The police subjected him to an inquisition that lasted two hours.
警察对他进行了持续两小时的盘问。
And any experience of "grace" can't survive an inquisition or desire to define and sustain it.
任何“优雅”的体验无法容忍询问或渴望的界定和维持。
Some MPs yesterday proved themselves to be capable questioners, but, in truth, this was hardly an inquisition. There will be much harsher and more forensic cross-examinations ahead.
昨天，一些下院议员被证实成为质询人，但事实上这仅仅只是一个调查，预先将会有更为严格和合法的盘问。
Only two players avoided the inquisition - Japanese-born Jong Tae-se and an Yong-hak, who flew straight to Japan after the tournament.
只有两名球员免遭调查，即日本出生的郑大世和安英学，他们在比赛之后直接飞往了日本。
In academic circles, culture seems to be an eternal topic. Inquisition about culture itself and its various concrete manifestations has been ever-lasting.
在学术界，“文化”似乎是一个永恒的话题，对文化本身以及文化的各种具体表现形态的探究，一直呈方兴未艾之势。
Inquisition means the document recording the result of an inquiry, or coroner 's inquest.
调查报告指记录审讯结果或验尸结果的文件。
Inquisition means the document recording the result of an inquiry, or coroner's inquest.
调查报告指记录审讯结果或验尸结果的文件。
Then King Philip II of Spain had established an "Inquisition" as long as it is deemed not Catholic heresy, sentenced to death in April each year, which is the death penalty.
那时西班牙王腓力二世曾经建立一个“异端裁判所”，只要不是天主教徒就被视为异端，在每年四月一日处以极刑，也就是死刑。
The city community race relates by marriage the phenomenon inquisition research is a now race sociology investigative an important contents.
城市社区民族通婚现象调查研究是当今民族社会学研究的一个重要内容。
This right plays an important role in both retarding the inquisition by torture and safeguarding human rights, consequently, it should be established in our country.
这对遏制刑讯逼供、保障犯罪嫌疑人合法权利等都具有重要意义，因此，在我国也应当确立这项权利。
Understand to demonstrate and check against a point to used for the average expenses of treatment diabetes in 2006 through an Epidemiology inquisition.
通过流行病学调查了解2006年示范和对照点用于治疗糖尿病的平均费用。
Creating the question situation is an effective method for the teachers and students to interact in class and build the students 'independence, cooperation and inquisition.
创设问题情境，是实现师生互动，营造学生自主、合作、探究的有效的方法。
Inquisition by torture, an ignorant and barbarous way of handling a case, has been regarded as a disgrace by temporary legal civilization.
刑讯逼供作为一种野蛮、愚昧的办案方式，为现代法制文明所不耻。
It is an essential way to foster high special talents in medical engineering by combining the inquisition education and engineering quality education.
从设置工程技术课，运用实践性教学和结合工程技术课的讲授、培养工程意识等方面，论述管理专业大学生的工程素质教育问题。
It is an essential way to foster high special talents in medical engineering by combining the inquisition education and engineering quality education.
从设置工程技术课，运用实践性教学和结合工程技术课的讲授、培养工程意识等方面，论述管理专业大学生的工程素质教育问题。
应用推荐