East Pakistan is an inseparable and inseverable part of Pakistan.
东巴基斯坦是巴基斯坦不可分割和不可切断的一部分。
In epic the hero often has an inseparable companion.
史诗的主人公通常都有一个形影不离的同伴。
Are not the thinker and his thought an inseparable phenomenon?
思想者和它的思想是不可分割的现象，不是吗？
This is why memorizing is an inseparable part of technique acquisition.
这就是为何说背谱是技巧获得中不可分割的一部分。
This outlook has an inseparable connection with that of Laozi and Zhuangzi.
他的这种无常观与老庄的人生观、世界观有着许多斩不断的联系。
Abstract: Headlines, an inseparable component of news, serves as the role of eyes.
摘要：新闻标题是新闻的眼睛，也是新闻的重要组成部分。
There is in his verse and prose an inseparable inner relation—cold rains and nostalgia.
他的诗歌与散文存在着割舍不断的内联：冷雨与乡愁。
The attachment of this contract is an inseparable part of the contract and has equal effect.
本合同附件为合同不可分割的组成部分，与合同具有同等法律效力。
Therefore, either realism or abstractionism or modern arts has an inseparable relation with vis…
无论是现实主义、抽象主义或现代艺术都与视觉经验有着不可分割的关系。
As infants, the Solo twins were strong in the Force, and had an inseparable mental bond between them.
在婴儿时期，索洛姐弟就带有强大的原力，彼此之间有一种不可分割的精神纽带。
By that time you have become an inseparable part of the diving board and can't even get down the latter.
那时，你就成为跳板“不可分隔”的一部分，甚至都不敢朝前。
Both local genre of quyi tune - patterns and personal genre have an inseparable relation with local cultures.
无论是地域性曲艺唱腔流派，还是个人唱腔流派，都与地域文化有着密不可分的关系。
Therefore, either realism or abstractionism or modern arts has an inseparable relation with visual experience.
无论是现实主义、抽象主义或现代艺术都与视觉经验有着不可分割的关系。
To a certain extent, translated literature could be viewed as an inseparable part of modern Chinese literature.
在某种程度上说来，翻译文学可以被当作中国现代文学的一个不可分割的组成部分。
Isn't it true that our cooperation has changed the life of our peoples and becomes an inseparable part of their life.
中欧合作正是这样融入和改变着双方人民的生活。
The fifth stage (20th century 70 ~ mid 80's) : "air age", cartoon teenagers in life has become an inseparable part of.
第五阶段（20世纪70〜80年代中期）：“空气龄”，在生活漫画青少年已成为不可分割的一部分。
The comic reflects the image of our modern world in which technology has been an inseparable part of people's daily life.
漫画反映了我们现代世界的图像，其中技术一直是人们日常生活中不可分割的一部分。
However, there is an inseparable relationship between the improvement of reading skills and the use of reading strategies.
而阅读技能的提高与阅读策略的使用又有着不可分割的关系。
Punctuation marks, an inseparable part of language and representation of structured experience, are motivated to a certain extent.
标点符号作为语言的有机组成部分和人们认知世界的经验表征形式在某种程度上是有理可据的。
In short, the thesis will try to prove that translation context as a unique unit is an inseparable part in the translation process.
总之，本文试图说明作为一个独特的成分，翻译语境是与翻译过程不可分割的。
The construction of research supervisor troops is an inseparable part in the postgraduate education and responsible to its high quality.
研究生教育是国家学历的尖端教育，导师对于研究生培养质量具有十分重要的作用。
Both images and sounds in Noise were created as an inseparable whole by the composer, resulting in a remarkably unity of vision and sound.
作品中的图像和声音是不可分割的整体，达到视觉与声音的完美结合。
There is an inseparable relationship between the edification of a good learning style and the cultivation of college students' good characters.
优良学风的熏陶、濡养与大学生良好品质形成具有密不可分的关系。
There lies internal relation between the orientation of ABP and New Mother Town: ABP is an inseparable part, a business park of New Mother Town.
总部基地的定位和新母城有内在的联系，它是新母城建设中的一份子，是新母城中心的一个商务区，是新母城不可缺少的组成部分之一。
In my opinion, on-line voting is an inseparable part of modern life and should be welcomed, since it is no more than a way to participate in public life.
在我看来，网上投票是现代生活中不可分割的一部分，应该受到欢迎，因为它不仅仅是一种参与公共生活的方式。
It, as an inseparable economic form of a city, set a new economic measure standard for a city and will greatly boost the economic development of the city.
作为一个城市不可分割、不可缺少的经济形态，它树立了新的经济标杆，对于所在地区的经济拉动作用非常鲜明、突出。
Archires information is the basis for leaders in making decisions as well as an inseparable condition for cultivating talents in colleges and universities.
高校档案信息是高校领导实行科学决策的依据，是高校培养人才必不可少的条件。
How can these new employees become an inseparable part of their own system, so that their knowledge and ability can be best utilized within the enterprise?
企业如何把这些刚刚加入的新员工变成自身体系内一个不可分割的部分，从而让他们的知识和能力在企业内部得到最好的运用？
How can these new employees become an inseparable part of their own system, so that their knowledge and ability can be best utilized within the enterprise?
企业如何把这些刚刚加入的新员工变成自身体系内一个不可分割的部分，从而让他们的知识和能力在企业内部得到最好的运用？
应用推荐