Every city in Asia and Latin America has an industry based on gathering up old cardboard boxes.
亚洲和拉美的每个城市都有回收纸箱的生意。
One reason for this shift is that the technology has matured, says Michael Thieme of the International Biometric Group, an industry body based in New York.
这种转变的其中一个原因是此技术已经成熟了，国际生物识别组织的迈克尔。撒姆说，该组织是设于纽约的一个行业协会。
"BYD is a key player in the world market," says Duan Chengwu, an auto industry analyst with Global Insight, based in Shanghai.
上海《环球透视》的一位汽车行业分析人士段成武(音)认为，“比亚迪在世界市场上是一个重要角色”。
An example from the banking industry could be notification that a customer might need a mortgage due to the detection of a life event based on a master data change indicating that someone got married.
来自银行业的一个可能的例子是，由于根据主数据的变更检查到某人需要结婚，因此该客户可能需要抵押贷款。
There is an industry best practice standard (SPEM) for what constitutes a good process, and Rational Method Composer is based on SPEM.
对于每一个构成一个良好过程的部分，都会有一个最佳的行业实践标准（SPEM），而RationalMethodComposer 正是建立在 SPEM 的基础之上。
There is no industry standard RUP runtime environment, i.e., an application that supports managing and monitoring the state of the RUP-based project.
尚没有工业标准的RUP运行环境，也就是说，尚没有一个支持管理和监控基于RUP项目的状态的应用程序。
An entire industry has been based on the avoidance of saturated fats.
整个行业一直是以避免饱和脂肪为基础的。
There are typically capability maps and process maps specific to an industry, and they're based on industry standards and best practices.
通常存在特定于行业的功能映射和流程映射，并且它们基于行业标准和最佳实践。
Software development is a significant part of an organization's overall IT capability, and IT is essentially a knowledge-based industry.
软件开发是一个组织所有IT工作中非常重要的一部分，IT本质上也的确是一个以知识为基础的行业。
WBSF provides an end-to-end platform for the rapid assembly, delivery, and governance of industry focused composite business services based on an SOA foundation.
WBSF为快速组装、提交和控制行业关注的组合业务服务提供基于 SOA 的端到端平台。
Being able to utilize XML and XML-based industry formats allows the creation of applications that utilize an end-to-end XML architecture.
如果能利用XML和基于XML的行业格式，就可以创建利用端到端xml架构的应用程序。
Some will go to a massive tech upgrade for an industry that in many ways is still paper-based.
其中的一部分将用于现在仍然是纸上谈兵的高科技的升级。
Since WebSphere Integration Developer itself is based on the concepts of an industry-standard Service Oriented Architecture, it forms a logical point of integration for business services.
因为WebSphereIntegrationDeveloper本身基于行业标准面向服务的体系结构的概念，所以它构成了业务服务的逻辑集成点。
Use these benefits to grow your industry knowledge and work toward creating an IBM-based solution for your customers that you can use to progress to the PartnerWorld Advanced level.
利用这些优势增加你的行业知识并向着为你的客户建立一个基于IBM的解决方案工作，使用这个解决方案你可以进展到PartnerWorld的高级级别。
But Antony Wood, head of the Council on Tall Buildings and Urban Habitat, an industry association based in Chicago, says technological limitations no longer rule out such towers.
但是AntonyWood，高层建筑理事会，一个芝加哥工业协会的主管，说科技的局限性不再把这样的高楼排除在外。
RUP methodology had principles and a structure similar to those of CSC Catalyst, excellent industry penetration, an object-oriented platform, and complementary capabilities for OO-based work.
RUP方法有着与CSC Catalyst相似的原则和结构，出色的工业洞察力，一个面向对象的平台，以及针对基于面向对象工作的补充能力。
It supports creating, describing, and managing assets based on the Reusable asset Specification (RAS), an industry standard from the Object Management Group (OMG).
支持创建、描述和管理基于可重用资产规范(ReusableAsset Specification,RAS)的资产，RAS是一个源自objectManagementGroup (OMG)的行业标准。
Knowledge economy, an economy which is based on production, distribution and use of knowledge and information, is opposite to Agriculture economy and Industry economy one another.
知识经济是建立在知识和信息的生产，分配和使用之上的经济，是与农业经济、工业经济相对应的概念。
To the widely existed characteristics of time-delay, non-linear and timevarying of parameters in the industry process, an adaptive neuron-fuzzy PID controller based on optimal prediction is presented.
针对工业过程中普遍存在的时滞、非线性、对象参数时变等特性，提出了一种基于最优预测的神经元模糊自整定PID控制算法。
Based on an industry project, this paper presents the complete design flow of MBIST and gives the quantitative and qualitative discussion for the test overhead.
根据一个实际项目，本文介绍了MBIST的整体设计过程，并针对测试开销等给出了定量和定性的讨论。
The fuzzy control based on the control rule described by the fuzzy language, has been successfully used in the industry control process and has an extensive foreground of application.
基于模糊语言控制规则描述的模糊控制，已成功地用于工业过程控制并具有广泛的应用前景。
The law is based on an agreement negotiated by FDA andrepresentatives of the generic drug industry to address a growing number of regulatorychallenges.
法律是基于FDA和仿制药行业代表的谈判协议的，其中讨论了日益增加的法规挑战。
J2EE is an ideal platform for developing network-based businesses, and UML is an industry standard of visual modeling.
J2EE是目前开发网络业务应用的理想平台，而UML是可视化建模的工业标准。
Cui Lin, an analyst with Antaike Information Development co Ltd, the Beijing-based metal industry consultancy, said gold production in China is expected to increase by as much as 7 percent this year.
安泰科信息开发公司，一家总部在北京的金属咨询公司的分析师崔玲(音)表示，今年中国黄金产量的增长率预计将会高达7%。
A kinetics model of polyether chemical industry wastewater treatment in an anaerobic expanded bed has been established based on the dispersing model and the porous pellet model.
本文运用多孔丸模型与分散模型，建立了厌氧膨胀床处理聚醚类化工废水的动力学模型。
Layer based image editing, an industry standard.
基于图层的图像编辑，是一个行业标准。
The tubing thread measuring system based on linear array CCD is an advanced non-contact industry measuring system. It includes hardware and software.
基于线阵CCD的油管外螺纹参数检测系统是一种先进的非接触式工业检测系统，包括硬件和软件两部分。
The tubing thread measuring system based on linear array CCD is an advanced non-contact industry measuring system. It includes hardware and software.
基于线阵CCD的油管外螺纹参数检测系统是一种先进的非接触式工业检测系统，包括硬件和软件两部分。
应用推荐