"Being funny isn't necessarily an indicator of good social skills and well-being," his research has shown, "it may just exactly be a sign of personality flaws."
他的研究表明：“有趣不一定是良好的社交技能和健康的标志，而可能恰恰是人格缺陷的标志。”
As an indicator of shifts in the Earth's climate, the isotope record has two advantages.
作为地球气候变化的指标，同位素记录有两个优势。
Increases in the number of sucks were used as an indicator of the infant's attention to or preference for a given visual display.
吮吸次数的增加表明婴儿注意到或是喜爱眼前出现的物品。
Head circumference is an indicator of brain volume, so a greater increase in head circumference in a newly-born baby suggests more rapid brain growth.
头围是大脑体积的一个衡量指标，所以新生儿头围越大，表明他们的大脑发育越快。
Reinfestation after treatment is an indicator of poor sanitation.
治疗后再次感染表明卫生状况较差。
How well someone can memorize notes is not an indicator of smarts.
背诵笔记的熟练程度，不是验证是否聪慧的指标。
Cholera was recognized as an indicator of how well the environment is managed.
霍乱被视为可衡量环境治理成果的一项指标。
Teen pregnancy rates are an indicator of how a nation is treating its women.
青少年怀孕比例反映了一个国家如何对待本国的女性。
No single nonverbal action should ever be relied upon as an indicator of deception.
没有任何一个单独的无意识动作可以被用来作为说谎的标志。
This scenario USES the row count as an indicator of the current state of the tables.
本场景使用行数作为表的当前状态的指示器。
You can use CSS to provide the user with an indicator of the currently selected row.
可以用CSS为用户指出当前所选中的行。
We care about them because they are seen as an indicator of how well our lives are going.
我们之所以关注这些财富是因为把他们当成了我们生活过有多好的指示器。
He tracks Google searches for the "gold price" as an indicator of economic confidence.
他跟踪了谷歌上“黄金价格”的搜索数量，把其作为经济信心的指标。
It is an indicator of fertility and is the likely explanation of the phrase 'dumb blonde'.
这是生育力强的标记，也是贴近“金发没头脑”的诠释。
Virtual water seems destined to remain an indicator of distorted allocation for some time to come.
在未来一段时间内，虚拟水似乎注定要继续成为一个扭曲的分配指标。
The position and size of the upper adajacent value is an indicator of skew, in particular right-skew.
上临近值的位置与大小指示了歪斜的程度，以右歪泄表示。
Most importantly, it's an indicator of your reluctance to express your feelings and be assertive.
最重要的是，这是一种信号，意味这你不情愿去表达自己的感觉，并且显示出你太过自信。
It has become an indicator of Oscar success and one of the most anticipated events in the movie industry.
这张单子已经变成了一个通向奥斯卡的指示器，以及电影业届最受期待的一项大事。
PAST performance is not an indicator of future returns. That, at least, is the advice given to investors.
过去并不代表未来，这至少可以给投资者一些启示。
BMI is thought to be an indicator of how much fat a person has, while body weight reflects the overall body size.
BMI被认为是衡量肥胖程度的指标，而体重反应的是身体的整体重量。
His company's 80% gross margin, an indicator of its profitability, is well above the industry average of 60%.
毛利率(衡量公司盈利能力的指标)达80%，远高于同行业60%的平均毛利润率。
Meanwhile results from Apple will be seen as an indicator of how much appetite consumers have for new gadgets.
与此同时，苹果公司的财报将被视为消费者对新款产品偏好的风向标。
The decline was mitigated by a 2.1 percent rise in building permit applications, an indicator of future activity.
未来活动指数表明，新屋开工申请增长2.1%抵消了这一降幅。
The growing prevalence of obesity throughout many populations is not an indicator of a failure of individual will power.
在众多人群中不断增长的肥胖症发病率并非个人意志力薄弱的标志。
Decreased NAA concentrations found via magnetic resonance may be an indicator of brain dysfunction or loss of neurons.
通过磁共振发现，乙酰天冬氨酸浓度降低是脑功能损害或神经元缺失的信号。
The value is not a number of resulting entries, but more of an indicator of how big the cache size for the results should be.
此值不是所得到的条目数，而是指示结果缓存大小的值。
First of all, a "meltdown" is not a precisely defined term, which makes it fairly useless as an indicator of what's going on.
首先需要说明的是，“熔化”并不是什么精确定义的专业术语，在用来衡量反应堆状况时，这个词显得相当无用。
Then determine your body mass index (BMI) - an indicator of your percentage of body fat - through a BMI table or online calculator.
然后通过体重指数表或在线进行计算确定你的体重指数(一种关于身体脂肪比例的指标)。
Then determine your body mass index (BMI) - an indicator of your percentage of body fat - through a BMI table or online calculator.
然后通过体重指数表或在线进行计算确定你的体重指数(一种关于身体脂肪比例的指标)。
应用推荐