We've had to postpone going to France because Tom's got an interview for a job that week.
我们已不得不延期去法国，因为汤姆那周有个求职面试。
I recently received a call to set up an interview for a job for which I applied a while back.
最近接到一个电话叫我去面试，而申请这个职位已经有一段时间了。
I can't believe Karen is late for such an importance occasion as a job interview.
我真不敢相信凯伦在工作面试这么重要的场合迟到了。
Nothing, it's just that she submitted a job application yesterday and the company asked her in for an interview today.
没什么，只是她昨天递交了一份工作申请，公司让她今天去面试了。
Connie : An employment agency can help you find a job. They'll read your resume, interview you, and sugget jobs for you too.
康妮：职业介绍所能帮你找份工作，他们会阅读你的简历，面试你，并为推荐工作。
But other behaviors like an inability to multi-task or read non-verbal cues were seen as unfit for the workplace and unwelcome on a job interview, Weitzberg told ere.
其他行为，比如不能执行多任务或者不能读非语言球杆被认为不适合工作面试，韦特·伯格告诉ERE。
One is that they're looking for a job and have an interview; the other is that they are an a**hole.
一种是他们正在找工作，正要去参加面试；另一种是他们是混蛋。
Manners matter and being late for an interview or rude to a receptionist can cost you the job.
举止不得体，面试迟到，或对接待人员的不礼貌都有可能让你失去工作机会。
In a competitive job market, candidates that are an exact or a very close match for the job requirements will get the interview.
在竞争激烈的就业市场，如果求职者的背景信息与职位要求十分匹配或接近就能获得面试的机会。
The result is an unfortunate tendency for people making initial contact—in a job interview, for example—to stare fixedly at the other individual.
这样的结果通常造成不良的倾向，使人们刻意在首度见面时直视他人，例如在工作面试时。
Applicants for a job interview with LG Electronics in Chile had the scare of their lives when the company played a cruel prank on them that has been turned into an amusing TV advertisement.
去智利LG电子公司参加面试的应聘者们经历了人生中的一场惊吓，公司对他们策划了一起残忍的恶作剧，最后把记录下来的影像变成了一个有趣的广告。
If you're like a lot of job seekers, when you get called for an interview, you swing into preparation mode.
你是不是和大部分的求职者一样？在收到面试通知后，会立刻进入准备状态。
Doing your research into this aspect of an employer — as well as into its financial situation — should be part of how you prepare for a job interview.
对你雇主进行一些调查——财务方面的也留意一下，这就是你准备面试时要做的功课。
Nowadays, it's essential for a person who hunts for a job to take an interview.
现如今，参加面试对于找工作的人来说是十分必要的。
If you apply for a job, you should be ready for an interview in which you often have to answer some difficult questions.
你若要申请，就得做好面试的准备，到时常常得回答些棘手的问题。
Receiving an invitation for a job interview can be an exciting time – especially after you've been job-searching for a while.
收到面试邀请令人激动——尤其是在你花了不少时间找工作的时候。
People looking for a job usually have to write around before they can get an interview.
求职者通常得到处寄信以获得面试机会。
In Friendscube you can learn about different cultures, prepare to go abroad to work or study or get some training for a job interview in an international company.
在友立方，你可以了解到很多来自不同国家的文化，为出国工作和学习做准备，或者为到外企工作的面试进行培训。
Making a good impression during an interview is important. Here are nine basic tips to convince a prospective employer that you are the one for the job.
在面试时令人留下一个好印象是很重要的，这里有九个基本的要诀让你可以说服雇主，让他觉得你就是该职位的最佳人选。
A job applicant who won't make eye contact during an interview may be rejected for being unapproachable, when according to her culture, she was just being polite.
在面试中没有目光交流的应聘者会因为不善于沟通而被刷下来，而也许按照她的文化习俗，这些举动只是礼貌的表现。
At the job fairs, yu finally lands an interview for a sales position with a monthly base pay of 1,000 yuan.
在招聘会上，于敏最终得到一个月基本工资1,000元的销售职位的面试机会。
Today, I had an important appointment for a job. During the interview, my cellphone rang. My ringtone is "Denver, the last Dinosaur". FML.
今儿我面试去了，正面呢我手机响了，我内铃声是“丹佛，最后一直恐龙”。我靠！
When you apply for a new job, you will usually be asked to have an interview.
当你申请一份新工作时，平常你会被邀请去面试。
Whether it's a sales call or an interview for their dream job, they are like winning athletes who, when asked how they prepare for the pressure of the big game, respond, "It's just another game."
无论是销售电话，或是要面试他们梦想得到的工作，他们都像是获胜的运动员那样，当被问及如何应对大型比赛的压力时，他们总是回答说：“这只是一场比赛。”
Today, I had an interview for a second job. The interview took longer than I expected, and I ended up being late to my other job.
今天我去面试第二份工，花了好长时间，等我赶去第一份工作时已经迟到了，于是我被炒了。
What may have seemed like an okay distance to travel for a job interview may begin to wear thin when you have to make that trip twice a day, five days a week, in rush hour traffic.
可能对于你来说，从家里到面试现场的用时是可以接受的，但是当你在上班高峰期，以一周五天，一天两次的频率往返于公司和家里，这绝对会让你疯掉的。
What may have seemed like an okay distance to travel for a job interview may begin to wear thin when you have to make that trip twice a day, five days a week, in rush hour traffic.
可能对于你来说，从家里到面试现场的用时是可以接受的，但是当你在上班高峰期，以一周五天，一天两次的频率往返于公司和家里，这绝对会让你疯掉的。
应用推荐