数等等。
FOR an ocean-loving nation, Japan has an odd way of showing its affection for the sea.
作为一个热爱海洋的国家，日本通过一种奇怪的方式来表达他们对海洋的爱。
With a look of absolute certainty and an odd smile on his face he scanned the room.
然后用确信的目光扫视了一下全班，脸上呈现出奇怪的笑容。
I sensed an odd mix of fatalism and optimism, which both run counter to my own views.
我感觉到其中掺杂着宿命情绪和乐观情绪，但与我的想法背道而驰。
She is such an odd maid that it mid zet her against him, or against going there, even now.
她是一个脾气古怪的姑娘，说多了也许她就讨厌他了，甚至于她马上就不愿到那儿去了。
For example, you can have even session IDs on one database, an odd session IDs on another.
例如，可以在一个数据库中存储偶数的会话id，在另一个数据库中存储奇数的会话id。
Perhaps not, but it is an odd thing to have to worry about these days in the European Union.
也许不必，但这是近阶段在欧盟内部不得不考虑的古怪问题。
To anyone familiar with Biosphere 2's controversial origins, that might seem an odd notion.
对于任何熟悉生物圈2号引起争议原因的人们来说，这似乎是个奇怪的观念。
While that may be true, the new zeal in enforcing the rules seems an odd use of park police.
也许这些都属实，但其实对于公园警察来说，在实施新规定上耗费热情，也是个繁琐的工作！
In an odd twist, the trailer focuses on the Apollo 11 moon landing, and the first moon walk.
奇怪的是，这部预告片把注意力集中在阿波罗11号登月上，以及其宇航员的第一次在月球上的行走。
For a country with an envious unemployment rate of 4.9%, it seemed an odd change in priorities.
澳大利亚低达4.9%的失业率羡煞他国，出现这样的变化未免有点奇怪。
The aircraft's interior emergency lights were still functioning, the fuselage tilted at an odd Angle.
机舱内部的应急灯还亮着，机身倾斜成一个奇怪的角度。
The drafting of reports by the world's pre-eminent group of climate scientists is an odd process.
世界顶级的气候学家们共同起草各种报告的过程是一个极不寻常的过程。
Suppose I believe that there are an odd number of galaxies in the universe and in fact there are.
假设我相信宇宙中星系的数量是奇数，且事实亦是如此。
Though she was smiling as she spoke, a few keen observers detected an odd hesitation in her voice.
虽然她说话时面带微笑，还是被一些敏锐的观察者发现她的声音里带着些许不正常的犹豫。
His translator was an odd little man with a moustache and a dapper suit, whose cell phone kept ringing.
他的翻译是一个留着小胡子的小个子男人，穿着一套小巧的西服，他的手机一直不停地在响。
His translator was an odd little man with a moustache and a dapper suit, whose cell phone kept ringing.
他的翻译是一个留着小胡子的小个子男人，穿着一套小巧的西服，他的手机一直不停地在响。
应用推荐