Is checking-in by swiping an ID card available in your hometown?
在你家乡可以刷身份证登记吗？
Passengers can swipe an ID card to pass through a gate before taking a high-speed train.
乘坐高铁前，乘客可以刷身份证通过闸门。
Now checking-in by swiping an ID card is available at high-speed railway stations in most cities across China.
如今，中国大部分城市都可以在高铁站刷身份证乘车。
IP packets have an ID of 0x0800.
IP数据包的ID 为 0x0800。
Adding an id attribute to the HTML.
为html添加id属性。
Title selects a div with an id of "span."
title选择一个id为“span”的div。
SSL does not restrict that ability to assert an ID.
SSL不限制断言ID 的能力。
Each div has an id that identifies which function it serves.
每个div具有一个ID来标识它所提供的功能。
Start by launching the ami, which has an ID of ami-10b55379.
首先启动ami，这个ami的id是ami - 10b55379。
The user types an ID and presses a button to invoke the server program.
用户键入一个ID并按下按钮来调用服务器程序。
After the conversion, it referenced an id like "dit2id1_invalid_1".
转换后它引用一个类似“dit2id1_invalid_1”的id。
With Clutch, if you don't specify an ID, one will be generated for you.
使用Clutch时，如果没有指定ID，系统将自动生成。
An authentication domain provides a context within which an id can be verified.
身份验证域提供了一个上下文，可以在其中对ID进行验证。
Repositories have an id-if you know it, you can get the repository by ID as well.
存储库都拥有一个ID—如果您知道这个ID，也可以通过ID获取存储库。
Each application is given an ID statically defined in the class as shown in listing 3.
每个应用程序被赋予一个由该类定义的静态ID，如清单3所示。
<div class="tab"> uses a class attribute where you might imagine an ID attribute.
<divclass="tab">使用 class属性，而这里似乎应该使用 ID 属性。
Recall from above that Joel's famous "thinking..." tweet had an ID of 1369295498.
之前，Joel著名的 “thinking...”tweet 的ID 为 1369295498。
This might result in the client updating an ID that has been removed from the cache.
这可能导致客户端更新已经从缓存中删除了的ID。
Of central importance is that every table must have an id column with exactly that name.
最重要的是每一张表都必须拥有一个id列，列名称就是id。
Vectorized Requests: "almost everywhere we accept an id we'll accept up to 100 of them"?
矢量化请求：“无论何时，如果我们能接受一个id，那么我们就可以接受100个”？
This class also includes an id attribute for interacting with an associated database.
该类还包含一个用于与相关数据库进行交互的id属性。
For each row in the database, an airport element will be created with an id attribute.
它还为数据库的每一行创建了一个airport元素，该元素带有id属性。
You give the view an ID; you may want to use the Class name because it is typically unique.
为视图提供一个ID，这里可以使用类名，因为它通常是惟一的。
Every extension also needs an ID, composed of two parts, the plug-in ID and the extension ID.
每个扩展也需要一个ID，包含两部分组成，插件ID和扩展ID。
Users must access repositories through a secured login that requires an ID and a password.
用户必须通过需要一个ID和密码的安全登录，来访问储存库。
If you'rewearing an ID tag or bracelet, make sure it has an emergency contactnumber on it.
如果你戴着ID标签或者手镯，保证上面有紧急联系电话号码。
This URI typically needs a key record value within the table, something like an ID column.
该URI通常需要表中一个键记录值，比如id列。
A staff member collects the blood sample from a patient and assigns an ID number to the sample.
工作人员从病人处采集血液样本并为其分配一个ID。
If you're wearing an ID tag or bracelet, make sure it has an emergency contact number on it.
如果你戴着ID标签或者手镯，保证上面有紧急联系电话号码。
The values in this column are used to uniquely identify each row, that is it must be an ID column.
这个列中的值用于惟一地标识每一行，也就是说，它必须是一个ID 列。
应用推荐